▍臉譜藝術設計書系「Zeitgeist」──卵形｜葉忠宜──選書／設計 ▍


《字型之不思議》、《歐文字體》系列作者、Monotype字體創意總監 小林章
歐文字體設計大師30年精華，以歷久彌新的設計祕訣
達到尺規數值與幾何邏輯無法造就的美感平衡

「字型實際的設計過程與字型帶給人的觀感有落差，常是錯視導致的結果。我們其實可以去調整線條與形狀，扭轉並消除這些錯覺，讓修改後的造型看起來較為自然。」
──本書作者 小林章

本書以「不同文字造型與細節在我們眼裡會有怎樣的觀感」以及「如何微調文字造型，才能讓人看起來覺得舒服」為主軸，深入淺出地說明不受時代與製作方式限制的設計原則及手法。

為使字型更接近設計師所欲傳達給讀者的感受，以大量圖例說明何為「錯視」，以及如何調整線條、形狀乃至字母排列後的可讀性，讓字體看來更為平衡與自然。從大寫、小寫、義大利體、數字、符號，到無襯線體、襯線體、草寫體，囊括歐文字體發展脈絡到如何識別細節的字體設計入門書，並以作者實際設計的字型Akko、Clifford、DIN Next等字型，展示不同風格與目的的設計歷程。

一本展示由觀念到實際運用，標準字設計師、字型設計師不可錯過的歐文字體設計書。

作者簡介：

小林章Akira Kobayashi
畢業於日本武藏野美術大學視覺傳達設計學科，1983年開始在寫研公司設計照排字模（照相排版用的文字設計）的工作。後來深感西洋字體知識的不足，於是毅然辭職，在1989年遠赴英國倫敦一年半，學習歐文書法與字體排印學。

1998年和2000年，兩度獲得世界大型字體比賽首獎，因而於2001年春天，被招聘至德國Linotype公司（現合併至Monotype公司）擔任字體設計創意總監。目前主要工作是字體設計的製作監督、品質控管，以及新字體的企畫等等，也與Hermann Zapf、Adrian Frutiger等知名字體設計大師共事，著手進行多款字體名作的改良。

除本書外，另著有《字型之不思議》、《街道文字》、《歐文字體1：基礎知識與活用方法》、《歐文字體2：經典字體和表現手法》。

相關著作：《歐文字體設計方法【獨家贈品版】微調錯視現象與關鍵細節，掌握歐文字體設計體感》《英文標識設計解析：從翻譯到設計，探討如何打造正確又好懂的英文標識》《歐文字體2：經典字體與表現手法》《街道文字：在世界的街角，發現文字的秘密》《歐文字體１：基礎知識與活用方法》

譯者簡介：

曾國榕

大學主修美術與教育，後留學日本時接觸到字體排印學的相關課程，從此無法自拔地愛上研究文字。京都精華大學視覺設計研究所畢業回國後加入justfont 字型公司。目前從事字型設計與字體知識推廣的工作。