★德國《明鏡週刊》2018年9月、10月暢銷書籍名單!
★入選刊德國圖書貿易報導2018年10月主要閱讀書籍!
★沒有網路,就真的什麼都不能做了嗎?發人深省的有趣故事!
內容簡介
每當奶奶連續點兩下滑鼠時,她總會跟著說:「喀啦!喀啦!」。這一天,網路突然失靈了,馬克斯沒辦法用手機跟好朋友聊天、打遊戲;露易莎沒辦法窩在她的房間裡聽龐克音樂;爺爺也沒辦法收看跟動物有關的電視節目,甚至連爸爸媽媽和外頭的披薩外送員都受到了影響!沒有網路可用的一家人開始想出千奇百怪的方式,想要排遣無聊……或許網路斷線沒這麼糟!?
本書特色
1.現代人普遍依賴網路,網路斷線的故事引發共鳴!
2.使用電腦相關術語,突顯生活與科技息息相關!
3.生動的對話,描繪家人之間的日常互動!
4.遠離現代科技,或許會有意想不到的收穫和樂趣!
作者簡介:
作者
馬克-烏弗.克林(Marc-Uwe Kling)
一九八二年出生於德國的司徒加特,於柏林自由大學研究哲學和戲劇,現為作詞作曲人、作家,以及諷刺秀「卡巴萊」(Kabarett)劇作家。樂於撰寫有趣的故事,例如一隻厚臉皮的袋鼠、一個受到詛咒的鼻涕頭公主……。在寫作的閒暇之餘,最喜歡沉浸在戲劇和音樂之中。
繪者
艾絲堤德.韓恩(Astrid Henn)
出生於德國的亞琛,並在該地完成學業。曾在漢堡的廣告公司擔任藝術總監,後來發現自己更喜歡無拘無束的工作。現為自由插畫家,尤其喜愛為兒童書籍繪製插圖。目前與家人定居漢堡。
譯者簡介:
林易萱
輔仁大學德語語文學系學士。
喜歡周旋於文字之間,認為能透過翻譯讓世界兩端的人讀到同樣的故事,是一件既奇妙又美好的事情。