引起日本累計爆紅15萬冊
120人文豪&名人的文體奇想
因為標題太奇葩引起話題！
《大仿寫！文豪的100種速食炒麵寫作法》的最強文豪續作！
以「假如是由文豪來寫速食炒麵的說明書……？」為起點，創造120篇大仿寫的文體奇想：
《論語》〈學而第一〉→「食而第一」
卡夫卡《變形記》→「變麵記」
王家衛《重慶森林》→「瀝水森林」
卡繆《異鄉人》→「湯鄉人」
——穿越古今中外，致敬經典以及最好的時代——
簡單的維○炸醬麵說明書，也能被文豪發揮成這樣？原來老師都沒有教，作文也能這樣寫！渡邊淳一的〈失樂麵〉滿是情慾流動；歌德〈少年維特的內容物〉寫下泡麵時的青春煩惱；海明威〈老人與麵〉用速食炒麵與大海搏鬥。
當代詩人利文祺也不禁爆笑推薦：「把速食炒麵變成一百多種寫法，風格涵蓋小說、詩、漫畫、綜藝節目、料理節目、公約、蘋果年度發表會，到底是想怎樣？？？」
「神田貴一跟菊池良以後現代的方式，展示各種的摹寫，他要告訴寫手們不是你們太弱，而是有千百萬種的技巧等著你們去開發，走出自己的風格。」
——唯有鍛鍊與幽默，發展出自己的風格——
◎最不正經的「寫作方法」
北韓國營電視台新聞、宣言、集體住宿證照、上班族連續劇、公司季報、宣傳會議、存在主義、哲學經典、歌詞、電影台詞……
◎最沒理由的「漫畫仿作」
角田次朗來畫知惠美千惠巳ｗｉｔｈＢ
櫻桃子來畫樋口一葉……
池上遼一來畫森鷗外……
秋山喬治來畫二葉亭四迷……
松本零士來畫海明威……
◎日本亞馬遜讀者「爆紅好評」
「除了文豪，還有很多網紅呢！」
「因為太好笑，馬上就讀完了。」
「特別是渡邊淳一跟中上健次最有趣！」
作者簡介：
神田桂一
Keiichi Kanda
自由寫作者、編輯。
畢業自關西學院大學法學部。
原先就職於一般公司，隨後成為週刊誌『FLASH』的記者。
之後又經歷了ドワンゴ「ニコニコニュース」編輯部等經歷後成為自由作家。以雜誌『ポパイ』、『ケトル』、『スペクテイター』、『クイック・ジャパン』等文化類型刊物為中心活躍。2017年6月於日本發行的『もし文豪たちがカップ焼きそばの作り方を書いたら』（與菊池良共同著作／寶島社）熱賣超過10萬本。
菊池良
Ryo Kikuchi
作者、網路編輯。
學生時代製作的網站「世界一即戦力な男」大受歡迎，之後改編為書籍、以及網路連續劇。目前主要工作為網路媒體企劃、寫作、編輯等等。
2017年6月於日本發行的『もし文豪たちがカップ焼きそばの作り方を書いたら』（與神田桂一共同著作／寶島社）熱賣超過10萬本。
譯者簡介：
黃詩婷
職業譯者
由於喜愛日本文學及傳統文化，自國中時期開始自學日文。大學就讀東吳大學日文系，畢業後曾於不同領域工作，期許多方經驗能對解讀文學更有幫助。為更加了解喜愛的作者及作品，長期收藏了各種版本及解說。現為自由譯者，期許自己能將日本文學推廣給更多人。