日本實力派建築師給你……
從零開始創造一個家的最佳參考指南
【這樣想，讓你一開始就做對】
▌坪數不是決定空間舒適的唯一條件
▌畸零格局反而容易製造空間趣味
▌窗戶高一點、牆面高一些，限縮視野，向外視線更聚焦
▌儘可能創造森林感，哪怕只能看見一棵小樹
▌先求安心自在，再求好用機能
▌為空間創造驚奇與新鮮感，讓家不無聊
【這些手法，讓你找到舒適居家的最大值】
屋型∣移動∣玄關∣格局∣開窗∣梯與照明∣廚衛∣立面∣家具∣造園
▌優化設計：雜亂與狹窄化之無形
適合狹小空間的內開式玄關門
高齡幫手，隱形式扶手設計
收納櫃式佛壇，神與人的簡約規劃
兼具書房功能的衣帽間
▌開對窗口：採光、通風、隱私全搞定
以高於視線的高側窗做為家的萬用窗口。
水平連續性開窗，納入最多的視野。
「錯置」與「分段」，解決狹長空間開口問題。
▌找尋風景：從家的各個角度尋找自然景致
˙下沉式客廳，從玄關就可以望見庭院。
樓間鏤空窗開展出庭院景致。
和遠景相連的通透浴室，樹木就是百葉窗簾。
▌製造趣味：創造空間的豐富性和新鮮感
斜坡玄關走道，漸行而上，令人期待。
客廳低、餐廳高，製造可以輕鬆話家常的平台。
排列相同造型的門框，強化景深並製造美感。
▌捕捉光影：營造空間氣氛和家的多樣表情
享受障子門的柔光，營造日式寧靜氛圍。
利用屋頂設計讓光線變化，創造立體感空間。
牆壁和天花板天花大角度折角，產生光影特效。
▌保有隱私：即使沒有窗簾，也能阻隔視線
一面獨立牆，讓浴室也能擁有小中庭。
以植栽為對外的緩衝區，是景也是遮蔽。
以不鏽鋼擴張網作為曬衣間的隔牆。
▌連結內外：室外「室內化」，延伸生活空間
雨遮罩頂，打造半露天式陽台。
中庭擺中間，連結私領域與公共空間。
可收納式門片，將內外融為一體。
【時間再久也不退潮流的設計】
150個看照片與設計圖就懂，打造舒適與多樣感住宅設計
真正永續的居家舒適，就是讓生活空間不只侷限於室內。五位日本當代實力派新銳設計師現身說法，利用開口設計、導入高低差、明暗對比、類疊美感等，開創滿足居住者五感的細微設計，闡述日本當代設計師才懂的環境機能設計，用進步的裝修手法與自然共存之道。
書中從外觀開始，介紹基地應用方式與如何決定開口方位，提供基礎的建築概念。之後再深入室內客廳、臥房等各個空間的思考，像是玄關、動線、空間機能、用水方式，點出進步的創新觀念。最後更延伸至室外的房屋外觀和外圍，中庭、菜園如何融入住宅規劃，原來，包括家具、門窗開口、樓梯設計，皆有更聰明的點子。
為什麼看到日系住宅，總會讓人吃驚，訝異他們所打造出的貼心感與舒適感？不僅外型特殊，室內更是重視風與光的五感體驗，看似簡單的設計，背後隱藏的是日本人重視人與環境的和諧共處，以及珍愛自然深厚的文化觀。日本設計師不只思考建築本身，更將周遭環境、自然光景一併納入設計圖中。
(原書名：《日本設計師才懂的舒適宅設計：150個迎向光與風的嶄新生活，滿足自由隱私和放鬆獨處的最大值》)
作者簡介：
石井秀樹 Hideki Ishii
1971年生於千葉縣；1995年東京理科大學理工學院建築系畢業；1997年東京理科大學研究所畢業；2001年成立石井秀樹建築設計事務所；2012年擔任建築師住宅會理事
曾入選日本建築師協會優秀建築二百選，得獎紀錄：日本全國道路比賽 特別獎、彩之國埼健獎、好設計獎、TEPCO舒適住宅競賽佳作、東京建築獎 最優秀獎、居住環境Design Award 獎勵獎、日事連建築獎 會長獎、東京建築獎 最優秀獎、日事連建築獎 國土大臣獎
杉浦充 Mitsuru Sugiura
1971年生於千葉縣；1995年東京理科大學理工學院建築系 多摩美術大學美術學院建築系畢業；1994-2001年任職長野建設公司（現：長野不動產建設公司）施工、設計；
1997-99年在職期間 多摩美術大學研究所畢業；2002年創辦 JYU ARCHITECT開設 充總合計畫一級建築士事務所；2010年擔任京都造形藝術大學客座講師；2012年擔任NPO法人築巢會理事。
曾獲2006年第四屆NiSSC隔熱牆設計大賽特別獎、多摩美術大學SHIBUCOM 新人獎
都留理子 Rico Turu
1971年生於福岡縣；1994年九州大學工學院建築系畢業；1994-96年任職青木淳建築設計事務所；1997-98年任職Coelacanth And Associates建築設計事務所；1998年創立都留理子建築設計工作室。曾任：國士館大學客座講師、昭和女子大學客座講師、日本大學客座講師。
長谷部勉 Tsutomu Hasebe
1968年生於山梨縣；1991年東洋大學工學院建築系畢業；1991-2000年任職堀池秀人都市建築研究所；2000-2002 任職 服部建築計畫研究所；2002年任職I.B.S ARCHITECTS；2002年成立H.A.S Market。
曾任總合資格學院 客座講師、擔任東洋大學 客座講師，曾獲得日本好設計獎、SD Review入圍
村田淳 Jun Murata
1971年生於東京都；1995年東京工業大學工學院建築系畢業；1997年東京工業大學研究所畢業；1997-2006年任職 建築研究所ArchiVision；2006年任職 村田靖建築研究室；2007年接任研究室執行長；2009年更名為村田淳建築研究室。
曾任NPO法人築巢會（家づくりの会）理事、NPO法人築巢會 副會長；曾獲第十二屆TEPCO舒適住宅競賽佳作；出版作品《實踐築巢學校 擁有專業》（実践的家づくり学校 自分だけの武器をもて）（合著，彰國社）、《與綠同住設計法》（緑と暮らす設計作法）（彰國社）
譯者簡介：
桑田德 KUWATA TOKU
1966年生於台灣新北市。於東吳大學日文系在學期間即從事日文翻譯，後兼任日語教師至。曾擔任進步教育小學教師、出版社編審、網站管理員、程式設計師。主要相關譯作：《日本設計大師力》、《日本設計師才懂的好房子法則》、《新手建築師の教科書》、
《蓋出好房子──日本建築師才懂の思考&設計》、《日本造園大師才懂的，好房子景觀設計85法則》
網址：kuwataster.blogspot.com