內容簡介
在不斷變動的人生迷宮中,你的乳酪在哪裡?
●史上最暢銷的寓言經典,熱賣超過2400萬冊!
長踞《華爾街日報》排行榜6年、《紐約時報》排行榜5年!
●概念簡單,成效卻很驚人!蘋果、惠而浦、美林等國際頂尖企業推薦教材!
從前從前,有兩隻小老鼠「嗅嗅」、「快快」和兩個小小人「哼哼」、「哈哈」,他們每天都在一座迷宮裡跑來跑去,努力尋找自己心愛的乳酪,有一天,終於在C號乳酪站找到了。
他們每天都固定來這裡,開心地大飽口福。不同的是,嗅嗅和快快仍隨時警覺著四周環境的轉變,哼哼跟哈哈卻因為太安逸了,根本沒察覺到情況早已悄悄起了變化。
這天,哼哼和哈哈照舊來到C號乳酪站,發現乳酪竟然不見了!
「這是怎麼回事?到底是誰搬走了我們的乳酪?」
面對這場相同的變局,小小人和小老鼠的反應卻大不相同……
《誰搬走了我的乳酪?》原本是史賓賽.強森博士激勵自己的小故事,出書前已在大眾之間口耳相傳了二十年,出版後的影響力更無遠弗屆,深入家庭、企業、學校等許多不同領域,改善了全世界無數人的生活。我們都在人生的迷宮中追尋想要的「乳酪」,然而,找到的乳酪可能被搬走,人生也隨時可能有變化!這個老少咸宜的寓言故事將教我們如何預知轉變、做好準備,一旦變動發生了又該如何因應,並改變自己,更重要的是如何跟著乳酪跑,獲得更大的成就、滿足與快樂!
●史上最暢銷的寓言經典,熱賣超過2400萬冊!
長踞《華爾街日報》排行榜6年、《紐約時報》排行榜5年!
●概念簡單,成效卻很驚人!蘋果、惠而浦、美林等國際頂尖企業推薦教材!
從前從前,有兩隻小老鼠「嗅嗅」、「快快」和兩個小小人「哼哼」、「哈哈」,他們每天都在一座迷宮裡跑來跑去,努力尋找自己心愛的乳酪,有一天,終於在C號乳酪站找到了。
他們每天都固定來這裡,開心地大飽口福。不同的是,嗅嗅和快快仍隨時警覺著四周環境的轉變,哼哼跟哈哈卻因為太安逸了,根本沒察覺到情況早已悄悄起了變化。
這天,哼哼和哈哈照舊來到C號乳酪站,發現乳酪竟然不見了!
「這是怎麼回事?到底是誰搬走了我們的乳酪?」
面對這場相同的變局,小小人和小老鼠的反應卻大不相同……
《誰搬走了我的乳酪?》原本是史賓賽.強森博士激勵自己的小故事,出書前已在大眾之間口耳相傳了二十年,出版後的影響力更無遠弗屆,深入家庭、企業、學校等許多不同領域,改善了全世界無數人的生活。我們都在人生的迷宮中追尋想要的「乳酪」,然而,找到的乳酪可能被搬走,人生也隨時可能有變化!這個老少咸宜的寓言故事將教我們如何預知轉變、做好準備,一旦變動發生了又該如何因應,並改變自己,更重要的是如何跟著乳酪跑,獲得更大的成就、滿足與快樂!
作者簡介
譯者介紹
謝佳真
自由譯者,譯有《峰與谷》、《365個謝謝你》、《坦柏頓暗影》、《這一生要具備的十種力量》、《思考致富實踐版套書》、《最後的禮物》、《紐約公寓》等。賜教信箱:[email protected]。
謝佳真
自由譯者,譯有《峰與谷》、《365個謝謝你》、《坦柏頓暗影》、《這一生要具備的十種力量》、《思考致富實踐版套書》、《最後的禮物》、《紐約公寓》等。賜教信箱:[email protected]。
自序/導讀
推薦文
一本很有警世味道的小書
【國立中央大學認知神經科學所所長】洪蘭
我剛回台灣時,那時社會流行兩個口號「處變不驚」以及「以不變應萬變」。「處變不驚」我很贊同,人一慌,方寸就失,心慌意亂就成事不足敗事有餘了。但是我對「以不變應萬變」很不以為然,外面在改變,我們怎麼可能不跟著改變呢?若不變,我們就會被世界潮流所淘汰,就好像漲潮時,你不往上跑,還站在原處,過一會兒海水漲起就把你淹沒了。果然,後來政府採取鎖國政策,以不變應萬變,不論外面改變到怎麼樣,自己關起門來作皇帝,在島內自我感覺良好,等出了國,才發現外面已是個不同的世界了。那八年,把我們過去儲存的老本幾乎吃光,所以每次看到有人高喊不變應萬變時,我就很緊張,因為那是逃避現實、自欺欺人的作法。
那麼,我們該怎麼去教育學生勇敢地面對現實呢?很高興平安出版社最近把《誰搬走了我的乳酪?》重新出版了。這本書看似為小朋友寫的故事,其實是對大人的當頭棒喝。相信每個人都能在故事的四個主人翁身上看到熟悉朋友的影子。
我曾經坐過一個很不一樣的計程車司機的車,他告訴我,早在高鐵通車之前,他就看到了計程車的危機,所以他早早開始應變,先熟讀各個觀光景點的歷史文物故事,等觀光客下了高鐵,他就帶客人去觀光並吃道地的當地菜,作私人導遊。因為他衣著整齊、彬彬有禮、口若懸河,而且不坑客人,所以他很快就打響名聲,現在他已有車隊,不論在高鐵的哪一站下車,他都有當地的加盟者可以作導遊。他說高鐵尚未通車時,他一直鼓勵同行去進修、考執照,但是都沒有人聽他的,後來生意一落千丈了,才有人願意加盟。
這位司機就像書中的嗅嗅,早早就嗅出苗頭不對,於是馬上採取行動。但是也有很多人像書中的哼哼,抵死不改,只會大聲呼喊「不公平」,不停地抱怨。像哼哼這種人最後只好被世界所淘汰,誰也救不了他。
書最後的「牆上標語」很有意思,每一句都是人生的警句,世界變化的確是無常的,人要一直保持警覺,stay alert,才能馬上作出因應措施。只有改變自己,跟著乳酪跑,才會永遠有乳酪吃。
作者說的對,世界上的財富的確是搬來搬去的,台灣俗語「人兩腳、錢四腳」,一不小心,財富就無影無蹤了。最近過世的蘋果總裁賈伯斯說,他從不做市場調查,因為他跑在時代的前面,他不是做出消費者要的東西,而是他告訴消費者,你要什麼,他比市場上其他競爭者快了半步,這半步就使他蘋果的股票居高不下,他像書中的嗅嗅一樣,永遠站在風頭,知道風的走向。
這是一本很有警世味道的小書,讀起來很輕鬆,但是意義深遠。
變化將帶來全新的視野
【中華人事主管協會執行長】林由敏
當我們在「舒適圈」裡,總是忘了生命中最想得到的東西是什麼。因為習慣造成的麻木,使我們漸漸喪失了面對變化的勇氣,而當光陰荏苒,再回顧時,往往徒留無法重來的遺憾!
十年前即讀到這個佔領紐約《時代》雜誌排行榜的暢銷著作,每逢面臨變化關口猶豫不決時,總是由故事中得到不同的啟發。能夠擺脫恐懼才有可能邁出步伐,能夠心態歸零才有可能展開新生,當我們欣然地面對變化,就能在未知的冒險中,找到前所未有的全新視野,在人生或工作上,便有機會發現令人心曠神怡的美麗風景!
此次史賓賽.強森博士的經典寓言故事重新發行出版,相信必能協助在目前劇變環境下努力的您,帶著探索自我及面對未知的充足能量,走出一次次的人生迷惘,找到生命中最想要也最重要的那塊「乳酪」!
少一
一本很有警世味道的小書
【國立中央大學認知神經科學所所長】洪蘭
我剛回台灣時,那時社會流行兩個口號「處變不驚」以及「以不變應萬變」。「處變不驚」我很贊同,人一慌,方寸就失,心慌意亂就成事不足敗事有餘了。但是我對「以不變應萬變」很不以為然,外面在改變,我們怎麼可能不跟著改變呢?若不變,我們就會被世界潮流所淘汰,就好像漲潮時,你不往上跑,還站在原處,過一會兒海水漲起就把你淹沒了。果然,後來政府採取鎖國政策,以不變應萬變,不論外面改變到怎麼樣,自己關起門來作皇帝,在島內自我感覺良好,等出了國,才發現外面已是個不同的世界了。那八年,把我們過去儲存的老本幾乎吃光,所以每次看到有人高喊不變應萬變時,我就很緊張,因為那是逃避現實、自欺欺人的作法。
那麼,我們該怎麼去教育學生勇敢地面對現實呢?很高興平安出版社最近把《誰搬走了我的乳酪?》重新出版了。這本書看似為小朋友寫的故事,其實是對大人的當頭棒喝。相信每個人都能在故事的四個主人翁身上看到熟悉朋友的影子。
我曾經坐過一個很不一樣的計程車司機的車,他告訴我,早在高鐵通車之前,他就看到了計程車的危機,所以他早早開始應變,先熟讀各個觀光景點的歷史文物故事,等觀光客下了高鐵,他就帶客人去觀光並吃道地的當地菜,作私人導遊。因為他衣著整齊、彬彬有禮、口若懸河,而且不坑客人,所以他很快就打響名聲,現在他已有車隊,不論在高鐵的哪一站下車,他都有當地的加盟者可以作導遊。他說高鐵尚未通車時,他一直鼓勵同行去進修、考執照,但是都沒有人聽他的,後來生意一落千丈了,才有人願意加盟。
這位司機就像書中的嗅嗅,早早就嗅出苗頭不對,於是馬上採取行動。但是也有很多人像書中的哼哼,抵死不改,只會大聲呼喊「不公平」,不停地抱怨。像哼哼這種人最後只好被世界所淘汰,誰也救不了他。
書最後的「牆上標語」很有意思,每一句都是人生的警句,世界變化的確是無常的,人要一直保持警覺,stay alert,才能馬上作出因應措施。只有改變自己,跟著乳酪跑,才會永遠有乳酪吃。
作者說的對,世界上的財富的確是搬來搬去的,台灣俗語「人兩腳、錢四腳」,一不小心,財富就無影無蹤了。最近過世的蘋果總裁賈伯斯說,他從不做市場調查,因為他跑在時代的前面,他不是做出消費者要的東西,而是他告訴消費者,你要什麼,他比市場上其他競爭者快了半步,這半步就使他蘋果的股票居高不下,他像書中的嗅嗅一樣,永遠站在風頭,知道風的走向。
這是一本很有警世味道的小書,讀起來很輕鬆,但是意義深遠。
變化將帶來全新的視野
【中華人事主管協會執行長】林由敏
當我們在「舒適圈」裡,總是忘了生命中最想得到的東西是什麼。因為習慣造成的麻木,使我們漸漸喪失了面對變化的勇氣,而當光陰荏苒,再回顧時,往往徒留無法重來的遺憾!
十年前即讀到這個佔領紐約《時代》雜誌排行榜的暢銷著作,每逢面臨變化關口猶豫不決時,總是由故事中得到不同的啟發。能夠擺脫恐懼才有可能邁出步伐,能夠心態歸零才有可能展開新生,當我們欣然地面對變化,就能在未知的冒險中,找到前所未有的全新視野,在人生或工作上,便有機會發現令人心曠神怡的美麗風景!
此次史賓賽.強森博士的經典寓言故事重新發行出版,相信必能協助在目前劇變環境下努力的您,帶著探索自我及面對未知的充足能量,走出一次次的人生迷惘,找到生命中最想要也最重要的那塊「乳酪」!
少一
各界推薦/推薦序
名人推薦:
25位各界名人一致誠意推薦! (依姓名筆劃序排列)
【媒體人.作家】小野
【國立臺北藝術大學舞蹈學院院長】平珩
【作家】李欣頻
【作家】李偉文
【信義企業集團董事長】周俊吉
【城邦文藝基金會執行長】周慧婷
【中華人事主管協會執行長】林由敏
【國立臺北教育大學校長】林新發
【臺北市立景美女中校長】林麗華
【國立中央大學認知神經科學所所長】洪蘭
【終身義工】孫越
【格林文化發行人】郝廣才
【金革唱片創辦人】陳建育
【富邦文教基金會董事】陳藹玲
【奇哥股份有限公司董事長】陶傳正
【台灣房屋首席總經理】彭培業
【中央研究院院士】曾志朗
【作家】游乾桂
【卡內基訓練負責人】黑幼龍
【作家】廖輝英
【中國廣播公司董事長】趙少康
【全國教師工會總聯合會理事長】劉欽旭
【西雅圖極品咖啡總經理】劉增祥
【世紀領袖文教基金會創辦人】盧蘇偉
【王品集團董事長】戴勝益
國際企業及媒體盛讚!
「偶爾會出現一本敞開未來門扉的書。《誰搬走了我的乳酪?》就替我打開了一道門。」
──【彼得.杜拉克管理研究所董事】大衛.赫南
「我一看完書,馬上多訂幾本和同事分享,因為我們的工作變化不斷,小至變更工作小組,大至開發新市場,都用得上這本書。」
──【惠而浦公司績效分析師】瓊安.班克斯
「我分贈《誰搬走了我的乳酪?》給同事和朋友,因為史賓賽.強森博士以獨到的見解和敘事方式寫成了難得的佳作,不論誰想在瞬息萬變的時代裡成功,都可快速吸收書中的道理。」
──【美林國際前任副總裁】藍迪.哈里斯
「當我們處理各自碰上的變動局面時,這本書就像一張簡單易懂的地圖。」
──【伊士曼.柯達資深副總裁】麥可.莫理
「若個人或組織願意實踐書中的道理,他們將從這本好書中受惠良多。」
──【全錄公司資深副總裁】約翰.A.洛皮安諾
「強森博士以引人入勝的意象和文字闡述經營變局的哲學,立論穩健,雋永難忘。」
──【羅徹斯特理工學院院長】亞伯特.J.西蒙
「我可以想見自己坐在家庭娛樂室裡,在爐火前面為兒孫們唸這個精采的故事,而且他們會懂故事裡的道理。」
──【美國帕特森空軍基地航空科學中心】韋恩.瓦歇爾中校
「從德國到印度,每個人都想知道《誰搬走了我的乳酪?》。」
──【基督教科學箴言報】
25位各界名人一致誠意推薦! (依姓名筆劃序排列)
【媒體人.作家】小野
【國立臺北藝術大學舞蹈學院院長】平珩
【作家】李欣頻
【作家】李偉文
【信義企業集團董事長】周俊吉
【城邦文藝基金會執行長】周慧婷
【中華人事主管協會執行長】林由敏
【國立臺北教育大學校長】林新發
【臺北市立景美女中校長】林麗華
【國立中央大學認知神經科學所所長】洪蘭
【終身義工】孫越
【格林文化發行人】郝廣才
【金革唱片創辦人】陳建育
【富邦文教基金會董事】陳藹玲
【奇哥股份有限公司董事長】陶傳正
【台灣房屋首席總經理】彭培業
【中央研究院院士】曾志朗
【作家】游乾桂
【卡內基訓練負責人】黑幼龍
【作家】廖輝英
【中國廣播公司董事長】趙少康
【全國教師工會總聯合會理事長】劉欽旭
【西雅圖極品咖啡總經理】劉增祥
【世紀領袖文教基金會創辦人】盧蘇偉
【王品集團董事長】戴勝益
國際企業及媒體盛讚!
「偶爾會出現一本敞開未來門扉的書。《誰搬走了我的乳酪?》就替我打開了一道門。」
──【彼得.杜拉克管理研究所董事】大衛.赫南
「我一看完書,馬上多訂幾本和同事分享,因為我們的工作變化不斷,小至變更工作小組,大至開發新市場,都用得上這本書。」
──【惠而浦公司績效分析師】瓊安.班克斯
「我分贈《誰搬走了我的乳酪?》給同事和朋友,因為史賓賽.強森博士以獨到的見解和敘事方式寫成了難得的佳作,不論誰想在瞬息萬變的時代裡成功,都可快速吸收書中的道理。」
──【美林國際前任副總裁】藍迪.哈里斯
「當我們處理各自碰上的變動局面時,這本書就像一張簡單易懂的地圖。」
──【伊士曼.柯達資深副總裁】麥可.莫理
「若個人或組織願意實踐書中的道理,他們將從這本好書中受惠良多。」
──【全錄公司資深副總裁】約翰.A.洛皮安諾
「強森博士以引人入勝的意象和文字闡述經營變局的哲學,立論穩健,雋永難忘。」
──【羅徹斯特理工學院院長】亞伯特.J.西蒙
「我可以想見自己坐在家庭娛樂室裡,在爐火前面為兒孫們唸這個精采的故事,而且他們會懂故事裡的道理。」
──【美國帕特森空軍基地航空科學中心】韋恩.瓦歇爾中校
「從德國到印度,每個人都想知道《誰搬走了我的乳酪?》。」
──【基督教科學箴言報】