內容簡介
★Instagram17萬粉絲追蹤,百萬按讚肯定,出版兩週狂銷兩萬本!
★韓國最受歡迎國小老師,十七年教職經驗分享,最有用的親子減壓溝通心法
★用三種尊重語言、五個說話練習,養出正面思考的孩子
★宋怡慧、林怡辰、村子裡的凱莉哥 溫暖推薦
父母說出的話語只有一瞬間,卻會烙印在孩子心裡一輩子
無數媽媽的最佳選擇,「不倒翁老師」給媽媽的親子說話處方!
對子女無私的愛,做父母的都能體會,但養育孩子的現實生活卻總是波濤洶湧。看到孩子哭鬧耍賴、常規脫序、手足吵架、逃避功課作業、不負責任……心中的怒火總是一秒引爆,脫口而出各種責備或負面的話語,看到孩子受傷的眼神卻又懊悔萬分。這幾乎是養育未成年子女的家庭寫照。
作者尹智映是擁有十七年資歷的小學老師,也是兩個孩子的母親。她透過這些與孩子相處的經驗,找出如何用正面的話語培養孩子的自尊感,並讓孩子充分感受到父母的愛,在支持與溫暖中健康成長。書中分為理論篇與實戰篇,讓讀者透過淺白的文字,生動寫實的日常情境,了解話語對孩子的影響力,找出最適合與孩子溝通的方式。
書後並附有練習手冊,陪伴孩子做功課的同時,也為親子關係做點功課吧!透過練習,你也能用溫暖的話語把心中的愛充分表達給孩子!
▏作者貼心的一一列舉對話示範,讓我們傳遞認同與肯定的信念,直達孩子內心深處,讓他們感受到媽媽的語言能量都是善意與溫暖的。 ──作家、丹鳳高中圖書館主任 宋怡慧
▏當家長真的是一種修行,當我們把心態和觀點移轉,將目光放在未來,不只在當前孩子的問題、對外來的擔憂,正面積極,孩子自然也能切身感受到身教的力量,耳濡目染這樣的思考系統和處事態度。讓自己從想法、觀點到對話逐一改變,塑造行為、習慣、性格,改變我們和孩子的人生。就從這本對話開始吧! ──閱讀推廣人、國小教師 林怡辰
▏尋找彼此都能滿足的切入點,不管是在語言溝通或是行為溝通上,都能讓親子關係或是夫妻關係更加親密,把話說好就能打開與人的連結,可以把生活過得更輕鬆。一起好好說話,讓關係建立在信任之上。 ──小小PETIT創辦人、作家 村子裡的凱莉哥
作者簡介
尹智映(不倒翁老師)
育有一子一女,並擁有十七年資歷的國小老師,人稱「不倒翁老師」。在教學生涯及養育兩個孩子的過程中,充分體悟到比起父母和老師一百句「正確的話」,還不如一句「好話」更有助於孩子成長。從經驗中意識到自己無意識的把消極、冷嘲熱諷的話說給孩子聽,於是認真思考如何更親切、更溫柔的表達心意。在回顧和改善自己說話習慣的過程中,把心得分享在Instagram上,一個月內吸引了超過十萬人追蹤,引起很大的共鳴和迴響。
希望能幫助讀者培育更多內心堅強的孩子,以「不倒翁老師」的筆名在Instagram、個人部落格、YouTube上連載教育內容,積極與媽媽們溝通。著作有二〇二〇年被選定為世宗圖書的《小學自尊感課程》和為教師準備的班級管理指南書《小學自律的力量》。
Instagram(韓):jiiyoung82
Instagram(中):jiiyoung_taiwan
部落格:blog.naver.com/jiiyoung82
e-mail:[email protected]
YouTube:不倒翁老師的小學生家長課程
譯者簡介
馮燕珠
新聞系畢業,曾任記者、公關、企劃,後辭去工作隻身赴韓進修,回國後踏入翻譯界,現為專職譯者。近期譯作:《好爸媽的高效生氣法》《你不需人見人愛》《貓生哲學》《什麼都能外送》等。
工作聯繫:[email protected]
目錄
序:那些因對話而受傷的孩子們
推薦序:善意說話的力量 宋怡慧
推薦序:從對話開始改變自己、改變孩子 林怡辰
推薦序:透過對話把門打開,也把孩子的心門打開 村子裡的凱莉哥
Part1 理論篇:讓孩子展開笑容的三種尊重語言
第一步,引導情感交流,認同的話語
1-1 哪裡會燙?這一點都不燙。(否定)
很燙是吧?我來幫你弄涼一點。(認同感受)
1-2 這麼晚了不准吃!(禁止)
很想吃是吧?明天早上再吃好不好?(認同需求)
1-3 不准哭!(壓迫)
想哭就哭,沒關係。(認同情感)
1-4 不可以頂嘴!(駁斥)
我知道你很好奇。(認同想法)
第二步,讓人敞開心扉,肯定的話語
2-1 為什麼變來變去?(判斷)
你改變想法了?(正面的理解)
2-2 你這樣以後數學會考零分!(威脅)
多做練習就會變得比較容易喔。(安慰)
2-3 又亂丟襪子了!(追究)
因為還沒養成習慣所以才會這樣吧。(正面的解釋)
2-4 你每次都這樣!(擴大)
下次可以換個方式做。(叮嚀)
2-5 給我擦掉重寫!(指責)
作業都寫完了,真棒!(鼓勵)
第三步,真摯的傳達愛,溫情的話語
3-1 快說「對不起」!(指示)
知道自己錯了的話就告訴媽媽。(建議)
3-2 不要惹爸爸生氣!(禁止)
這種時候先等一下。(要求)
3-3 吃完了就收拾乾淨!(命令)
可以把碗盤拿到水槽嗎?(請託)
3-4 這樣你會開心?(審問)
你有什麼感覺呢?(詢問)
3-5 你現在要我怎麼辦?我也沒有辦法啊!(煩躁)
有些事媽媽可能也解決不了。(說明)
Part2實戰篇:改變孩子習慣的五種說話練習
第一步,日常生活練習
1-1「快點換衣服!」
不要用催促的方式,趕孩子上學
1-2「你為什麼這麼慢?」
對動作較慢的孩子,不要用追究的方式質問
1-3「快吃!不要掉出來了!」
對吃飯比較慢的孩子,不要用警告的方式說話
...內容試閱
「媽媽,陪我玩。」
「好啊,你想玩什麼?」
「動物園遊戲。媽媽妳想當什麼動物?」
小學一年級的兒子把整箱動物公仔倒在地上,要我挑選。
「媽媽選老虎。」
兒子把老虎公仔拿給我,然後一一將其他動物擺放在不同位置。蛇在籃子裡,鱷魚在沙發上,大象在書架,趁這個時候我趕緊去把衣服收進來。
「媽媽,快點來玩啊。」
「喔,等一下,我先把衣服摺好。」
「等一下再摺啦,妳不是說要陪我玩嗎?」
「喔,好。」
嘴上說好,但我的手仍繼續摺衣服。
「妳不是要跟我一起玩,為什麼要摺衣服?」
「動物園遊戲我們可以用說的啊,可是摺衣服要用手。媽媽可以兩件事一起做。我是老虎,是這個動物園裡的大王!」
「不是啦,動物園裡的大王是眼鏡蛇啊,不是老虎!」
「啊,對齁。對不起,媽媽忘記了。」
說好要跟孩子一起玩動物園遊戲的我,不僅忘了他曾告訴過我眼鏡蛇才是大王,而且只動一張嘴和孩子玩,手卻繼續摺衣服。手帕、T恤、內衣依序摺好、疊起來,就這樣一件、二件,越疊越高,像一座小塔岌岌可危,於是我對兒子說:「等一下,媽媽先把衣服拿去放好。」
其實家務事可以晚點再做,等孩子上學時再做也沒關係。但實際上是我對跟孩子玩那些公仔已經覺得厭煩了。我覺得孩子說的動物故事沒意思,一點都不關心老虎和眼鏡蛇誰才是大王,所以我才會一邊假裝陪他玩,一邊摺衣服。
等我把衣服、手帕都妥妥當當放好後回到客廳,看到孩子一臉失望的整理玩具,嘟著小嘴瞟了我一眼。我才發現,說去放個衣服馬上就回來這句話,已經切斷了與孩子共同遊戲的時光。
孩子啊,對不起……
雖然身為教養書籍的作者及講師,但在現實中我的育兒生活與一般媽媽沒有太大區別。我會好好坐下來與孩子談話,但有時也會心不在焉的回應孩子;雖然也想好好勸說,但實際上嘮叨的時候比較多;有時也想與孩子一同說笑,但也有生氣說重話而後悔的時候。我期許自己溫柔的與孩子對話,但很多時候力不從心,尤其是孩子不能專心寫作業時,我就會用冷冷的語氣說:
「不要想東想西。」(但實際上我在陪孩子玩時也不專心啊……)
「既然要寫作業就好好寫。」(但我自己跟孩子玩的時候,也是馬馬虎虎應付了事……)
「不能好好坐著寫功課嗎?連專心個五分鐘都做不到?」(但我跟孩子玩的時候,恐怕也專心不到五分鐘吧……)
媽媽和孩子一起玩時會覺得無聊而想別的事、做別的事,同樣的,孩子也會因為厭倦學習而坐立難安或東摸西摸做些無關緊要的事。然而我卻只想到要矯正孩子的散漫態度,卻沒有自覺到身為媽媽的我散漫的說話態度,沒有警覺到媽媽對孩子說話和態度方面存在著問題。
父母珍愛孩子、擔心孩子的心情,並非都能以「愛」來表示。相反的,很多時候反而會用語言傷害孩子。我們都不擅長用恰當的話來表達自己的心意,因此父母也需要不斷的反省和改進。
「快點做。」(指示)
「功課寫完了沒?」(確認)
「不准哭。」(禁止)
「東西用完要放回原位。」(命令)
回頭想想自己的說話習慣,充滿了指示、確認、禁止、命令等話語,這才驚覺,在我小時候對我造成傷害的話語,現在成為我掛在嘴邊反覆對孩子說的話,真是糟糕。同時也讓我思考,應該怎麼做,才能不再重蹈覆轍用那些錯誤的話,而能夠好好的將我真正的心意傳達給孩子呢?
這...