他的悲劇,是他嘗試走入世界時,卻發現空無一人。
——威廉‧福克納
美國史上最神祕的文學家
沙林傑
對抗世界的厭世者
想奮力抓住所有懸崖邊孩子的英雄
讓編輯抓狂的機車作家……
一九五一年,《麥田捕手》的出版點燃了當時青少年厭倦虛偽成人世界的火苗。這本反社會者的文學經典,不但直接啓發了凱魯亞克、金斯堡等「垮掉的一代」作家,隨著時間的推移,更由爭議禁書成為全美學校指定讀物,也是現今審視二十世紀英文小說時不可忽略的世紀之書。威廉‧福克納說本書是他心中的共鳴之作;海明威直言沙林傑是他最欣賞的當代作家;深受影響的村上春樹親自翻譯日文版;奧斯卡金獎影帝菲力普‧西蒙霍夫曼則視之為引領他走過人生迷惘的精神指標。
在成為叛逆者的代言人之前,沙林傑是嚮往軍伍與文學的熱血少年,在二戰慘烈的前線炮火中,他口袋裡還塞著熱騰騰的手稿。即使日後被戰爭後遺症的陰影纏上,也始終沒有放棄創作。《麥田捕手》讓他的聲名席捲文壇,然而他卻對此憎惡至極。終其一生,他都在試圖擺脫這本書帶給他的一切。作為知名作家,他拒絕在書上刊登照片與生平,反對編輯寄送宣傳公關書,還計畫在出版前,先逃離美國「避難」。他的隱居避世與成名後的種種古怪行為,使他變成美國史上最神祕的作家,也讓有關他的研究蒙上了一層薄紗。
本書作者肯尼斯‧斯拉文斯基是舉世公認最有權威的沙林傑資訊庫——DeadCaulfields.com的創建者。他耗時八年,搜集大量信件、訪談與公開資料,在他的抽絲剝繭下,這位一代文豪成名前後的生命體驗、罕為人知的亡佚創作,還有憤世嫉俗外表下純真柔軟的心靈,才終於能在讀者眼前細細展開……
本書特色
★電影《叛逆的麥田捕手》取材原著
★最權威的沙林傑資訊庫創建者
★肯尼斯‧斯拉文斯基,解鎖大師傳奇人生
作者簡介:
肯尼斯・斯拉文斯基
Kenneth Slawenski
肯尼斯・斯拉文斯基是被公認為最有權威的沙林傑資訊網──DeadCaulfields.com的創建者。
這個創立於二〇〇四年的網站,不只受到《紐約時報》推薦,也是各大西方主流媒體摘錄引用沙林傑相關資料的重要來源。
為了讓大師形象與生命經歷再現於世人眼前,斯拉文斯基耗時八年,深入田野調查,親自走訪有關的當事人、蒐集和分析許多深藏的文獻資料,才完成了沙林傑的傳記,讓讀者以最全面的角度認識這名引領數代美國年輕人的精神導師。他筆下的這部傳記不但被改編為電影《叛逆的麥田捕手》(Rebel in the Rye),還被翻譯成十五種語言,在二十個國家出版。
譯者簡介:
葉佳怡
台北木柵人,曾為《聯合文學》雜誌主編,現為專職譯者。已出版小說集《溢出》、《染》、散文集《不安全的慾望》;譯作有人文社科作品《絕望者之歌》、《卡塔莉娜:關於生命療養院,以及人們如何被遺棄的故事》;報導文學《變身妮可:不一樣又如何?跨性別女孩與她家庭的成長之路》;圖像小說《歡樂之家》;長篇小說《勸服》、《消失的她們》、《什麼荒謬年代》,
以及短篇小說集《恐怖老年性愛》和《她的身體與其它派對》等數十種。