當社會是一口高壓鍋，被各種壓力籠罩著：
升學壓力、就業壓力、工作壓力、經濟壓力……
身處其中，你覺得自己的人生還有希望嗎？
當努力沒有回報，你還會繼續努力嗎？
當情況不曾好轉，你還能保持樂觀嗎？
這一切痛苦的根源，究竟是什麼原因導致的？

這個社會居高不下的是房價跟自殺率，低迷不振的是薪水跟出生率。從出生識字後直到死去，每一個階段的韓國人都在競爭之中活著：升學壓力、求職壓力、生活壓力，甚至屆齡退休後也無法得到喘息。

◆少子化危機：韓國出生率為世界最低！
◆13歲的兒童要超前學習17歲才會學到的內容！
◆韓國兒童幸福指數為OECD組織成員國中最低！
◆韓國的就業準備生每人平均擁有5.2個資格證照！
◆公務員窄門：韓國國考生70%有憂鬱或自殺傾向！
◆隨時可能失業：40%的韓國大公司員工都是非正式員工！
◆66.2%的韓國人認為「在韓國要出人頭地，只能同流合汙」！
◆占韓國整體企業0.1%的大財團，卻貢獻了一半以上的GDP！
◆韓國老年人的貧窮比率45.7%，為OECD成員國中最高！

韓國是一個超級懸殊的社會，由少數人生勝利組和其他市井小民分立兩端。在這裡，政府推動過度的新自由主義政策，讓每個世代都被迫進行無止境的競爭。在不久的將來，這可能也會蔓延到包括日本在內的世界各地。本書將完整呈現韓國處於資本主義最前線的真實面貌。

作者簡介：

金敬哲
首爾出生。韓國淑明女子大學，日本上智大學文學部新聞研究所畢業。曾任「東京新聞」首爾支局記者，現為獨立記者。

譯者簡介：

許乃云
1987年生，國立政治大學韓文系畢業，日本早稻田大學亞太研究所碩士。從小喜愛日本文化，因而學習日文，進而從事日文翻譯。希望透過翻譯與讀者們一同增廣見聞，豐富人生。譯有：《咖啡狂的筆記》、《金正日與北朝鮮問題》、《理查班德勒博士親授：從工作中成就自我的七大NLP技巧》等。現任職於日商公司。