最適合在家裡穿的木棉和服,
不怕皺的絲綢和服,
從小碎花到大膽圖案都有的小紋和服,
不論是打掃、做菜,拿著小錢包去住家附近買東西,
還是練習茶道、聚餐、看戲,
沒有什麼比優雅的日常和服更吸引人了!
和服該怎麼穿?影響和服整體外觀的長襦袢怎樣穿得服貼?半襟、帶留、帶締、帶板的功能是什麼?該如何巧妙搭配?太鼓結該怎麼綁?腰帶的結有哪些變化?
不論是簡易和服穿法、腰帶綁法、二件式腰帶,還是適合搭配和服的實用提包,從和服的原料、織布法、染色法,到各種和服配件的意義與穿搭方式,這本專門寫給和服愛好者與初學者的書簡明扼要又無比完整地介紹了和服的文化,不但是和服愛好者必備的案頭經典指南,同樣值得喜愛日本傳統文化的人收藏。
作者簡介:
森田元子(MORITA MOTOKO)
京都吳服街室町出生長大,家業與吳服沒有任何關聯,喜愛和服使然,二○○四年十月於室町通開了一家小小的和服店「OMO」。
因為接觸到舊和服而開始留意和服,心想「既然要穿就要穿出自我風格」,開始用自己喜歡的布料來做腰帶,貫徹自己的風格,獨特的風格吸引了不少粉絲追隨。
目前在「NHK時尚講座」等電視節目擔任講師,並在NHK京都文化中心開設「用伊勢木棉製作二部式帶」等不定期講座。
譯者簡介:
謝晴
東吳大學中文系畢業,現為文字工作者。
譯有《叫不出名字的家事為什麼怎麼做都做不完?!無名家事圖鑑》、《不該忍耐的18種健康警訊》、《5分鐘走路治痛法》、《就是喜歡有氣質的自己》、《每天都是好心情》等健康、設計、心理勵志類書籍。