為什麼矽谷工程師，都用「身體激盪」取代腦力激盪？
因為有些事情，人工智慧永遠無法取代你的身體，例如自動駕駛。

◎站在提款機前卻想不起密碼？但舉起手在空中比劃幾下……啊！想起來了。
◎你曾試圖描述「如何」騎腳踏車嗎？很多人不會說，但很會騎。
◎你比較相信谷歌地圖還是自己？了解世界不能只靠數據。

金頂電池為何要求所有主管都要去露營？
臉書工程師如何讓網速不穩定的地區也能輕易上網看臉書？
動畫團隊皮克斯還要求員工去浮潛、飛到巴黎品嘗米其林餐廳……。

因為這些企業越來越相信：
身體記憶，比大腦或市場調查更可靠。
用身體學習，比大腦學習更輕鬆有效。

本書作者賽門．羅伯斯為商業界頂尖的人類學家，
他曾與臉書、P&G、Google等全球五百大企業合作，開發新的產品。

本書中，他藉由真實案例和尖端科學，
告訴你，為什麼目前矽谷工程師，都用「身體激盪」取代腦力激盪。
因為有些事情，人工智慧永遠無法取代你的身體，例如自動駕駛。

◎身體怎麼學？我們為何應該相信身體？

工地師傅從來不教工人怎麼做，只要工人天天看，身體自己會偷學，
新手跟老手差在哪？只要練習夠多，老手就算久沒接觸也不會忘記，
當身體比大腦先反應，代表我們夠專精，開車、烹飪、考試都是如此。
而且研究證實：只用文字學（沒有動手做），反而記不住。

想知道為何滑世代（手機世代），缺乏同理心的酸民特別多？
問題都出在缺乏某種身體的記憶。

◎企業利用身體記憶的實際應用：

臉書工程師離開電腦，深入印度，研發出「2G星期二」，讓偏遠地區民眾也能上網；
金頂電池讓主管去露營，體驗到若電力不可靠，露營設備會有多糟；
皮克斯動畫為了拍電影《料理鼠王》，動畫師甚至窩在巴黎廚房兩週；
還有，因為產品經理在巴西被搶，居然讓摩托羅拉的手機成功打進巴西市場。

原來，「身體激盪」比腦力激盪更可靠。
進步的價值，就是有「身體」參與其中，本書有很多案例供你參考。

作者簡介：

賽門．羅伯斯（Simon Roberts）
全球頂尖的人類學者之一。他曾與全球重要的國際企業合作並提供建議，包括Intel、Facebook、P&G、Google和其他《財富》雜誌評為全球五百大的公司。

2002年他創立英國第一家專門的民族誌（運用實地考察來提供對人類社會的描述）研究公司，並擔任駐地民族誌研究者。

目前在經營自己的顧問公司Stripe Partners，寫作和演講主題包括研究、創新和戰略等，文章曾登上《金融時報》、《華爾街日報》、BBC電臺和《每日電訊報》等媒體。

譯者簡介：

謝慈
臺大外文系畢業，臺大翻譯所在學，熱愛文學與翻譯。
歡迎來信指教：[email protected]