平成30
改變全世界男孩夢想的任天堂Game Boy首度問世、從《櫻桃小丸子》到《名偵探柯南》成為動畫中的共同記憶；宇多田光《First Love》音樂一響起，就回到當年曾經青澀的「魔女」時代。在這之間，全亞洲一同瘋狂迷戀木村拓哉的穿搭、追隨過《長假》中的姊弟戀；我們用Walkman聽著安室奈美惠的臺壓版專輯；沒趕上東京鐵塔首度亮燈的時代，倒是看著晴空塔一步步層層堆疊為東亞天際線的新高度。男性開始走向草食男、女性得以選上東京都知事，銀座街上滿是中國旅客爆買，當然還有臺灣首度成為最多人次訪日外國旅客。我們看著宮崎駿登上奧斯卡、哭著送走了SMAP、笑著迎來ピコ太郎的洗腦旋律。經歷過泡沫經濟的失落、攜手度過阪神大地震與311東日本地震，也共同熬夜見證棒球巨人鈴木一朗登上大聯盟的奇蹟時刻。
最後，共同期待著東京奧運的到來。
短短30年的「平成時代」，屬於臺日間共同的記憶，我們一起在這之中長大，無論幾歲、無論是否喜愛日本，都能在平成30年間，找到回憶的片刻。在明仁天皇即將替「平成」畫下休止符之前，《秋刀魚》編輯部邀請了各個領域的好手，共同挑選出一年一件事，記載下1989年至今的「平成30」。
官方網站 http://qdymag.com
臉書專頁 https://www.facebook.com/qdymag
作者簡介：
季刊《秋刀魚》是臺灣第一本用中文撰寫，內容集結生活、藝術、設計、歷史、科技，等多面向主題的日本文化誌，每一期聚焦一個主題，從淺略到深入，透過訪問和邀集臺灣和日本寫手，匯聚不同角度面向的看法，滿足想要到日本旅行的遊客、研究日本文化的學生、欣賞日本藝術的上班族。