★日本第二屆「Dream Smash！大賞」作品系列★

情況緊急！
好友莉莉被大魔王帕尼許盯上!
和莉莉情同姊妹的波露，將如何幫助她逃脫困境呢?

菜鳥魔女波露的「亮晶晶☆小星星」魔法屋來了個不速之客！?

看見最好的朋友波露登上《魔女．魔法師名錄》，
魔女莉莉也不服輸，找上「亮晶晶☆小星星」魔法屋，
打算帶著波露前往尋找失傳已久的魔法道具——擁有強大法力的「大空之果」，
好讓自己的名字也能獲得認可。
沒有想到，這場尋寶之旅，卻遇上惡名昭彰的大魔王帕尼許，
而且兩人還雙雙步入了牠的圈套!!

波露和好友莉莉，將如何度過這場充滿奇蹟與災難的尋寶之旅?



◎人物介紹

‧波露：幻夢界的魔法屋「亮晶晶☆小星星」店長。拜在拉爾格斯的門下修業中。熱衷開發獨家魔法商品，不屈不撓是她的一貫風格！

‧莉莉：「光與泡影之國」的人氣占卜師，也是波露最要好的手帕交。雖然有點驕縱任性，但是充滿正義感。最喜歡漂亮打扮，擅長變身魔法。

‧雅魯：真實身分是大魔王雅魯格．戴斯塔斯，現在成了聽憑波露差遣的使役魔，在「亮晶晶☆小星星」看店打雜。外型帥氣成了招徠女客的賣點，自己卻渾然不知。

‧魯卓．拉爾格斯：出身人界的最強魔法師，波露的「師父」。作風雖然看似冷酷無情，卻是善心人。私下十分喜歡惡作劇。

◎引導閱讀
此為中高年級以上孩子適讀的﹝橋梁書﹞，﹝魔女&魔法﹞的主題，小女生喜愛的插圖風格，輕鬆有趣的主題設定，視覺上便很容易吸引孩子主動閱讀。
此系列書榮獲日本第二屆「Dream Smash！大賞」，內容富含積極正面的寓意，有許多可引導孩子思考的主題，如「相信自己」、「學習面對困境」、「挖掘潛力」、「勇氣」等，適齡的文字量，搭配創意十足的奇幻故事情節，使孩子得以輕鬆閱讀，是非常適合幫助孩子由﹝初階橋梁書﹞提升到﹝進階橋梁書﹞的銜接書籍。

作者簡介：

堀口勇太
1982年生，從小喜愛兒童文學，立志成為作家。學生時代創作的《魔法屋的波露──麻煩，開賣囉!》，奪下第二屆「Dream Smash!大賞」，以文學新人獎得主的身分出道。目前居住在鹿兒島縣。

玖珂束紗
插畫家，活躍於多方領域，擅長吉祥物角色設計、書籍插畫等。目前居住於愛知縣。

譯者簡介：

胡慧文
東吳日文系畢。曾任日商口譯秘書、出版社企劃及主編，現為專職文字工作者。