從街頭看板開始學日文 | 拾書所

從街頭看板開始學日文

$ 272 元 原價 320

內容簡介

這樣也能學日文~日本語を勉強しましょう!!

去過日本的人都知道,在日本當地可以看到滿街的漢字。
廣告招牌、路邊告示、商場訊息、交通標識……
從街頭漢字學日文,有效學習不勉強,らくらく!
實景照片,臨場感十足,馬上看、立即用、記得快!
句意、唸法、用法、相關單字、實用會話,一次學會!
輕鬆串出日語力,不用學好日文也能出遊日本!

貼心收錄:日本東京地鐵圖&日語50音發音拉頁

本書特色

從看漢字開始學日文,即使用猜的也能猜的八九不離十,理解更迅速!
作者透過國人最具親切感的漢字,帶領讀者如何去看懂招牌或告示短文的意思。

.分類清晰,查找方便
每一主題都有一段日文短文,包括有街頭招牌、告示、廣告DM、某產品的使用說明書、交通資訊……均是你在日本實地會看到的。並以背包客、旅遊者go to Japan 一路上會看到的分成八大類向:入門篇、行人篇、電車篇、飲食篇、機場篇、招牌篇、機器篇、時髦篇。方便查找,即查即用。

.現場照片,彷彿置身日本當地
去過日本的人都知道,日本的生活環境中充滿漢字。本書搜集了日本實地招牌或告示短文或是逛街會看商品解說;日本網站的介紹短文……等讓學習者能利用日本街頭上可看到的漢字來學習日文。

.補充說明,有效學習
本書的學習方法是「先簡單的地由漢字看出大意→再詳細地告訴你單字用法及句型的文法及應用」。

首先,單字集先標示出中文翻譯及讀音,包含了假名讀音及羅馬拼音

.搭配實用會話,立即通
針對主題場景、核心單字搭配常用會話,挑選最實用、最派得上用場的旅遊會話,隨時隨地補充必要的會話語句,是您溝通立即通的旅遊利器。

適時補充文化豆知識,列出相關的詞語,補充了日本當地的小資訊,小常識,瞭解日本文化小知識,也學習到時下流行語。

作者簡介

作者介紹
文教科書、檢定書作者∕李宜蓉

。中國文化大學日本語文學研究所 文學碩士
。日本關西大學商學部 商學士

。教學專長:日文文法、日本語能力檢定課程、初中級日語會話、觀光旅遊日文。

。現任(曾任):青山外語、地球村等語言補習班日文教師;銘傳大學應日系、致理技術學院應日系、文化大學推廣教育部、實踐大學推廣教育部、台灣警察專科學校、育達高職、北市松山社區大學、行政院勞工委員會職訓局 兼任日文講師。

。翻譯作品:
《從手相發現癌症與成人病》(暖流)、《義大利美食輕鬆做:健康美味的義大利料理》(暖流)、《美味井飯集錦》(TOP女性)、《甜點夢工場》(台灣東販)等二十餘本作品。

。主要著作:
《圖表式日語助詞》(三民書局)、《日語檢定3級文法輕鬆上手》(全華圖書)、《口訣式日語動詞》(三民書局)、《日本語能力檢定系列-4級檢定文字、語彙突破》(鴻儒堂)等十餘本著作。
譯者介紹

目錄

Step1 入門篇
本篇主要先收錄一些在機埸、一般街道上會看到的小看板或交通標識,都只有少少的一兩行字而已,就讓我們從最簡單的開始學起吧!

Step2 行人篇
主要收錄一些我們走在日本街道上會看到的……如地上的路標、公園的指標、路旁工地的公告等,看板裡的文字也會開始變多。

Step3 電車篇
這裡收錄的是我們在日本搭電車時一路上會看到的……如月台上的警告標語、車站內的看板、電車裡的搭乘指示、標語等。

Step4 飲食篇
飲食篇裡收錄的有在日本買的一些零食、食品上的包裝文字、產品說明、保存方法……等。

Step5 機場篇
這裡收錄的是我們在機場或飛機上普遍會看到的……如機場櫃台、路標指示、行李託運公告及注意事項等。

Step6 招牌篇
招牌篇裡收錄的是日本當地各店家的招牌,如照像館、餐廳的店頭廣告、診所、速食店……等。

Step7 機器篇
這裡收錄的是我們在日本一定會用到的機器,如公共電話、自動販賣機、電話卡、投幣置物櫃……等。

Step8 時髦篇
這裡收錄的是我們在日本shoping會看到店內海報、促銷廣告……等,包含了化妝品類和服飾類。

Brand Slider