內容簡介
媒體網路熱烈報導、醫藥界巨擘聯合推薦
日本狂銷50萬冊，最新、最實用易懂的中藥成方完全解說。
由日本東洋醫界中心人物花輪寿彦教授監修、台灣中醫界巨擘陳旺全醫師審訂
讓你聽懂醫師診察！看懂藥材特性！吃對有效處方：
ν以疾病別、症狀別做分類，隨翻即查！
ν附中西醫看法與診斷，相互對照！
ν馬上知道適合你的體質、症狀的中藥。
ν蒐羅附錄全台灣合格中藥行、中醫院資訊，方便實用！
你知道 加味溫膽湯 對阿茲海默症有幫助嗎?
葛根湯 以迥異於阿斯匹靈的療法緩解你的發燒症狀
體力不足時請喝 十全大補湯 或 補中益氣湯 來調理元氣
想更提升免疫球蛋白A抗體、有花粉症或氣喘，不妨試試小青龍湯……
醫院開的「漢方藥」和藥局現成的「成方製劑」有何不同？
實證、虛證、中間證等不同體質，在處方上該做什麼調整？
比中藥更美味的「漢方補給品」該如何使用才對？
針灸、指壓、按摩、穴位刺激，對保健或治病能有多少效果？
體質、病狀、漢方醫療三者之間有何奧秘？
「量身訂製」治療是中醫藥的最大特徵。
根據患者的體質、自覺症狀以外的身體症狀及病症的變化仔細診斷，
調製的配方。 本書從如何接受中醫師的診治到中藥的使用都有詳盡的解說，
非專業人士也能理解，不僅能保障全民用藥安全，更是每一位中醫師、藥師、中醫藥研究專家手邊不可或缺的重要智庫。
國內中醫葯界兩大巨擘嚴格編著審訂、專文推薦
中西整合醫學專科醫師陳旺全醫師 中西醫學博士 林昭庚醫師
本書融合中醫「辯證論治」與西醫「辨病論治」觀點，
圖文並茂，幫助你依據自己的體質或病症，判斷正確的中藥用方。
中醫現今雖揚名國際且廣受歡迎，但一般人對中醫治療仍存有誤解。
中醫是以中國傳統醫學為基礎，目前在日本一般將中醫分為藥物療法的中藥治療以及物理療法的針灸治療兩大類。約有七成的日本醫師平常就會開立中藥的處方。
由於中醫不是「依照病名來治療」，而是循「證」來給藥，因為這樣的治療原則，一般人對於所得到的處方以及中藥並不是那麼容易瞭解。我們也經常在對一般人士說明時，因無法使用中醫用語來說明處方與治療法，而感到綁手綁腳。
《漢方決定版》這本書以「盡可能讓讀者瞭解漢方的本質」，並鼓勵讀者參與中醫治療「給患者的中醫手冊」方向來編撰的。而關於針灸治療，本書也嘗試讓讀者瞭解診療的實際狀況與中醫經絡的思考方式。另外，有別於醫療機構所開立處方的漢方藥，在中藥房就可以買到的中藥稱為「固有成方製劑」，長久以來就是中藥房依循的規範。針對其內容，本書也就概要與新處方做了說明。
不僅在開立中藥處方時可作為對照參考
對於一般人想了解中醫的治療方法，也是很好的指導書
本書以完整包羅中醫範疇、大量的圖解說明，使一般大眾也能輕鬆暸解到漢方醫療的特色和效果，其精采內容重點包括：
ν以常見病名與自覺症狀分類說明，易懂易查！
ν分辨個人體質特性，養生、防疾、健檢不求人！
ν融合中醫「辯證論治」與西醫「辨病論治」觀點，面面兼顧！
ν清楚解說常用生藥材、漢方補給品的療效與正確使用法！
ν善加運用藥店各種成方製劑，方便省事，一樣有好療效！
ν透過針灸、指壓、按摩等中醫治療法，不吃藥也能把病治好！
ν收錄立案中醫醫療院所查詢表、衛生署認證的GMP藥廠一覽。醫療安全有保障！
ν每日10分鐘8大穴位刺激法，圖解說明清楚易學，預防養生在家就能做到！
日本狂銷50萬冊，最新、最實用易懂的中藥成方完全解說。
由日本東洋醫界中心人物花輪寿彦教授監修、台灣中醫界巨擘陳旺全醫師審訂
讓你聽懂醫師診察！看懂藥材特性！吃對有效處方：
ν以疾病別、症狀別做分類，隨翻即查！
ν附中西醫看法與診斷，相互對照！
ν馬上知道適合你的體質、症狀的中藥。
ν蒐羅附錄全台灣合格中藥行、中醫院資訊，方便實用！
你知道 加味溫膽湯 對阿茲海默症有幫助嗎?
葛根湯 以迥異於阿斯匹靈的療法緩解你的發燒症狀
體力不足時請喝 十全大補湯 或 補中益氣湯 來調理元氣
想更提升免疫球蛋白A抗體、有花粉症或氣喘，不妨試試小青龍湯……
醫院開的「漢方藥」和藥局現成的「成方製劑」有何不同？
實證、虛證、中間證等不同體質，在處方上該做什麼調整？
比中藥更美味的「漢方補給品」該如何使用才對？
針灸、指壓、按摩、穴位刺激，對保健或治病能有多少效果？
體質、病狀、漢方醫療三者之間有何奧秘？
「量身訂製」治療是中醫藥的最大特徵。
根據患者的體質、自覺症狀以外的身體症狀及病症的變化仔細診斷，
調製的配方。 本書從如何接受中醫師的診治到中藥的使用都有詳盡的解說，
非專業人士也能理解，不僅能保障全民用藥安全，更是每一位中醫師、藥師、中醫藥研究專家手邊不可或缺的重要智庫。
國內中醫葯界兩大巨擘嚴格編著審訂、專文推薦
中西整合醫學專科醫師陳旺全醫師 中西醫學博士 林昭庚醫師
本書融合中醫「辯證論治」與西醫「辨病論治」觀點，
圖文並茂，幫助你依據自己的體質或病症，判斷正確的中藥用方。
中醫現今雖揚名國際且廣受歡迎，但一般人對中醫治療仍存有誤解。
中醫是以中國傳統醫學為基礎，目前在日本一般將中醫分為藥物療法的中藥治療以及物理療法的針灸治療兩大類。約有七成的日本醫師平常就會開立中藥的處方。
由於中醫不是「依照病名來治療」，而是循「證」來給藥，因為這樣的治療原則，一般人對於所得到的處方以及中藥並不是那麼容易瞭解。我們也經常在對一般人士說明時，因無法使用中醫用語來說明處方與治療法，而感到綁手綁腳。
《漢方決定版》這本書以「盡可能讓讀者瞭解漢方的本質」，並鼓勵讀者參與中醫治療「給患者的中醫手冊」方向來編撰的。而關於針灸治療，本書也嘗試讓讀者瞭解診療的實際狀況與中醫經絡的思考方式。另外，有別於醫療機構所開立處方的漢方藥，在中藥房就可以買到的中藥稱為「固有成方製劑」，長久以來就是中藥房依循的規範。針對其內容，本書也就概要與新處方做了說明。
不僅在開立中藥處方時可作為對照參考
對於一般人想了解中醫的治療方法，也是很好的指導書
本書以完整包羅中醫範疇、大量的圖解說明，使一般大眾也能輕鬆暸解到漢方醫療的特色和效果，其精采內容重點包括：
ν以常見病名與自覺症狀分類說明，易懂易查！
ν分辨個人體質特性，養生、防疾、健檢不求人！
ν融合中醫「辯證論治」與西醫「辨病論治」觀點，面面兼顧！
ν清楚解說常用生藥材、漢方補給品的療效與正確使用法！
ν善加運用藥店各種成方製劑，方便省事，一樣有好療效！
ν透過針灸、指壓、按摩等中醫治療法，不吃藥也能把病治好！
ν收錄立案中醫醫療院所查詢表、衛生署認證的GMP藥廠一覽。醫療安全有保障！
ν每日10分鐘8大穴位刺激法，圖解說明清楚易學，預防養生在家就能做到！
作者簡介
譯者介紹
目錄
特集 試著接受中醫治療吧！
從診療到開立處方的流程
調製煎藥的模樣
中醫中所利用的藥材目錄
針灸治療法
與治療相關的診察法
中醫的治療法
受到女性支持的中醫治療
第一章 中醫的基礎知識
中醫是什麼？
專欄 中醫簡史
西洋醫學與中國醫學
專欄 「未病」是指什麼？
「証」是什麼？
專欄 中醫診療法
中藥的特徵
中藥的使用方式
中藥的效果
關於中藥的Q&A
第二章 中醫對這樣的疾病、症狀有效！(此章依症狀別，介紹對症漢方)
你的「証」是什麼呢？
頭部的疾病‧症狀
頭痛
頭暈
眼睛疲勞
中耳炎
耳鳴
慢性鼻竇炎
過敏性鼻炎‧花粉症
〈症狀病歷表①「花粉症」〉
口內炎、口臭
扁桃腺炎‧咽喉炎
喉嚨乾渴‧口渴
呼吸器官的疾病‧症狀
感冒症候群‧支氣管炎
〈症狀病歷表②「感冒」〉
支氣管氣喘
〈症狀病歷表③「氣喘」〉
循環器官的疾病‧症狀
高血壓
心室不全(輕微)
動脈硬化
低血壓
不整脈(脈搏混亂)
心悸‧呼吸困難
消化系統的疾病‧症狀
便秘
專欄 兒童服藥的注意事項
食慾不振
胃食道逆流
急性胃炎‧慢性胃炎
〈症狀病歷表④「慢性胃炎」〉
胃潰瘍‧十二指腸潰瘍
胃下垂
過敏性腸炎症候群
慢性肝炎
慢性胰臟炎
痔瘡
泌尿器官的疾病‧症狀
慢性腎臟炎
膀胱炎‧尿道炎
尿路結石
前列腺肥大症
ED(勃起障礙)
〈症狀病歷表⑤「排尿困難」〉
尿失禁
肌肉‧關節‧神經的疾病‧症狀
腰痛
肩膀僵硬‧五十肩
風濕性關節炎
〈症狀病歷表⑥「風濕性關節炎」〉
神經痛
變形性膝關節症(退化性關節炎)
腦中風後遺症
癲癇
帕金森氏症
皮膚的疾病‧症狀
異位性皮膚炎
〈症狀病歷表⑦「異位性皮膚炎」〉
面皰‧腫塊
皮膚癢
富貴手‧肌膚乾燥
疹子‧蕁麻疹
代謝異常的疾病‧症狀
糖尿病
〈症狀病歷表⑧「糖尿病」〉
痛風
甲狀腺機能亢進
心靈疾病‧症狀
神經衰弱
憂鬱‧自律神經失調症
〈症狀病歷表⑨「過敏性腸症候群(腸躁症)」〉
失眠症
女性的疾病‧症狀
更年期障礙
◎ 治療骨質疏鬆症的中醫處方
〈症狀病歷表⑩「骨質疏鬆症」〉
經期不順‧經痛
〈症狀病歷表⑪「經痛」〉
害喜
不孕症
四肢冰冷
貧血
高齡者‧兒童的疾病‧症狀
痴呆症
白內障
虛弱兒
夜尿症
其他的疾病‧...
從診療到開立處方的流程
調製煎藥的模樣
中醫中所利用的藥材目錄
針灸治療法
與治療相關的診察法
中醫的治療法
受到女性支持的中醫治療
第一章 中醫的基礎知識
中醫是什麼？
專欄 中醫簡史
西洋醫學與中國醫學
專欄 「未病」是指什麼？
「証」是什麼？
專欄 中醫診療法
中藥的特徵
中藥的使用方式
中藥的效果
關於中藥的Q&A
第二章 中醫對這樣的疾病、症狀有效！(此章依症狀別，介紹對症漢方)
你的「証」是什麼呢？
頭部的疾病‧症狀
頭痛
頭暈
眼睛疲勞
中耳炎
耳鳴
慢性鼻竇炎
過敏性鼻炎‧花粉症
〈症狀病歷表①「花粉症」〉
口內炎、口臭
扁桃腺炎‧咽喉炎
喉嚨乾渴‧口渴
呼吸器官的疾病‧症狀
感冒症候群‧支氣管炎
〈症狀病歷表②「感冒」〉
支氣管氣喘
〈症狀病歷表③「氣喘」〉
循環器官的疾病‧症狀
高血壓
心室不全(輕微)
動脈硬化
低血壓
不整脈(脈搏混亂)
心悸‧呼吸困難
消化系統的疾病‧症狀
便秘
專欄 兒童服藥的注意事項
食慾不振
胃食道逆流
急性胃炎‧慢性胃炎
〈症狀病歷表④「慢性胃炎」〉
胃潰瘍‧十二指腸潰瘍
胃下垂
過敏性腸炎症候群
慢性肝炎
慢性胰臟炎
痔瘡
泌尿器官的疾病‧症狀
慢性腎臟炎
膀胱炎‧尿道炎
尿路結石
前列腺肥大症
ED(勃起障礙)
〈症狀病歷表⑤「排尿困難」〉
尿失禁
肌肉‧關節‧神經的疾病‧症狀
腰痛
肩膀僵硬‧五十肩
風濕性關節炎
〈症狀病歷表⑥「風濕性關節炎」〉
神經痛
變形性膝關節症(退化性關節炎)
腦中風後遺症
癲癇
帕金森氏症
皮膚的疾病‧症狀
異位性皮膚炎
〈症狀病歷表⑦「異位性皮膚炎」〉
面皰‧腫塊
皮膚癢
富貴手‧肌膚乾燥
疹子‧蕁麻疹
代謝異常的疾病‧症狀
糖尿病
〈症狀病歷表⑧「糖尿病」〉
痛風
甲狀腺機能亢進
心靈疾病‧症狀
神經衰弱
憂鬱‧自律神經失調症
〈症狀病歷表⑨「過敏性腸症候群(腸躁症)」〉
失眠症
女性的疾病‧症狀
更年期障礙
◎ 治療骨質疏鬆症的中醫處方
〈症狀病歷表⑩「骨質疏鬆症」〉
經期不順‧經痛
〈症狀病歷表⑪「經痛」〉
害喜
不孕症
四肢冰冷
貧血
高齡者‧兒童的疾病‧症狀
痴呆症
白內障
虛弱兒
夜尿症
其他的疾病‧...
各界推薦／推薦序
中國醫藥大學教授 林昭庚博士中國醫藥大學藥學研究所張永勳博士
前行政院衛生署署長 楊志良博士
衛福部中醫藥司 黃怡超博士 桃園長庚醫院副院長 張恆鴻教授
香港知名中醫師孔慧妍
前行政院衛生署署長 楊志良博士
衛福部中醫藥司 黃怡超博士 桃園長庚醫院副院長 張恆鴻教授
香港知名中醫師孔慧妍