繼《食記百味》、《小幸福寶典》後，芭娜娜全新生活散文集
坦率地談「交朋友」這件事。
與人相處如何保持舒適自在？
為什麼交朋友有這麼多煩惱？
․在學校怎麼交到真正的朋友？
․想幫助被霸凌的朋友，又怕自己也被霸凌，該怎麼辦？
․在職場該如何經營人際關係？
․如何和小孩同學的媽媽來往？
․是否該介入孩子的交友問題？
․如何規勸正在與人外遇的朋友？
․和朋友合開公司該注意什麼？
․朋友開口向我借錢時該怎麼辦？
從學校到職場、從同性到異性、親子、家庭等充滿形形色色的人際關係。
不是家庭主婦。職業也不一般。原生家庭也不是一般家庭。很年輕就離家獨立。
若有人說，「這是因為芭娜娜得天獨厚有那種環境──」
她無話可說。不過她反倒想問問：
「如果從我所在的另一個圈子看來，你認為自己看上去又是如何？」
如果能抱持這種心態閱讀，或許能找到一些啟發。
換一個角度檢視，說不定可以輕易解決現在的煩惱。
全書透過36篇問答，以「交友」為主題，說明她自己如何應對各種類型的人際關係。並非拋出標準答案或清掃術，反而是分享親身交友經歷，處處流露坦率真實的情感，就像傾聽他人煩惱的朋友，以過來人的身分給予中肯懇切的回應。如果是她自己，她或許會這麼做……人生五十載寒暑累積的閱歷，不乏各種豐富類型的人際關係，現在的她會努力去尋找志同道合的夥伴、秉持真心誠意待人、有話當面說、適當拿捏異性交往的分寸。懂得在每段關係中珍惜彼此也注重自我。
「『我不需要朋友』和『即使沒朋友也沒關係』並不同。二者之間的差異其實很大。『沒有也沒關係！』這種輕鬆自在的氛圍會傳達給周遭。人際關係必然會變遷。想法和住處、工作方式，人的狀況都會改變。鑽牛角尖地執意要『固定人際關係』，恐怕是幾乎所有問題的起源。」
──吉本芭娜娜
我的理想人際關係是「大家都在行動，卻不會互相碰撞」。
無論朋友生病或健康，「要了無遺憾地和人見面！」那種心態必然會傳達給對方。
本書不是要教你交朋友無往不利，而是讓你可以更自在地與人交朋友。
誠摯建議從目錄開始，盼能為各位解決當下的煩惱。
作者簡介：
吉本芭娜娜
1964年生，東京人，日本大學藝術學文藝科畢業。本名吉本真秀子，1987 年以小說《廚房》獲第六屆海燕新人獎，正式踏入文壇。1988年《月影》榮獲泉鏡花文學獎。1989年《廚房》、《泡沬／聖域》榮獲藝術選獎文部大臣新人獎；同年《鶇》榮獲山本周五郎獎；1995 年以《甘露》贏得紫式部文學獎；2000年以《不倫與南美》榮獲文化村杜馬哥文學獎。
作品獲海外30多國翻譯及出版。於義大利1993年獲思康諾獎，1996年的Fendissime文學獎（Under 35），1999年獲銀面具獎，2011年獲卡布里獎。
著有《廚房》、《泡沬／聖域》、《甘露》、《哀愁的預感》、《蜥蜴》、《白河夜船》、《蜜月旅行》、《無情／厄運》、《身體都知道》、《N‧P》、《不倫與南美》、《鶇》、《王國vol.1 仙女座高台》、《虹》、《羽衣》、《阿根廷婆婆》、《盡頭的回憶》、《王國vol. 2 悲痛、失去事物的影子，以及魔法》、《王國vol. 3 祕密的花園》、《雛菊的人生》、《食記百味》、《王國vol. 4 另一個世界》、《橡子姊妹》、《甜美的來生》、《地獄公主漢堡店》、《生命中最重要的一年》、《這樣那樣生活的訣竅》、《在花床上午睡》、《千鳥酒館》、《原來如此的對話》（和心理學家河合隼雄對談）、《不再獨自悲傷的夜晚》、《馬戲團之夜》、《惆悵又幸福的粉圓夢》、《群鳥》、《把心情拿去曬一曬──小魚腥草與不思芭娜》、《不是看手機的時候──小魚腥草與不思芭娜》、《喂！喂！下北澤》、《想想下北澤》、《小幸福寶典》等。
譯者簡介：
劉子倩
政治大學社會系畢業，日本筑波大學社會學碩士。現為專職譯者，譯作多種。