★ 出版人週刊（Publishers Weekly）、圖書館雜誌（Library Journal）好評推薦！
★ 1995年奧斯卡金像獎提名電影《同居大作戰》（Roommates）原著小說！
★ 美國亞馬遜５顆星滿分好評！


這是一個真實的故事。作者麥克斯以傳記式手法樸實地寫出陪伴他一路成長，經歷風風雨雨的猶太外公「石頭」的故事。來自立陶宛的猶太移民，身高五呎、重一百一十磅的石頭外公，幾乎與他的外孫麥克斯共同生活了長達半世紀之久。石頭外公活了一大把年紀，成為他兩個外孫最要好的朋友，也看見他的外孫麥克斯往事業上打下良好的基礎，他克服了癌症，治癒了半失明的眼睛，一家四代同堂，相依相守。

當麥克斯衷心為石頭外公祈禱之際，卻沒想到，真正需要他祈求上天保佑的，竟是家裡的另一個人──麥克斯的愛妻。

悲劇無可避免地襲擊這個家庭時，這位行將就木的一百零三歲老人，毅然承擔起照顧這個遭逢噩運家庭的責任；運用他堅強的個性與一個世紀悲歡離合帶給他的智慧，引領他們步回正軌。

經由這個愛恨交織、悲傷與歡樂交夾的家庭故事，石頭外公展現出生命的力量，令人銘心感動，究竟在這個艱難而溫柔的美國家庭真實故事中，他們是如何熬過難關、如何癒合傷口、如何付出真愛，無論我們多大年紀，他都能觸動並激勵了我們所有人的內心。

作者簡介：

麥克斯．艾柏（Max Apple）

在美國德州萊斯大學擔任美國文學教授，著有得獎作品《美國的橘化》（The Oranging of America）和《自由球員》（Free Agents）。1986年，他獲得古根漢基金會研究獎金。他的文章和短篇小說發表在老爺雜誌、紐約時報、大西洋月刊和美國評論。他有四個孩子，目前居住在德州休士頓。近年頻頻參與電影製作，是電影「石頭外公」、「灌藍好手」的編劇。

譯者簡介：

李永平

台灣大學外文系畢業，美國紐約州立大學比較文學碩士，華盛頓大學比較文學博士。曾任中山大學外文系、外文研究所教授，美國新聞與世界報導中文版資深編輯，退休後長居淡水。除了作家及教授的身份，李永平同時也是一位有名翻譯家，譯作有《曠野的聲音》等。2017年9月22日去世，骨灰撒入淡水外海。