萊布尼茲站在理性主義的立場，以對話體的形式，詳細批駁洛克在《人類理智論》建立的經驗主義體系，並闡明了他自己在知識論、形上學和心靈哲學上的洞見。

在十七世紀，西歐哲學爆發了一場經驗主義與理性主義的大論爭，先是培根奠立了知識起源於經驗的原則；繼而笛卡兒提出知識奠基計畫，宣揚天賦觀念說，由此開出歐陸理性主義的傳統，卻馬上遭到霍布斯、伽森狄等的反駁；到十七世紀末，洛克以其《人類理智論》詳盡批駁了天賦觀念說，並架構起經驗主義體系的典範；但緊接著，萊布尼茲又站在理性主義立場維護天賦觀念說，從「單子論」和「前定和諧說」等觀點出發，寫成本書，以對話體的形式，對洛克的《人類理智論》逐章逐節加以辯駁、針鋒相對、深入剖析。本書對於了解驅動歐洲近代哲學史發展的這場論爭以及當時的科學和哲學都有重要的意義。

作者簡介：

萊布尼茲（Gottfried Wilhelm Leibniz, 1646-1716）
一生致力於各個不同領域的文化活動與研究，身兼形上學家、神學家、數學家、心理學家、史學家、政治家及語言學家等多重身分，且皆有傑出表現。其生平略分為三個階段：（1）幼年期：大部分的知識獲自其父的圖書室，自修希臘文及拉丁文並閱讀相關名著。15歲研讀近代哲學家如培根、霍布斯、笛卡兒的著作，並進入萊比錫大學研究哲學，後來興趣轉向數學及法律。（2）成長期：在政治上非常活躍，但並未放棄研究哲學與科學。1676年發明數學史上最重要的學說：微積分，使他躍為世界上最偉大的數學家之一。（3）成熟期：1676年返回德國，出任漢諾威圖書館長，迄至逝世。此期內展現多方面的才華，成為西洋近代史上最偉大的思想家之一。著有：《單子論》、《論形而上學》、《神義論》等。

譯者簡介：

陳修齋（1921-1993）
字哲民，浙江磐安人，著名哲學史專家、萊布尼茲專家、翻譯家。1945年畢業於中央政治學校大學部外交系，歷任武漢大學講師、副教授、教授，中華全國外國哲學史學會第一、二屆常務理事，湖北省哲學史學會第二屆副會長。他專於西歐近代唯理論和經驗論哲學，尤擅長萊布尼茲哲學，合著有《哲學史簡編》、《歐洲哲學史稿》、《萊布尼茲》，主編有《歐洲哲學史上的經驗主義和理性主義》和《哲學史方法論研究》，譯著有《人類理智新論》、《萊布尼茲與克拉克論戰書信集》、《新系統及其說明》、《希臘思想和科學精神的起源》等。