中韓文解釋加上豐富例句
輕鬆精準掌握韓語的精髓
說得更像韓國人,更道地!
★韓文的「目不識丁」要怎麽說?
★你知道嗎?韓文的「躺著吃年糕」是很簡單、很容易的意思哦!
★「流言蜚語」、「一舉兩得」、「戰戰兢兢」等成語的韓文你都會了嗎?
【本書特色】
特色一:本書作為《活用韓文擬聲·擬態語》、《活用韓文慣用語》的系列書,同樣是以「豐富韓語表達內容」為出發點,收錄100句俗諺及50個漢字成語,不但韓國人生活常用、韓劇韓綜會出現、韓檢也曾經考過!
特色二:韓語俗諺類似片語,如果沒有學過俗諺,光透過拆解文字的方式不一定能充分理解其表達意涵。因此本書將透過中韓解釋,帶領讀者正確理解俗諺的意涵。
特色三:韓文的漢字成語不完全與中文一樣,必須另外學習。本書精選韓國人最常用的50個漢字成語,例句也提供能替換的近義詞表達,有效增加字彙量。
特色四:練習題出題型態多元,除了選填適當詞彙、配合題,甚至有填字遊戲等趣味的出題方式,不但能檢視自己的學習成效,亦可為韓檢打下基礎。
作者簡介:
韓國語教育研究所
「韓國語教育研究所」是由一群志在推廣韓語學習、專為外國人編寫韓語教材,而聚集在一起的人所組成,是專門研究外國人學習韓語的機構。掌握韓國語能力測驗(TOPIK)、KLAT等各種韓語檢定考試的命題方向,並致力於開發絕對實用的韓語教材。
譯者簡介:
關亭薇
畢業於政大韓文系,曾赴韓國交換一年。
嚮往無拘無束的自由生活,選擇成為一名專職譯者,盡情享受與文字互動的每一刻。