內容簡介
揭露●日本人上下班的ON與OFF文化
解析●曖昧下的真正含意、應酬潛規則
傳授●求職關鍵與小眉角Plus薪資福利
赴日必讀‧哈日必備‧異鄉奮鬥面面觀!
台日連線‧職場趨勢‧東京生活案內書!
最近距離的東京職場生態觀察
最詳盡的東京OL修羅場實況
庶務二課的制服已成神話?特立獨行真的是HERO?
聽說,赴日工作賺得比較多?「鬼十則」又什麼是?
這年頭還有愛妻便當?婚活、應酬、聯誼好玩嗎?
本書特色
按照四季時序,揭發日本職場光明與黑暗現狀!
由Lulu EYE,七年級的台灣人東京OL,教你:
如何從菜鳥蛻變為獨當一面的「職場好媳婦」!?
分享異鄉遊子該注意的做事眉角與逐夢、生存術。
作者簡介
作者介紹
Lulu EYE
在東京待了7年的20代後半女生。就讀台灣大學日文系時與同學創辦「台灣日本學生會議」之跨校性社團,從青春期的「哈日族」進階成為「知日族」。2008年開始正式與日本結下不解之緣,從東京外國語大學交換學生到早稻田大學商學碩士,並於2011年正式踏入日本職場。經歷了兩年公關公司的洗禮,目前轉任商社就職。
在日身分一轉多變,唯一不變的是喜用敏銳的五官,觀察社會面貌的理性與感性。數年前在臉書開始經營部落格「Lulu EYE Tokyo」,除了記錄所見所聞,更希望藉由經驗分享,與懷抱「東京夢」的朋友一起朝理想前進。
‧Lulu EYE Tokyo臉書部落格:www.facebook.com/lulueyetokyo
譯者介紹
Lulu EYE
在東京待了7年的20代後半女生。就讀台灣大學日文系時與同學創辦「台灣日本學生會議」之跨校性社團,從青春期的「哈日族」進階成為「知日族」。2008年開始正式與日本結下不解之緣,從東京外國語大學交換學生到早稻田大學商學碩士,並於2011年正式踏入日本職場。經歷了兩年公關公司的洗禮,目前轉任商社就職。
在日身分一轉多變,唯一不變的是喜用敏銳的五官,觀察社會面貌的理性與感性。數年前在臉書開始經營部落格「Lulu EYE Tokyo」,除了記錄所見所聞,更希望藉由經驗分享,與懷抱「東京夢」的朋友一起朝理想前進。
‧Lulu EYE Tokyo臉書部落格:www.facebook.com/lulueyetokyo
譯者介紹
目錄
自序/找出平衡點,抓住異國工作和生活的節奏
春
四月
‧結婚典禮之「入社式」
日本職場小知識①大手会社?中小企業?
‧乖媳婦訓練班之「新入社員研修」
日本職場小知識②新人研修手冊上沒教的職場「場面話」話術
‧會喝酒的新娘較得寵?之「新人歡迎會」
日本職場小知識③酒精下肚後就可以沒大沒小?無礼講研究
‧第一份「零用錢」之「初任給」
日本職場小知識④日本式經營法的「三種神器」
五月
‧在「黃金週」度蜜月
日本職場小知識⑤開不了口?公司幫你想請假理由!
‧婚後憂鬱之「五月病」
日本文化小知識①日本人愛用血型看個性?
夏
六月
‧半年一賞!之「夏季獎金」與「慶功納会」
日本職場小知識⑥外國人OL看日本職場
‧COOL BIZ!聰明媳婦的穿衣哲學
日本文化小知識②從日本雜誌學日本人上班族怎麼穿?
七月
‧那一年夏天,我們的「就職活動」
日本職場小知識⑦找工作前記得準備一身「黑制服」
八月
‧小別勝新婚之「暑假」
日本文化小知識③從「珍珠奶茶」和「春水堂」看日本外食的「潛規則」
秋
九月
‧「社內戀愛」的結婚之秋
日本文化小知識④收到日本人同事的喜帖後該怎麼辦?
十月
‧美食之秋‧日本上班族的午餐
東京生活小分享‧午餐女王LULU心目中的No.1蛋包飯
‧員工活動的「體育之秋」
日本職場小知識⑧與同仁一起在卡拉OK包廂紓發壓力,怎麼唱怎麼OK?
十一月
‧愛過節日本人的「文化之秋」
日本文化小知識⑤為什麼日本人也開始瘋狂過萬聖節?
各界推薦/推薦序
好評推薦
青木由香 日籍作家、《台灣一人觀光局》觀光局長
野島剛日本資深媒體人,前朝日新聞駐台特派員
孫秀蕙政治大學廣告系教授兼傳播學院副院長
★特別推薦★
「日本社會有著許多規矩和潛規則。日本人為了不踰矩謹慎地生活著。其實我沒有在日本進企業工作過,這本書的出現反而讓我「上了一課」。 ── 青木由香/日籍作家、《台灣一人觀光局》觀光局長
「我的好友Lulu的著作,並不只是紀錄台灣女生在東京的職場觀察,透過日本廣告與流行文化的第一手觀察,她為讀者開啟了一扇深度認識日本之窗,文筆細膩,值得推薦。」 ── 孫秀蕙/政治大學廣告系教授兼傳播學院副院長
「我曾經是Lulu在朝日新聞社打工時的上司,當時的她有著不像學生的冷靜和細心,是我最能夠信賴的『助手』。那樣的工作態度也反映在這本以冷靜又細膩的視線所觀察到的日本社會。看來當時我應該也被Lulu這樣默默地觀察著。」 ── 野島剛/日本資深媒體人,前朝日新聞駐台特派員