內容簡介
日本知名插畫家用平實細膩的筆觸
紀錄生活中處處隱含的樂趣及巧思!
歪掉的針要插在豆腐上供養、
黃瓜捲要一言不發地吃掉、
和服按照季節有不同穿法、
「夏之七草」外還有「秋之七草」?
盂蘭盆節為什麼要用到小黃瓜和茄子…等等,
透過這些隱藏著特殊意義的日本習俗,
重新體會生活與節慶的樂趣!
品味四季、享受人生,
與日本知名插畫家大田垣晴子一起,
用一筆一筆的軌跡畫下平凡卻深刻的EVERYDAY小幸福。
作者簡介
作者介紹
大田垣晴子Seiko Otagaki
1969年生於神奈川縣橫濱市,畢業於武藏野美術大學。獨立創業後,成為在插畫、撰文方面皆活躍的超人氣圖文作家。擅長觀察與刻劃日常生活中有趣或出人意料的場景,報章雜誌、廣告插畫中亦常見其作品。代表作《男人與女人的深穴》(MF文庫達文西)、其他如《我家的物質生活》(Media Factory)、《365日繪曆》(Softbank Creative)等。 譯者介紹
1969年生於神奈川縣橫濱市,畢業於武藏野美術大學。獨立創業後,成為在插畫、撰文方面皆活躍的超人氣圖文作家。擅長觀察與刻劃日常生活中有趣或出人意料的場景,報章雜誌、廣告插畫中亦常見其作品。代表作《男人與女人的深穴》(MF文庫達文西)、其他如《我家的物質生活》(Media Factory)、《365日繪曆》(Softbank Creative)等。 譯者介紹
施凡
淡江大學日文系畢,熱愛動漫而進入日文世界,現為專職譯者。譯有《天才柳澤教授》、《境界之輪迴》、《日本人也不知道的文學八卦》、《宇宙兄弟》(第15集起~)。跟隨本作作者進入可愛的繪本世界,日日豐富心靈、堆砌小小幸福之餘,對日本節慶習俗又有更深一層的了解。