名人資深推薦*****
日本情色片研究者 一劍浣春秋
日本推特指路人 方吉君
穿著褲子的紳士 好倫
人氣youtuber 超強系列
厭倦了日本人彬彬有禮到咬文嚼字的樣子嗎?這本書將帶你認識到日語的「勃大精深」!
不用任何日文基礎,羅馬拼音對照,不會五十音也能馬上成為專業「幹話王」的最強語言學習書。
外表恭敬到卑微的上班族,下班之後的瘋狂飲酒用語;
日本新宿街頭的「大哥」、「大姊」的各種行話術語;
幹架、抓狂時,讓你能滔滔不絕、出口成「髒」;
認識各種把妹技巧、各種老司機的專店、以及各種宅語;
還有國際流通度最廣的動作片經典用語大集合,巨細靡遺收錄各種部位還有色色的情節對話,讓你在享受床上運動時,也能口吐文章!
史上最生動的日本文化語言學習書,讓你的日語進步神速、朗朗上口!但在此提醒,請依照書中提示的場合使用,否則後果概不負責……
好評推薦語錄*****
「最下流的日文,最上流的好書,了解阿本仔的庶民文化,這一本就夠了。」――日本情色片研究者/一劍浣春秋
「正常日文教科書裡不會教,但……大家都想知道的實用(?)日語,都在這本書裡面!」――日本推特指路人/方吉君
「沒有下流,哪來的上流?人類大腦天生最會記髒話、如果善用人腦特點,從下流日語切入建立興趣,最後邁向上流的殿堂,此時別忘了對著穿著燕尾服禮服的上流人士,有禮貌輕輕地説一句:『爽啦!』」――穿著褲子的紳士/好倫
「日文是唯一沒有髒話的語言?這本書會顛覆大家對日文的印象,其實日本人也不是我們想像的那麼有禮貌!」――人氣youtuber/超強系列
作者簡介:
馬特.法格Matt Fargo
世界上數一數二的髒話王,他從加州柏克萊大學唸完日文學士之後旅居日本,當過作家、譯者、音樂家還有其他有的沒的。現居紐約,每天愉快地觀察愛罵髒話的紐約人。如果你的日文很好,可以看看他的第一本著作《空想英語讀本》(空想英語読本),或是到他的個人網站看看他過去的作品集,網址為matthewfargo.com。
繪者簡介 Aikoberry
出生於新北市淡水。曾任出版社編輯,結婚後和先生定居日本東京。現為自由工作者,主要以插畫接案居多。
HP:rcougiaikoberry.tumblr.com
譯者簡介:
許朝晴
輔大英文/日文系畢,跨文化研究所翻譯組,自然生態愛好者,重度恐怖片影迷,期待自己也有譯作等身的一天。