中國和印度是亞洲兩大文明古國。中印兩國人民的傳統友誼源遠流長，有著兩千多年友好交往的歷史。在近代，兩國人民在反對帝國主義、殖民主義和爭取民族獨立的鬥爭中相互同情，相互支持。二十世紀中葉，中印共同倡導了舉世聞名的和平共處五項原則，兩國迎來了友好合作的黃金時期。由於眾所周知的原因，中印友好關係在五〇年代末發生逆轉，直至八〇年代末才基本實現關係正常化。進入新世紀以來，中印關係進入了快速和全面發展的新時期。二〇一四至二〇一五年，習近平主席和莫迪總理實現了互訪。兩位領導人高度評價兩國關係，習主席說：「中印用一個聲音說話，全世界都會傾聽。中印攜手合作，全世界都會關注。」莫迪總理則形象地比喻中國和印度是「兩個身體，一種精神」。本書中，多位長期在印度工作的中國外交官對上述兩國關係的歷程進行了詳盡的描述。
同時，本書用大量的篇幅描寫中印人民之間的友好交往和友好合作的故事，追憶他們之間的深厚情誼。作者中有長期研究印度和從事中印文化交流的專家學者、新聞工作者等，還有致力於中印友好工作和長期在中國工作的印度友人。兩國二十九位作者以親身經歷和研究成果反映了中印之間千年傳統友好的歷史淵源和潛力無限的發展前景，值得每一位從事和關注中印關係的人士閱讀和珍藏。
作者簡介：
鄭瑞祥
中國國際問題研究院研究員、前駐孟買總領事。