★孩子天生就是編撰故事的高手,好奇、窺探再加上想像,誰說孩子不能創意無限?!
小女孩安娜很喜歡寫故事。這一天,她決定要給弟弟寫一個故事,她坐在書桌前,等著第一個句子出現。她不知道故事裡的那些句子是怎麼跑到腦袋裡的,但突然就蹦出一句來,就像現在這樣,安娜把它寫了下來:有隻大象從鑰匙孔裡偷看。安娜繼續想:那隻大象為什麼要從鑰匙孔裡偷看。裡面一定藏了一個秘密……。就這樣故事接連不斷的發展下去,而這一切早就被安娜的弟弟從鑰匙孔裡看得一清二楚了……。
作者簡介:
文/漢斯.曼次
1951年出生,現住在義大利和瑞士蘇黎士。
圖/薇拉.艾格曼
瑞士人,1967年出生,現居故鄉瑞士琉森。艾格曼曾就讀倫敦視覺藝術高等學院,從事童書繪本工作已有八年。自從兒子漢納斯1999年出生後,她就更加喜愛自己的工作,作品曾多次獲獎。
譯者簡介:
賓靜蓀
美國印第安納大學視聽教育碩士,德國柏林自由大學德語研習。曾任《天下雜誌》記者,現旅居德國,譯有繪本《蘇菲愛唱歌》等書。