作者金志敏是韓國極具份量的釣魚人、海鮮專欄作家和YouTuber,他以多年來在海鮮領域累積的非凡成就,透過本書的黃金食譜和各種處理海鮮的祕技,教你隨時隨地都能製作出美味的海鮮料理,從初學者,到家庭主婦,再到釣魚人及專業廚師,全方位迎合各種不同程度粉絲對料理海鮮的需求。
★韓國人氣美食家白種元推薦的最佳海鮮食譜
★教你如何運用韓式料理手法正確處理海鮮,同時結合日式、中式及世界經典海鮮食譜,在家也能做出韓國餐廳水準的美味海鮮料理
★韓國第一位魚專欄作家,累積部落格1億人次造訪,教你用正確知識健康吃海鮮
★本書上市以來,獲得韓國讀者5星10分滿分評價
作者金志敏是位熱愛海鮮的專欄作家,他透過1億造訪人次的部落格「上鉤的回憶」以及77.3萬訂閱人數的YouTube頻道,傳遞「健康海鮮」的理念,這本書就是他多年來在海鮮領域累積的非凡成就,從初學者,到家庭主婦,再到釣魚人及專業廚師,全方位迎合各種不同程度粉絲對料理海鮮的需求。
本書教你隨時隨地都能製作出美味海鮮料理的秘訣!從製作美味海鮮料理的基礎知識開始,像各種刀具的應用、如何磨刀、如何選砧板、去除腥味的訣竅、如何保持魚的新鮮,如何輕鬆聰明地清理、分切、燒、烤、煎、炸、燉、蒸各種海鮮,如何調醬、做成湯、飯、生魚片和各式料理……依著這些黃金食譜,就能隨時隨地端出美味的海鮮料理。
作者認為,最好的海鮮烹飪方法是透過了解食材的特性來相應改變調味和烹飪方法,而不只是單純按照順序列出料理方法。如果你一直認為海鮮料理只能在餐廳吃到,如果你認為自己沒有烹飪天賦,如果你喜歡海鮮,那麼你可以期待這本書。「我真的可以做出這道菜嗎?」不要懷疑,任何依照書中黃金食譜的人,都能成功完成餐廳中看到的韓式海鮮料理。
本書特色
●各種魚、蝦、貝、頭足類海鮮,從採買、挑選、處理、料理,全方位搞定。
●從處理活魚、熟成、切生魚片,到蒸、煮、燉、燙、煎、炸、烤、炙燒、涼拌、風乾,以及湯、飯、麵的各種料理秘技,一應俱全。
●韓式料理不可或缺的醬料,依不同魚種和海鮮調製秘醬。
●活締、放血、去鱗、運送、保鮮、熟成的獨門技法,釣魚人不再為處理活魚興嘆。
●從選刀、用刀、磨刀、刀法,到善用各種料理海鮮工具、去腥和衛生清理方法,連專業廚師也要學。
【韓國名家推薦】
白種元 백종원 / 餐飲經營專家
這本書是作者金志敏嘔心瀝血之作,深深蘊含著對大海的熱愛,他將深奧的大海食材解釋得通俗易懂,讓難以處理的海鮮料理變得更容易接觸並簡單操作。它提高了大家對海鮮的關注,讓我們更期待餐桌上豐富美味的料理。
朴鎮徹 박진철 / 《ARTTNUS》CEO及演員
你不僅可以透過這本書享受美食,還可以同時享受釣魚的樂趣。書中包含了來自豐富經驗的海鮮常識和烹飪技巧,我一定會向所有垂釣者推薦這本書。
金星煥 김성환 / 廣播節目製作人
金志敏在海上花很長的時間,並利用獲得的食材創造了新的食譜,讓我們重新發現海洋的價值。
姜成範 강성범 / 喜劇演員
志敏要出書,讓我想起他做的料理。當我們在越南拍攝《生氣的魚》時,他做給我們的燉魚非常好吃。市面上為垂釣者所寫的食譜書很少,現在他們都可以透過這本書和家人一起品嚐美味的海鮮料理了。
金城澈 강성범 / < high1度假村>烹飪組長
對於生活在現代的人們來說,食品的重要性已經不是遙遠的事情了,維持生活的健康是現代人非常重要的課題。在這本書,我們得到了關於海鮮料理正確而有價值的訊息。
朴正勳 박징훈 / 善林大學酒店外食經營系教授
這是一本經過規劃、組織、整理的書,任何人都可以跟著輕鬆做出家中不常見的料理。金志敏獨特的語言和豐富的水產知識,誕生了這本有趣的料理書。看書的時候,我學到超乎只是吃的概念,用新穎並令人感到愉快的內容來學習料理。不僅推薦給喜歡釣魚的人,也強烈推薦給新手和一般大眾。
【台灣專業推薦】
郭宗坤 / Youtuber料理人中的料理人、味留一升庵料理長
黃重賢 / 鯤壽司壽司職人
猩弟 / 新合發負責人、魚料理研究家
劉阿修 / 釣魚人、YouTube釣遊及魚類處理影音創作者
V歐妮 旅遊部落客 / 去世界玩。說走就走、說走就走! V歐妮旅行攝
作者簡介:
金志敏
作者金志敏是韓國第一位魚專欄作家,部落格「上鉤的回憶」累積的訪客人次已逾1億人,主持的《上鉤的回憶TV》(https://www.youtube.com/입질의추억TV)頻道訂閱人數達77.3萬,本書為他的第三本個人著作。
他從小在釜山接觸各種海鮮長大,號稱每月釣魚21次,在許多雜誌上發表過專欄文章,對於如何安全、美味地食用海鮮擁有相當豐富且專業的知識。這本書是他送給釣魚人、漁夫、家庭主婦、準廚師和個人粉絲的禮物。其他作品有《我們餐桌上的海鮮安全嗎?》、《辛辣的味道,開始釣魚》。
他以親身體驗獲得非常豐富的海鮮知識,在韓國被評為最具有客觀及公信力的海鮮知識。對於「如何吃得安全又美味」、「如何聰明購買海鮮」等問題都可以明確迅速回答,得到許多人共鳴。
Youtube
https://www.youtube.com/입질의추억TV
i story部落格
http://slds2.tistory.com
Naver部落格
http://blog.naver.com/slds2
Instagram
https://www.instagram.com/slds3
Facebook
http://www.facebook.com/slds22
Naver Radio clip
https://audioclip.naver.com/channels/802
譯者簡介:
楊雅純
成功大學企管碩士,於2004年至韓國梨花女子大學研修韓語,最高六級畢業。
回國後便開始參與許多韓語翻譯工作。擔任過面板廠韓語翻譯,現為生物科技廠外銷主管,包含負責公司韓國業務。翻譯作品跨足韓國電影連劇、書籍、雜誌等,也積極接觸其他各國文化及語言。翻譯作品有啟動夢想的第二人生、懷疑你的血管、小窩輕改造、學會和寶寶對話等約十本以上作品。