本書先細述屠格涅夫的家世、父母、幼年、青少年求學經過，繼而敘述他隨抵俄演唱的法國女高音寶琳．韋雅朵旅歐，到處遊蕩、寄人籬下；接著提及他《獵人筆記》結集造成的重大影響、首部長篇小說《魯金》所引發的好惡評論、他與《當代人》編輯群的恩怨情仇等等。屠氏最成功的長篇為《父輩與孩輩》，幾部中短篇如《初戀》、《春潮》、《阿霞》等也備受歡迎。壯年一度擬在德國巴登建屋定居，卻因普法戰爭爆發而尾隨韋雅朵一家遷往倫敦，後轉回巴黎久居，不過常抽空返俄吸取鄉土的氣息，並於此期間撰寫不少篇中短型小說。《處女地》的出版贏回年輕學子對他的擁護，這也是他國際聲譽達到高峰之際。晚年迷戀本國戲劇演員沙維娜，算是他一生愛情故事的插話。最後以脊椎癌逝世於巴黎，而歸葬俄土。

本書不但以傳記筆法詳述屠格涅夫的生平、著作和思言云為，還討論其時代之俄國與西歐局勢的演變，俾瞭解人物與時地之互動，以及作家和其親友的交流。再以歷史社會學和心理分析的角度，評讀和析賞其隨筆、書信、詩詞、戲劇、小說。最重要的是探索屠格涅夫的心靈與哲思的世界，析述其天道觀、社會觀和人生觀，俾在其生涯、作品和時代形成一個圓融的有機體，把文學體現人生的意義，以屠氏的平生、時代和傑作刻劃出來；最終評價屠氏文學貢獻和影響。本書插圖眾多而珍貴，參考文獻不限於俄文，兼涉及英、德、法、漢文資料，相信為同類著作中最具普世觀的屠格涅夫傳記與評論之一。

序 以哲學和社會科學來探索文學
第一章 身世、家族和幼時教育
第二章 留德與返俄
第三章 韋雅朵在俄國演唱的轟動
第四章 再次海外三年的飄泊（1847年2月至1850年6月）
第五章 逮捕與軟禁
第六章 文學創造生涯的低潮和重尋繆思
第七章 《魯金》的出版和兩種性格的剖析
第八章 又是離鄉赴歐之旅（1856年7月至1861年5月）
第九章 與《當代人》編輯群的來往與絕交
第十章 農奴解放與父輩和兒輩的代溝
第十一章 小說《父輩和孩輩》之出版與反響
第十二章 在巴登享受歡樂的歲月
第十三章 鳩雀同巢，巴黎的共居
第十四章 《春潮》的撰寫與出版
第十五章 《處女地》的出版及其反響
第十六章 暴力、革命和改革運動之失敗
第十七章 《夢》和其他神祕小說的撰述以及好友的凋零
第十八章 最高的喜樂和病痛的折磨
第十九章 最後返鄉短暫居留的幸福與光采
第二十章 生命的終結
第二十一章 屠格涅夫文學生涯的分期
第二十二章 屠格涅夫初期與晚期的詩作
第二十三章 《獵人筆記》的各篇簡介和社會影響
第二十四章 屠格涅夫劇作的析評
第二十五章 屠格涅夫六部長篇小說的析賞
第二十六章 中短篇小說的解讀
第二十七章 作為思想家的屠格涅夫
第二十八章 屠格涅夫文學的評價與影響
屠格涅夫年表
參考書目
人名引得
事物引得
英文目錄