大日本.滿洲帝國的遺產:強人政治與統制經濟如何影響近代日韓 | 拾書所

大日本.滿洲帝國的遺產:強人政治與統制經濟如何影響近代日韓

$ 434 元 原價 550

內容簡介

透過滿洲國孕育的鬼胎
──「昭和妖怪」岸信介與「獨裁者」朴正熙的故事,
把大日本帝國、滿洲國,及戰後的日、韓精彩黏合。


計劃、統制經濟、國家社會主義,
「滿洲國試驗場」留給後世東亞的一筆重要遺產,
是無法迴避的歷史悖論。

「滿洲國」──歌頌王道樂土、五族協和,建國十餘年便海市蜃樓般消滅的帝國,在中國史上被視為偽政權而遭批判,在台灣也幾乎不可能納入「世界史」書寫的主體。本書是中文出版品中第一本把滿洲和大日本帝國合併書寫,納入興亡的世界史之體系的作品。

滿洲國,在大清帝國解體後,夾在日本、蘇聯、中國、朝鮮(當時是日本殖民地)之間,醞釀出獨特而不為人知的故事,培養了戰後日本、韓國的兩位政治巨人──岸信介與朴正熙。一位是任期最長的日本總理、安倍晉三的外祖父,一位是現在服刑的前韓國總統朴槿惠的父親。本書就是以這兩個人的故事作為主線,將二十世紀的滿洲、朝鮮與日本的歷史、政治、經濟「黏合」在一起。

滿洲帝國,無論她是民族融合的樂土,還是應該遭唾棄的傀儡國家,都已經是過眼煙雲。然而這個早夭的國家,給戰後的東亞留下了什麼「遺產」?滿洲國的魂魄,至今如何仍然附身在「東亞」的身上,帶來無可抹滅的影響?

「滿洲乃帝國之生命線」——日本視角的滿洲,如何走向滿鮮一體之路?朝鮮人在滿洲,扮演的角色又是什麼?

「生命線」一詞,出自於當時擔任外務大臣的松岡洋右,也是本書主角之一岸信介的叔父在一九三一年一月的議會演說。此言一出,立即抓住了好戰的愛國主義者們,成為風行的流行語;這句讓人聯想到「日本與滿洲國有機性結合」的「魔法咒語」,一時之間膾炙人口。於是,從報紙、廣播、書籍、雜誌到電影、唱片,開始大量地、全面地,不斷反覆宣揚「守護滿蒙生命線」的口號。

新興帝國日本的羽翼是從朝鮮半島擴展到滿洲和蒙古的,隨著日俄戰爭、日韓合併等事件,大量朝鮮人以新的帝國臣民之身份湧入滿洲。「滿鮮」這個想像的地理空間因此被創造出來,國民作家夏目漱石的滿洲、朝鮮遊記,更讓「滿鮮一體」的概念深入人心。

滿洲被視為出人頭地的新天地。朴正熙正是在此時成功轉換為「帝國主體」的典型殖民地青年,來到滿洲,並把自己的名字改為高木正雄。他在滿洲國陸軍軍官學校以優異的成績畢業,代表畢業生朗誦畢業詞,更從溥儀手中獲贈一隻金錶。

然而隨著日本帝國的侵略性擴張,與企圖恢復國權、達成統一的中國民族主義發生衝突,「在滿朝鮮人」剛好站在各方角力的中間點上。金正恩的祖父金日成加入以滿洲為據點的抗日武裝勢力,而朴槿惠的父親朴正熙則站在剿滅他們的一方。但是,對大部分在滿朝鮮人來說,眼前的選項,其實只是徘徊於「已知的死地」(朝鮮)與「未知的死地」(滿洲)兩者之間罷了。

■「昭和妖怪」岸信介,與「獨裁者」朴正熙──
兩位戰後的政治強人,在滿洲國充滿希望的新天地上,走過什麼樣的道路?

本書最獨特的安排,就是交錯、穿插描述岸信介和朴正熙在滿洲的故事和生命軌跡。宛如打翻的油漆桶一般,為他們染上強烈色彩的一九二○年代到三○年代的滿洲,是一個所謂「全面性危機的時代」,獨裁者朴正熙和昭和妖怪岸信介的根源,就是這樣狀態下的滿洲帝國。

岸信介進入東京帝國大學就讀的一九一七年,朴正熙誕生於殖民地朝鮮的一個貧窮村落。而後,當岸信介以商工省新銳官僚之姿嶄露頭角的三○年代初期,整個日本帝國彷彿是被附身般走上通往戰爭的道路。此時的朴正熙不過是貧困殖民地中的一名青年,度過了多愁善感的青春期。

岸信介在戰前是滿洲國的官僚,支配滿洲的五人之一;「岸系人馬」以滿洲為實驗場,嘗試著建立計畫性國家統制經濟的嶄新實驗。同一時間,朴正熙以殖民地教師身分進入滿洲國軍官學校,走上從軍之路。進而以滿洲國中尉的身分迎接了一九四五年的日本戰敗。

日本戰敗後,滿洲國也跟著瞬間瓦解。不論是朴正熙,還是岸信介,敗戰後帝國的毀滅,不只是他們忠誠對象的毀滅,更意味著自己成為隨時受到死亡威脅的「幽禁」之身。岸信介與「珍珠港內閣」的首相東條英機、外相東鄉茂德、藏相賀屋興宣等人一同因甲級戰犯嫌疑遭到逮捕,被關進巢鴨監獄,不得不做好可能被當成戰犯處以極刑的心理準備。而朴正熙則在一九四八年十一月,因為受所謂「麗順事件」(麗水、順天叛亂事件)牽連遭到逮捕,被判有「赤化」嫌疑而求處死刑。

然而,冷戰的到來給他們帶來了新的舞台。帝國的鬼胎再度甦醒。

■「日本夢想與野心的實驗場」──滿洲國,給戰後的日本和韓國留下了什麼?
從滿洲的遺產和兩人的故事中,尋找日韓歷史發展的連續性。

新型態戰爭──冷戰的爆發,成為解救他們的援手。美蘇對立這一巨大的權力轉換,為「帝國的鬼胎」們提供了在新的「勝利者」(美國)旗下復甦的舞台。這猶如是上天送來的禮物,為他們抹去了受到汙辱的過往經歷,給予他們再次崛起的機會。

岸信介從以甲級戰犯嫌疑逮捕,到最後不起訴釋放,巢鴨監獄內外,處處可見為此奔走的滿洲人脈身影。朴正熙的情況也相當類似,在眼看勢必要被處以極刑的絕境之中,白善燁、丁一權等滿洲國陸軍軍官學校的學長們,伸出援手拯救了他。

這兩位強人,在大日本帝國的「生命線」──滿洲之地,構築撐起權力的人脈、學習建國方略之後,在因冷戰導致戰後局勢激烈變換的時期,透過美國的方針轉換,抓住時機、從死亡的深淵奇蹟地生還。不僅如此,戰後日本和韓國的重建和經濟起飛過程中,也處處呈現滿洲國留給岸信介與朴正熙的遺產。他們都具有強烈的反蘇、反共意識,果斷實行社會整合與軍國主義式的國家改革,執行「計劃性經濟政策」,追求出口導向型成長模式,來達成祖國的經濟起飛...

作者簡介

譯者介紹李雨青

台灣大學學士、首都大學東京碩士,曾旅居日本多年。目前從事出版、翻譯工作,為內容力有限公司特約譯者。譯有《素顏的孫文:遊走東亞的獨裁者與職業革命家》、《袁世凱:左右近代中國的俗吏與強人》(以上為八旗出版)、《中國霸權的論理與現實》,共譯有《湯德章:不該被遺忘的正義與勇氣》。

目錄

【前言】
朴正熙與岸信介的軌跡/滿洲帝國──「獨裁者」與「妖怪」的根源/漢江的奇蹟與所謂「日本式經營系統」遺跡

【第一章】帝國的鬼胎
◎跨越海洋的滿洲人脈
主導軍事政變後赴日的朴正熙/激發岸信介自尊心的真情吐露/為實現滿洲未完成的革命而發展獨裁
◎年輕時的「妖怪」與獨裁者
前所未有混亂下的「全面性危機時代」/著迷於國家改造運動/與「魔王」北一輝命運的邂逅/震撼靈魂的國家社會主義構想/對比性的出生與沒落的家庭/滿洲是出人頭地的新天地/從陸軍士官學校到討伐八路軍

【第二章】在帝國的夾縫中
◎走向滿鮮一體之路
「守護滿蒙生命線」/促使「帝國日本」誕生的日俄戰爭/滿洲——帝國擴張的前線/從風土旅遊誌到商業書都是「滿韓」風潮/喊出「滿韓經營之北進」的國防方針/白鳥庫吉、夏目漱石扮演的角色
◎「亡國之民」的滿洲
實現殖民地青年夢想的黃金國度/以「對朝鮮人的統治權」為由踏足滿洲/讓抗日運動嚴重受挫的間島事件/擔任侵略滿洲「尖兵」的朝鮮人/駛向滿洲的棄民列車/依據〈三矢協定〉剝削朝鮮人/日本的目的在於分裂中國與朝鮮/張作霖暗殺事件與關東軍的誤算/成為「滿洲事變」導火線的「滿蒙領有論」/萬寶山事件
◎前進滿洲、前進滿洲
諷刺的「以王道為建國理念」/《建國宣言》帶來的新市場商機/淘金熱潮下的朝鮮與日本/面向滿洲的窮困農民與勞工/「安全農村」的集體移居/千載難逢的戰爭景氣/財界巨星也鼓吹前進滿洲/帶著模糊期待前來的人們/浪漫主義與頹廢的自相矛盾空間/在殖民地朝鮮掀起的滿洲熱潮
◎從滿洲孕育出的鬼胎
實現一夜致富夢想的機運之地/藉「出人頭地」與日本帝國整合/朴正熙的活路/對朝鮮人也毫無例外的總動員體制/以大陸後勤基地為目標的「內鮮一體」/為戰時動員而推出的「皇民化教育」/空洞的「國體」民族主義/為執行總體戰而推動的「鮮滿一如」/放棄教職前往滿洲的朴正熙/支持「東亞共同體」論調的知識分子們/滿洲國陸軍軍官學校之夢/以優秀成績自陸軍士官學校前進關東軍/將朴正熙從死刑判決中救出的滿洲人脈

【第三章】滿洲帝國與帝國的鬼胎
◎扭轉國運的基本政策
為讓帝國的地位穩如泰山/健全朝鮮防衛、牽制俄國東進/改訂的《帝國國防方針》/占領滿蒙是「為了殲滅歐美霸權勢力」
◎王道樂土的夢想與現實
從「占領計劃」到「樹立親日政權」/策劃建立滿蒙獨立國家/由執政擔任元首的民主政體/以總務廳為中心的獨裁中央集權制/盲信「占領滿蒙是為了中國人民的幸福」/掌握大綱,利用秘密協定任意妄為/表面為立憲共和國、實際為中央獨裁主義/背後由日本操控的保護國/以《建國宣言》批判孫文的「三民主義」
◎統制經濟的實驗場
吸引中間階層的「王道樂土」理想/為大日本帝國吞沒的滿洲國/身為先鋒隊的滿洲人脈/由經濟調查會實行建國實驗/國家社會主義式統制經濟的模式/在國家權力的統制下培育重要產業/走向戰時動員體制的國家改造/全力推動投資駐滿產業的關東軍/「滿洲重工業開發」的設立/支配滿洲的五人

【第四章】戰後與滿洲國的殘像
◎甦醒的「鬼胎」們
冷戰所帶來的新舞台/看透權力來源的本能般嗅覺/美國的遠東戰略與支持滿洲人脈/從求處死刑到減刑,再到豁免執行之謎/韓戰爆發因禍得福
◎「未完的計劃」
戰前戰後都持續存在的民族自信心/在...

內容試閱

〈前言〉

◎朴正熙與岸信介的軌跡

二十世紀是空前富饒與絕後殺戮所交錯的時代。在這極端的世紀之中,宛若亞洲的「新.亞特蘭提斯」(New Atlantis,星野直樹語)般聳立、然後又像海市蜃樓般消逝的帝國——滿洲帝國,究竟是怎樣的存在呢?它是五族協和的王道樂土?還是被唾棄的傀儡國家?

將猶如雙面神雅努斯(Janus)面貌的滿洲帝國置於聚光燈下的,不是別人,正是帝國親手培育、在戰後日本及解放後的韓國都留下鮮明足跡的兩位人物──朴正熙與岸信介。

身為怪物般的「獨裁者」,並以「馬克白式」臨終結束一生的朴正熙,周遭總是伴隨著鮮血的氣味;而令人懼怕的「昭和妖怪」、被稱為「權勢政治家」的岸信介,甲級戰犯的嫌疑始終是他揮之不去的陰影。

然而,愈是強調兩人的陰暗面,他們光明的一面卻反而愈加閃耀;相反地,那道光芒愈是耀眼之際,深沉的黑暗部分則又愈鮮明。

權力來自槍口。身為「軍人」的朴正熙,懷抱著讓人性感到毛骨悚然的虛無主義;同時他也受到貪得無厭的權力所驅使,本能地察覺到權力的本質即為暴力。即便人生走到悲劇性的盡頭之際,這位「獨裁者」始終也沒有放棄對權力的信仰,名符其實是不帶一絲絲慈悲之心的權力欲化身人物。然而,打出「鋼鐵建國」口號重建國家,並成功推行全民國防、完成「突擊性近代化」的朴正熙,同時也是韓國保守人士心目中「民族復興的先鋒」,至今依舊毫不褪色。

到底哪一個面貌才是真正的朴正熙呢?

在此層面上,「昭和妖怪」也一樣不單純。

深陷於權力無盡的深淵之中,以強硬的執念來實踐國策,並宣稱「錢只要洗乾淨再用就好了」的岸信介,彷彿就像是權力的惡魔化身。不過,正是這位嚴酷的馬基維利主義者,戰前先擔任國家改造的革新官僚,大刀闊斧進行改革,戰後又成立了保守聯盟,站在最高權力者的地位,才能創造出戰後日本高度發展的經驗,同時也是修改日美安保條約的功臣。

如果少了岸信介,我們又該如何去評論戰後的日本?

對於朴正熙與岸信介的評價,人們總是愛恨相伴,至今未曾停歇。直到現在,他們彷彿是長了腳的亡靈般再次甦醒,操控著「獨裁者」與「妖怪」的子孫們(朴的長女朴槿惠成為韓國總統,岸的外孫安倍晉三成為日本首相)向前邁進。

也許是兩人入棺時棺木釘得並不夠牢靠吧?還是將他們棄若敝屣的進步歷史觀,終於導正其扭曲的位置,而從偏狹中修正過來了呢?
◎滿洲帝國──「獨裁者」與「妖怪」的根源

解放與終戰後迄今已有六十餘年。以人的一生來比喻的話,可說已過了花甲之年。儘管如此,這相鄰的兩國卻依然無法消除對自身根源所抱持的矛盾心情。如此愛恨交織的情緒背後,究竟隱藏了什麼?不就是足以被稱為是兩國共通根源的母胎──滿洲帝國──嗎?

讓朴正熙變身成為「軍人」、鍛鍊岸信介成為「政治家」的,都是這大日本帝國的「分身」──滿洲帝國,之後它意想不到地,成為孕育出「獨裁者」與「妖怪」的搖籃。

朴正熙進入滿洲國陸軍軍官學校第二屆就讀(一九四○年四月)之際,岸信介已離開滿洲帝國、回到老東家商工省擔任次官,成為無人能出其右的改革官僚領袖,並指揮著總力戰體制的核心,確立「經濟新體制」。對於曾發下豪語,稱滿洲帝國為「自身作品」的岸信介而言,此時正是期待已久的絕佳時機,將之前在滿洲進行的...

Brand Slider