一個零食袋，會對森林造成什麼影響？
由生態專家創作的「陸域環保議題繪本」，
將零食袋擬人化，經歷一場森林冒險，帶領讀者反思垃圾對生態的衝擊。

★符合SDGs閱讀目標15「保育陸域生態」的環保繪本！

躺在花園裡的柯林聞起來香噴噴的，
但是他卻不是花朵。
其他花兒會在風中搖擺著，
但柯林卻不斷的發出劈啪聲、嘎吱聲，
蝴蝶們紛紛疑惑著他到底是什麼。

柯林隨後被一隻浣熊撿起來，
浣熊好想好想咬一口柯林，
但是柯林身上發出的聲音卻嚇跑了他，

他壓住點心，嘎吱嘎吱、啪嚓啪嚓，
千辛萬苦，想要吃掉點心。
結果，柯林實在太難入口了……

這時候，強風把柯林吹到了河裡，
又有誰會咬著柯林呢？
就讓我們跟著柯林進入森林，
開啟一段森林冒險……

動物行為學家與生態專家莎拉‧羅柏茲，
帶孩子從一個「零食袋」的視角，
窺探棄置在陸地的垃圾與動物的第一接觸現場，
在孩子心中種下愛護地球的種子。


◆誠摯推薦（依首字筆畫數排列）
李貞慧｜喜歡翻譯和閱讀繪本的愛書人
黃一峯｜金鼎獎科普作家．生態教育工作者
樓桂花｜小大繪本館館長

【本書特色】

★將陸地垃圾擬人化，讓孩子們與零食袋──柯林一同經歷跌跌撞撞，看見動物對零食袋充滿疑惑，被香噴噴的柯林吸引，大家競相的爭奪他，舔一口、咬一口的，使得柯林「身不由己」的在森林裡輾轉著。

★故事及畫面輕鬆可愛，沒有太多嚴肅的知識。因為人們隨便丟棄垃圾，可能導致森林裡的動物吃進肚子，害得動物生病。故事不僅潛移默化了這點，最後將垃圾轉化成再利用的橋段，也為孩子示範了正確丟垃圾、垃圾再利用的環保觀念。

★本書作者莎拉‧蘿柏茲致力於保育生態環境，同時也是一位生態新聞記者和兒童作家，希望以寫作幫助人們了解環境議題，培養孩子對生態的關懷。插畫家漢娜‧珍‧勒文，為本書繪製色彩鮮明、富有活力的插畫。

作者簡介：

莎拉‧蘿柏茲Sarah Roberts
動物行為學家，與全世界的專家們一同在大自然的前線，為了生物保育而努力。她曾經與世界不同角落某些最酷、最危險的野生物種相處，她當過加拿大大熊雨林的大灰熊嚮導，也在沒有醫生的荒島上被鯊魚咬過！莎拉熱愛探險，對於保護未開發地區與其住民的未來也充滿熱情。她開始寫作故事的延伸工作計畫，是想找到可能的方式，幫助人們更了解環境議題。

漢娜‧珍‧勒文Hannah Jayne Lewin
居住於英國約克郡的一名自由插畫師。作品充滿活力的色彩，以及具有張力的角色。認為插畫能夠直觀的改變一個人的感受，進而改變人們的生活。她的夢想是為全世界的人們創作和繪製兒童讀物。

譯者簡介：

黃筱茵
國立台灣師範大學英語研究所博士班〈文學組〉學分修畢。曾任編輯，翻譯過繪本與青少年小說等超過兩百五十冊，擔任過文化部中小學生優良課外讀物評審與九歌少兒文學獎評審等，並為報章書本撰寫許多導讀文字。近年來同時也撰寫專欄、擔任講師，推廣繪本文學與青少年小說。從故事中試著了解生命裡的歡喜悲傷，認識可以一起喝故事茶的好朋友。