凶巴巴的鱷魚怎麼笑了?
獅子的蛀牙怎麼又長出來了?
誰幫斑馬找回不見的尾巴?
愛跳踢踏舞的大象,怎麼和大家和平共處?
快來聽草原上發生的有趣故事!
鱷魚看起來凶巴巴,大家都不敢接近他,看到他就逃,所以他只能靜靜的泡在水裡晒太陽。有一次,猴子在樹上準備吃香蕉,被鱷魚張開的大嘴嚇了一跳,手裡的香蕉正好掉進鱷魚的嘴裡。鱷魚從來沒吃過這麼好吃的東西,不由得笑了起來。從此,他每天在樹下等著吃又香又軟又甜的香蕉。日子一天天過去,不可思議的事發生了。鱷魚的顏色竟然變成像香蕉一樣的黃色,連臉上的表情也變了。現在他會與瞪羚打招呼,也會載猴子過河喔!沒騙你,不信你去問獅子!
怕麻煩不愛刷牙的獅子,掉了兩顆尖牙,沒有尖牙,不僅不能吃肉,看起來也不凶猛威風了。森林的牙醫——狒狒爺爺會想出什麼辦法來幫他呢?
斑馬的尾巴不見了!最後是誰幫她找回來的呢?
身體很長很長的蛇,長到去拜訪朋友,喝了茶、聊好天,尾巴都還沒進門。最後,他是怎麼找到最不得了的用處呢?
只要高興就愛跳踢踏舞的小象,常常跳得小猴子從樹上掉下來,他是怎麼和大家和平共處的呢?
快來聽聽草原上有趣好玩的故事吧!
作者簡介:
竹下文子(たけしたふみこ)
1957年生於日本福岡縣,東京學藝大學畢業。主要作品有《管家貓》、《管家貓送手帕》、《冰箱裡的企鵝》、《公車來了》、《快!快!宅急便》、《加油!警車》、《修馬路!小心喔》,以及《不信你去問獅子》、《不信你去問鯊魚》(台灣東方)等。目前和畫家丈夫住在靜岡縣伊豆。
繪者簡介
高畠 純(たかばたけじゅん)
1948年出生於日本愛知縣,畢業於愛知教育大學。所創作的繪本《誰的腳踏車》曾入選義大利波隆納國際兒童插畫展。另有作品《鯨老師的信》、《長頸鹿的信》、《不信你去問獅子》、《不信你去問鯊魚》(台灣東方);《喂喂……》、「白狐魔記」系列、《爸爸的書》、《汪汪汪汪》等。
譯者簡介:
蘇懿禎
臺北教育大學國民教育學系畢業,日本女子大學兒童學碩士,目前攻讀東京大學圖書館情報學系博士班。熱愛童趣但不失深邃的文字與圖畫,偶爾客串中文與外文的中間人,生命大都在童書裡漫步。譯作有《可以幫我保守祕密嗎?》、《我可以不上學嗎?》、《野貓軍團烤麵包》、《不信你去問獅子》、《不信你去問鯊魚》、《腳踏車扛神轎》、《媽媽的畫像》、《古嚕的開心照相館》、《信小弟的大冒險》(台灣東方)等(台灣東方)。