中國第一部由學校編撰的漢字教材，

不只是字典，更是一部百科全書！

 

胡適的啟蒙書，茅盾、梁漱溟、豐子愷、竺可楨、李四光也都是讀這本長大的！

 

優游「字」海，「字」得其樂，毛筆時代必備，電腦時代更不容錯過，跨世紀的不敗辭書經典──

★最好讀：首部白話版本，簡淺易懂

★最豐富：收錄3291個必讀漢字

★最有趣：圖文並茂，一目了然

★最淵博：各領域的知識滿載

【上冊收錄】

出版說明

澄衷蒙學堂字課圖說木板印刷版 凡例

澄衷蒙學堂字課圖說白話全解版 凡例

內文導讀

卷一  天文地理‧山川河岳‧世界各國的知識

卷二  人事物性‧身體器官‧礦物金屬‧文明習俗

 

【下冊收錄】

卷三  日常生活‧工農生產‧日常用品‧動植物

卷四  情緒狀態‧心理活動‧行為動作‧語言文字

索引

張曼娟小學堂創辦人 張曼娟

有鹿文化社長 許悔之

中央大學認知神經科學研究所教授 洪蘭

作家 吳鈞堯

書法藝術家 何景窗

中山大學中國文學系副教授 杜佳倫

三重高中國文科老師 蕭驊

高雄女中國文科老師 陳秋燕

網路超鏘系列說文解字主播 布蘭妮氏安娜

 

‧中國自有學校以來，第一部教科書，就是《澄衷蒙學堂字課圖說》，這一部讀本在中國教育史上，有著歷史性的價值。──胡適

 

‧我童年所用的啟蒙教材，是由母親為我選定的《澄衷蒙學堂字課圖說》，回憶童年生活，它帶給我知識與歡樂。──茅盾

 

‧字義有其迂迴、延伸以及溯源，它們在日積月累中，漸漸長出了習慣的苔癬，變得晦暗而潮濕。本書撥雲見日，讓光束聚焦，打在這個字以及下一個字。我們的行文都根深柢固，卻缺於認識。一個字到下一個字，都琢磨且拋光，它們呈現底色，但也擁有今天的模樣，以字串史，又以字說明了今天，你我的樣子。書寫與閱讀，是當下、繼承以及延續……──作家 吳鈞堯

 

‧中文字，有什麼迷人之處？這本書利用古畫與簡單說明，就賦予字體本身故事性，讓人感受到：「有故事的字，真有趣啊！」如同一個有故事的人生，像小說格外吸引人。這本書是中文字的迷你小說集呢！──高雄女中國文科老師 陳秋燕

 

《澄衷蒙學堂字課圖說》是晚清上海新式學校「澄衷蒙學堂」的啟蒙教科書，由校長劉樹屏先生主持編撰而成。

全書共收錄3291個漢字，廣涉天文地理、人事萬象，先解釋漢字的字根意義，再適當講解引申義及假借義等，並引經據典，列舉相關用法。既是一部常用字字典，又是一部正本清源、釋義解字的「說文解字」。

本書重新以白話文編撰，注音及漢語拼音並列，沿用原書體例，保留例字、切音，搭配解說插圖，用現代用語由淺入深地闡釋每一個字的意義和用法，讓各年齡層的讀者都能輕鬆讀懂漢字的奧秘。

霞：平聲 何加切 ㄒㄧㄚˊ xiá
「霞」就是紅色的雲氣。相關用詞如雲霞、霞光等。
霞是雲氣受日光返照映射而成的。此外，雲彩與太陽呈正東正西時，陽光照射在它上面，也能形成霞光。

霧：去聲 亡遇切 ㄨˋ wù
水氣彌漫在地面上的樣子就是霧。相關用詞如雲霧、霧氣等。
當水氣凝結不成露珠時，會在早上或晚上被天空中的冷空氣凝縮成霧氣。有霧時天空白氣彌漫，就像雨後的炊煙籠罩在屋頂一樣。霧大時就算物體近在咫尺也看不清，這種天氣是航海者需要特別小心的。當太陽出來，風一吹，大霧就會自行消散。

霜：平聲 師庄切 ㄕㄨㄤ shuāng
露水凝結，就能形成霜。相關用詞如風霜、霜降。
當深秋天氣越發寒冷的時候，霧氣就會從流動的樣子變成固態的樣子，這種情況就稱為「霜」。霜的顏色潔白，就像細如碎屑的冰花一樣，太陽一出來，霜就會化開。

班：平聲 布還切 ㄅㄢ bān
「班」就是分的意思。地位稍次的也可稱為「班」。如今，「班」還是國家的名字。相關用詞如班荊、班次、西班牙等。
西班牙也被稱作「日斯班尼亞」，地處歐洲的西南地區，是古代的一個強國。到了明朝中期，西班牙人才發現美洲，並將美洲的大部分地區歸為自己的屬地，在那裡大量開採礦產，西班牙從此日漸富強起來。清朝嘉慶、道光以後，西班牙的屬地大多自己獨立建國。後來在與美國的交戰中，又失去了古巴和南洋諸島，剩下的僅有北非的一部分為其屬地了。

葡：平聲 乎祕切 ㄆㄨˊ pú
「葡」是一種水果的名字。如今還是一個國家的名字。相關用詞如葡萄、葡萄牙等。
葡萄牙是古代西班牙的領土，在宋朝時期才脫離西班牙成為一個國家。明朝中期，葡萄牙人到了南非洲地區，繼而繞過南非往東行進，途經南洋諸島，最終到達澳門。葡萄牙所到之處，都將那裡掠奪成為了自己的屬地。但是那些屬地，後來又被荷蘭、西班牙、英國、法國以及其他國家所掠奪。葡萄牙的屬地，也僅剩下澳門和非洲東部部分地區。葡萄牙的首都叫作力士本（今譯為里斯本）。
蔬：平聲 所葅切　ㄕㄨ shū
可做菜吃的草本植物通稱為「菜」。相關用詞如園蔬、蔬菜等。
凡是可以被作為菜來食用的草本植物，都可統稱為「蔬」。

菜：去聲　蒼代切　ㄘㄞˋ cài 在園圃中生長的「蔬」就是「菜」。相關用詞如菜根、番菜（舊時對西餐的稱呼）等。 「菜」就是可以食用的植物。古人用「五味」調製「五菜」，即「葵（冬葵）甘、韭酸、藿（指豆類植物的葉子）咸、薤（音秀，多年生草本植物，地下有鱗莖，鱗莖和嫩葉可食）苦、蔥辛」。引申出佐餐也稱為「菜」。

芥：去聲　居拜切　ㄐㄧㄝˋ jiè 「芥」指有辛辣味道的菜。相關用詞如草芥、纖芥等。 芥菜像菘菜（即白菜），但莖葉上有毛，帶有辣味，可以用來製作「菹」（音租，即酸菜、腌菜），也可以生吃。「芥」是一種非常微小（芥菜的種子非常小）的草本植物，所以人們將輕微纖細的事物稱為「纖芥」，而處於微賤的地位的人或事物則稱為「土芥」。

蒜：去聲　蘇貫切　ㄙㄨㄢˋ suàn 「蒜」是「五葷」之一（五種辛辣味的蔬菜）。相關用詞如大蒜、蒜苗等。 蒜具有辛辣的味道而且有刺激性氣味，有大蒜和小蒜兩個品種。小蒜也被稱為「卵蒜」。西域一種十多瓣圍繞在一根植株上，外面有像竹筍外皮一樣的鱗葉包裹著的蒜被稱為「胡蒜」（即大蒜）。味道尤為辛辣的蒜稱為「...