也可以成為「人生的資產」。
懂得善用女性柔韌的性格優勢,
就能改變痛苦不堪的人際難題。
★日本出版2個月後立即再版!★
女人天生的溫柔與感性,讓她們對人際關係特別敏感,也渴望與任何人都能建立良好的情誼。無論是與家人相處、跟職場上的同事交流,或是偶爾與朋友分享心事,皆成為她們生活中不可或缺的一部分。然而,很多心情上的不開心也是來自人際關係,那些困擾不但遠遠超過了單純相處的問題,更是求生存的基本之道。當女性朋友發現自己身陷痛苦的漩渦、煩惱不已時,該怎麼解決呢?
本書作者有川真由美認為,女性之間的情誼,是建立在同理的共鳴,以及彼此支援打氣的基礎上。女人也應該善用自身的柔韌特質,讓自己更加堅強。此外,人際關係中最忌諱與人發生爭執,應該要先試著改變自己的觀點,或許只是換個角度,想想「世界上也有這種人」,或者當作在了解「異國文化」,這樣我們也不會有大多情緒,令人痛苦的關係說不定就能迎刃而解。
全書整理出女性成功經營人際關係的100個守則,可以依照目前的困境,選擇最適合自己的方法,透過這些妙招,讓妳再也不怕與人相處,在任何關係中都能悠然自得!
☆☆☆最有效、能迅速解決人際障礙的方法有:☆☆☆
◆ 生氣時,女人不是靠「強悍」,而是靠「韌性」來決勝負。
◆ 以簡單的幾句問候,就能傳達你的關心之意。
◆ 女性的人際關係是平面連結,因此彼此要保持剛剛好的距離。
◆ 怕生不是因為個性,而是沒有鍛鍊溝通能力。
◆ 道不同可以不相為謀,但不必「為敵」。
◆ 比起「競爭」,更重要的是「互助」。
◆ 事情不是「非黑即白」,也不一定要有正確答案。
★真誠推薦★ (依姓名筆畫順序排列)
國際演說家暨情緒管理專家 吳娟瑜
職場心理作家 黃大米
眼科醫師 黃宥嘉
作者簡介:
有川真由美
出生於日本鹿兒島縣始良市。台灣國立高雄第一科技大學碩士。作家、攝影家。曾任化妝品公司行政人員、補習班老師、科學館導覽、服飾店店長、和服穿著講師、婚禮顧問、報社編輯等,工作範圍廣泛。運用多數轉職經驗,在書籍、雜誌上給予粉領族各項建議。
著有暢銷書《練習不生氣:101則與情緒和平共處的幸福人生指南》、《練習心平靜:收拾好心靈包袱,你將事事順心!》(以上皆為遠流)、《成為人氣女主管的50個point:寫給強悍又溫柔的未來領導者》(大田)等。
譯者簡介:
葉韋利 Lica Yeh
一九七四年生。現為專職主婦譯者,熱愛翻譯工作。享受低調悶騷的文字cosplay與平凡充實的生活。
譯有《尋找幸福的遊戲》(台灣角川)、《踏上旅程吧,收集從天而降的點點微光》、《名為我的天體,名為他的宇宙》(時報出版)等角田光代作品。
FB專頁「譯者葉韋利工作筆記」:www.facebook.com/licaworks