～為初經的你準備一份貼心成長禮～

陪伴孩子面對「長大」的過程

初經的到來是個重要的里程碑，一生只有那麼一次，

隨著你逐漸長大，

我們希望用更開放的角度看待月經、

盡可能學習、毫不羞愧地談論它們。

讓步入青春期的你知道，

月經的到來不僅是件很自然的事，而且也很有趣！

★我有月經，我驕傲！

說到月經，沒有所謂的蠢問題！

關於月經的疑問，你都可以在這本書找到答案！

‧為什麼會有月經？月經週期該怎麼算？

‧如何選擇月經用品，該怎麼使用呢？ 

‧為什麼會經痛？怎麼舒緩經痛？

‧經期小挑戰：遇上游泳課、露營、經血外漏、要去同學家過夜……怎麼辦？

‧關於月經的各種Q&A

‧各種月經祕密分享，你會發現你並不孤單！

……

還有，更多月經大小事！

原來大家的青春期都一樣有很多內心戲呀……

【各界熱血推薦】

★好孕工作室團隊│楊育絜醫師 專業審訂★

小劉醫師│外科作家

凡妮莎│月經一姐、凱娜創辦人

王彥嵓│高雄市左營區新上國小校長  

沈雅琪│神老師

李毅評｜新光醫院婦產科主治醫師

卓家意｜臺北市銘傳國小校長、臺北市國小健體輔導團副召集人

林薇│小紅帽創辦人

林泰安│臺北市古亭國中校長

陳鈺萍｜好孕工作室負責人、協和婦女醫院婦產科醫師   

──以上依姓氏筆畫排序

【本書特色】

★國內專家學者審訂，貼近國情且為正確性把關

本書特別邀請楊育絜醫師審訂，更在書後加入台灣青少年相關衛教資訊，切入角度更全面，並且提供在地化的專業建議。

★專為青春期而寫的經期小百科

本書由具醫師專業背景的健康專欄作家和部落客共同執筆，探討月經及相關生理現象。如同鄰家阿姨給你的忠實建議，帶領你進入青春期有月經的祕密世界，揭開各種生理現象，告訴你應該怎麼做。

★陪伴你一起面對「長大」這件事

9到15歲的你，在面對「長大」過程中會有各種擔心與不確定的狀況。藉由作者的溫馨提醒與專業背景，親切幽默的口吻以及自身經驗為你提供生理期的因應指南及資訊，也針對各種常見問題和疑惑提供解答，書中還有許多人分享自己曾經遇過的狀況，內容豐富實用，能引起讀者共鳴。

★父母送給孩子最棒的月經禮物書，最貼心的性教育讀本

青春期的你面對初經到來，或許有許多疑問、感到開心、害怕等各種情緒，可以透過這本書跟父母一起共讀分享，是很好的親子溝通橋梁；如果現在的你覺得尷尬或小叛逆，不想跟家人談，也可以透過這本書找到答案。

★關於月經的祕密分享

本書提到跟月經相關的各種事情，並且有許多月經大小事分享，你會發現：原來我的疑問大家都有、原來不是只有我這樣～～閱讀本書就像和好朋友們聊天一般自在。

★2020年澳洲書業青少年讀物獎

本書榮獲2020年澳洲書業青少年讀物獎，內容豐富扎實、插畫風格鮮豔生動。"

作者簡介：

由美‧史代恩斯Yumi Stynes
日澳混血，目前主持澳洲廣播公司podcast獲獎節目《Ladies, We Need to Talk》，有將近二十年的媒體工作經驗。

江雪玲醫師Dr. Melissa Kang
《朵麗》雜誌長青專欄「朵麗醫師」背後的智囊人物，她是雪梨科技大學的學者，也是一位專攻青少年健康與性傾向的執業醫師。

譯者簡介：

謝維玲
美國俄亥俄州Findlay大學幼兒教育碩士，曾任美語老師及兒童書籍編輯。長期從事翻譯工作，類型涵蓋繪本、青少年小說、知識性讀物等等。譯有《LOOK！這是真的嗎？》《打造你的恐龍博物館》、《生態小偵探1：恐龍跟你想得不一樣？》、《哈囉，恐龍先生！》、《哈囉，大象太太！》、《心靈OK繃：生命教育繪本系列》、《呼叫，地球需要你！》等。

審訂│楊育絜
力行順勢生產的醫師，也是關注性別議題、女性自主及兒童人權的教育改革工作者。
在台大醫院完成婦產專科訓練後，曾在不孕症與生殖內分泌次專科領域研修。曾任台大醫院雲林分院婦產科主治醫師。
因緣際會，兩胎皆為居家生產。成為母親之後，全職陪伴孩子，跟著孩子學習以嶄新的眼光與腳步面對身體、生命和世界。現為好孕工作室團隊醫師，並任職輔大醫院婦產科醫師、協和婦女醫院主治醫師。