作者介紹
大衛．威爾森（David Wilson）

彭博新聞（Bloomberg News）「每日圖表」（Chart of the Day）單元的製作主筆，該單元是根據一張重要趨勢圖深入探討美國市場、商業及經濟情況。威爾森也是彭博廣播公司（Bloomberg Radio）的股票市場編輯，負責分析、撰寫及發布該頻道每小時更新的市場發展及分析研究。目前住在紐約市。

威爾森是在1990年加入彭博新聞，也是該公司有史以來聘請的第二名美國股票市場記者。後來，他負責掌管彭博普林斯頓和紐約辦公室，並為各地的記者和編輯籌辦了一套全球性的訓練計畫；在這段期間，他也仍繼續撰寫專欄及掌管全球股市研究業務。另外，威爾森也是其中一版《彭博之道》（The Bloomberg Way）的共同執筆者，該書是世界各地商業及財經記者的重要指南，已通行世界十年以上。

加入彭博資訊前，威爾森曾在道瓊集團（Dow Jones）任職，那段期間，他一步一腳印地從新聞助理升任為股票記者。他初出茅廬那段時寫的幾篇市場報導，翔實記錄了1987年黑色星期一崩盤後的市場狀況。另外，他也為道瓊新聞服務公司撰寫過非常多文章，而且他的很多作品都曾登上《華爾街日報》版面。

威爾森的記者生涯起始於《艾斯布里新聞報》（Asbury Park Press），當時他擔任助理編輯和流行音樂作者。他擁有蒙莫斯大學（Monmouth University）英文系學士學位，主攻媒體研究，另外，他也是萊德大學（Rider University）的企業管理碩士（MBA）。
譯者介紹