同理他人、尊重差異、勇於求助，生活會更和諧！
瑪姬雖然雙腳不方便，但是她會做很多事，所以一點也不覺得自己和別的小孩有什麼不一樣。
今天她第一次幫媽媽到超市去買東西。
沿路她經過遊戲場，她好希望能跟其他人一起玩。她看到有小孩在嘲笑一個胖男孩，也看到好多人都用異樣的眼光看她……
過馬路時，因為人行道有高高的臺階，她的輪椅上不去，沒有人注意到，她急得快哭了，這時在遊戲場被嘲笑的男孩西吉出現了，而且主動幫助她。
到了超市，她想跟別人一樣自己挑選，但店員卻熱心的幫她，讓她覺得不舒服。她因此氣得哭了起來，西吉安慰她，並讓她知道他們的外表的確和一般人不同，但不需要拒絕別人的幫忙，遇到問題時也要勇於求助，這樣別人才會知道他們的不方便，也才能找出可以和諧相處的方法。
作者簡介：
法蘭茲-約瑟夫‧豪尼格(Franz-Joseph Huainigg)
嬰兒時期接種疫苗失誤，導致雙腿癱瘓。1986年起在克拉根福研習德文和大眾傳播，1994年獲博士學位。他不僅是教師、童書作家，也曾是奧地利議員代表。
繪者簡介
薇恩拉‧巴爾豪斯 (Verena Balhaus)
1951年出生於德國夏弗蘭肯區。在慕尼黑的藝術學校研習造型藝術，畢業後從事舞台布景設計的工作，也為兒童劇繪製海報。1985年起投入童書插畫，作品曾獲得德國青少年文獎。
譯者簡介：
林倩葦
輔仁大學德國語文學研究所畢，台東大學兒童文學研究所博士生。曾在德國法蘭克福大學青少年文學研究所進修，現居於世界一個美麗的角落，與綠林和小溪為鄰，喜歡孩子與童書。譯作有兒童小說《小黃瓜國王》以及繪本《紅蘿蔔奧圖》、《牧羊人和羊》。