來到新城鎮艾雷拉的楓在委託中，
與精靈女孩．莉婭相遇。
與充滿謎團的莉婭一起行動時，
楓聽聞了礦山附近蔓延著奇怪的礦山病。
令公會屢次失敗的礦山調查任務，
楓與莉婭親自出馬。
等待著兩人的疾病元凶竟是…!?
作弊搭檔的合作大放異彩，
超人氣冒險奇幻作品第3集！
作者簡介：
原作：進行諸島
日本輕小說家，著有多部異世界轉生作品。
代表作《失格紋的最強賢者》《轉生賢者的異世界生活》《異世界賢者的轉生無雙》。
作畫：なのら
日本漫畫家、插畫家，也有進行其他作品的二次創作。
目前進行作畫的作品除了本作還有《在時間停止的世界相遇》的漫畫版。