「東南與東北兩極遙對，卻也擋不了移動跨出的步伐。人類學者自己已然實踐，兩邊多年跑跑走走，很想看看雙邊世界文化創造的穿透形質。」——謝世忠
本書分成二大部份，其一為東北亞洲愛努族，其二為東南亞洲泰傣寮族系。自臺灣「放眼」，一北一南，又都偏東，正是區域上的二個極端方位，它們的合而成冊，提示了妳（你）我，人類學題目可以同時填補二大歷史或許空白之域，也能於今日互映對話，而且出自同一人之手。
書中的五篇愛努族文章，分別著重於歷史、祭儀、兩性、認同、以及國際等範疇，而泰傣寮族系包含七篇文章，全部焦點於分布在不同國度裡之語言學分類上的泰語系群體，他們包括泰國的泰人，中國與寮國的泛稱傣族，以及海南島的黎族。
作者簡介：
謝世忠
號稱一年出國九次的田野／開會／研究／演講，而總是隻身跑去飛回的人類學教授。臺大人類學系待了31年，而在藝術學院、政大、國北師、高餐則各分別留下一年半載教學足跡。林總多樣的寫作成果，在各該等系所紛紛登場，轉化出了課堂主題，也告知學生亞洲的北南之別。愛努是為愛努力的民族，泰寮是陪太太聊天之母系亦見顯性的文化，它們都慷慨地為作者注入了宏大學術養分。