即使是小小的旅行，也能享受大大的樂趣
健一幫爸爸洗車賺零用錢，他想環遊日本一周。
沒想到，他要存錢時，卻發現他的小豬撲滿不見了！
原來，離家出走的小豬撲滿，也想要用肚子裡的錢去旅行！
為了完成小豬撲滿的夢想，
爸爸建議健一帶小豬撲滿一起坐電車去外婆家，
外婆知道了小豬撲滿的願望，就帶他們去「日本一周鐵路便當特賣會」選購了好吃的便當，還買了東西回家。
最後健一和小豬撲滿泡了溫泉澡，享受了旅行後泡湯的樂趣，睡覺時還相約：等健一存夠錢去環遊日本時，他們要一起去。
作者簡介：
村上詩子(村上しいこ)
生於日本三重縣。以《龜吉的自由研究》獲得第37屆日本兒童文學者協會新人獎，《冰箱放暑假》獲得第17屆廣介童話獎，《短歌是微小的生命救贖》獲得第53屆野間兒童文藝獎，《珍藏的詩》獲選為第56屆青少年閱讀感想文全國比賽小學低年級指定用書。主要作品有「龜吉」系列（岩崎書店）；「星期天教室」系列（講談社）；「我的鱷魚朋友」系列、「超級無俚頭故事」系列（台灣東方）等。
作者網站：http://www.geocities.jp/m_Shiiko
繪者簡介
長谷川義史(はせがわ よしふみ)
生於日本大阪府。以《玉婆婆的粥》獲得第37屆講談社出版文化繪本獎，《伊呂波的詩歌紙牌》獲得第10屆日本繪本獎。《我吃拉麵的時候》獲得第13屆日本繪本獎、第57屆小學館兒童出版文化獎。主要作品有「安啦！安啦！」系列（遠流）；「麵包店的小六」系列（維京）；《電梯來了，請上樓》、《歡迎光臨吃飽飽餐廳》（青林）；「超級無俚頭故事」系列（台灣東方）等。
譯者簡介：
蘇懿禎
臺北教育大學國民教育學系畢業，日本女子大學兒童學碩士，目前攻讀東京大學圖書館情報學系博士班。熱愛童趣但不失深邃的文字與圖畫，偶爾客串中文與外文的中間人，生命大都在童書裡漫步。譯作有《深夜的放屁大賽》、《深夜的打噴嚏大賽》、《深夜的打呼大賽》、《可以幫我保守祕密嗎？》、《野貓軍團烤麵包》、《不信你去問獅子》、《不信你去問鯊魚》、《腳踏車扛神轎》、《媽媽的畫像》、《古嚕的開心照相館》、《信小弟的大冒險》等（台灣東方）。