中、英、越三語對照

中文拼音輔助，會中文就能說越南語

最簡單、最快速

最特別的學習方式，6天學會說越南語

旅遊經商必備寶典

【快速開口說越南語的4大快學法】



快學1. 中、英、越三語對照，快速學好越南語:

會說中文就能說越南語，活學活用、現學現賣，無論經商、旅遊、面對越配、越勞、越傭、都能輕鬆開口說越南語。



快學2. 中文拼音輔助，一指通：

超實用情境對話，快速溝通有方法。越南語不熟沒關係，你指中文、他看越南語，嘛也通。附贈習字帖，從字母及發音入門，學習零壓力，輕鬆打好越南語基礎。



快學3. 聲音+教材雙效合一，圖解精緻生動

內容豐富活潑、簡單易學，有助你掌握實際的發音技巧，加強聽說能力，學習純正道地的越南語。是你自學越南語的好幫手。



快學4.MP3完整收錄標準發音，由專業錄音老師錄製

由外籍老師親自錄音，標準唸出正確發音。

內容為中文唸一遍，越南語唸兩遍，

第一遍為正常速度、第二遍唸稍慢，

反覆練習，自然說出一口純正的越南語。



躺著、坐著、站著、開車、坐捷運都合用，

學越南語，時空、姿勢，輕鬆沒設限！



【本書閱讀方法】



聲音+教材雙效合一，圖解精緻生動，全方位學習零障礙，效果立現。精心設計的單元，內容豐富活潑、簡單易學，有助你掌握實際的發音技巧，加強聽說能力，學習純正道地的越南語。不用上補習班，有此一書，就好像請了一位免費的越南語家教，是你自學越南語的好幫手。請讀者注意錄音老師的唸法，跟著老師的發音，才能講出最標準的語調，反覆練習，自然說出一口純正的越南語。



本公司外語學習教材，不提倡死記硬背的方法，這樣會使學習失去樂趣，效果也會大打折扣。在內容的編排上，本書全部以生活化的內容為主，再配合精心整理的「主題單字」，分門別類做加強補充，讓您更易於理解。另外特別整理「越南一點通」，收集越南購物、觀光、飲食、風土人情的最新情報，提供讀者對越南有初步的認識，極富閱讀價值和趣味性。北部



【越南最好玩的旅遊景點】



北部：下龍灣是世界自然遺產) ；河內有文廟、還劍湖。

中部：順化的皇城和皇陵；美山聖地、會安古城、陸龍灣都是世界文化貴產；風牙者榜國家公園則是世界自然遺產。

南部：胡志明市的法式建築聖母大教堂，頭頓的十里長灘、耶穌山、鯨魚廟；芽莊是越南最美麗的海灘；還有美奈的紅沙漠白沙漠。

本書使用方法

【前言】6天學會說越南語

越南語快速入門

 

Part1旅遊會話篇

1在飛機內

找座位及進餐

跟鄰座的乘客聊天

跟空姐聊天

2在機場

入境手續

領取行李

通關

轉機

在機場服務台

兌換錢幣

3在飯店

預約

住宿登記

客房服務

在飯店遇到麻煩

退房

4在餐廳

電話預約

到餐廳

叫菜

叫牛排

進餐中

有所不滿時

付錢

在速食店

5逛街購物

找地方

在百貨公司

郵寄、包裝

只看不買

講價、付款

退貨

6觀光

在旅遊服務中心

在旅遊地

7娛樂

8交友

9交通

問路

坐計程車

坐電車、地鐵

坐巴士

10郵局、電話

在郵局

打市內電話

在飯店打國際電話

11遇到麻煩

人不見了、東西掉了

被偷、被搶

交通事故

生病

 

Part2生活會話篇

1日常招呼

2感謝及道歉

3肯定、同意

4否定、拒絕

5詢問

6介紹

7嗜好

8網際網路

9邀約

10拜訪朋友

到家門口

進餐

告辭

11感情、喜好

12祝賀

 

Part3基本單字篇

1數字

2時間

3身體部位

4情感

5方向

 

Part4習字帖練習篇

 

Part5即學即用篇

1打招呼

2禮貌用語

3表達問候

4稱謂用語

5人際關係

6代名詞

序言



越南是東協五國之一。郭台銘說：越南是鴻海的下一個藍海。



國際貨幣基金報告，印、泰、菲、馬、越，東協五國的經濟規模，即將於明年首度超越亞洲四小龍，成為經濟成長中心。日本首相安倍晉三正積極投資東協國家公債，並協助日本企業在當地融資，日本大型企業開始轉進東協發展。



從2012年開始，日本各大企業更是加碼投資越南，根據統計，到現在累計在越南投資案將近2000件，總投資金額近300億美元，是越南第一大外資。



韓國「三星」也斥資20億美元，建越南新廠，用在手機、數位相機和筆電生產，「三星」越南分公司預計，今年出口目標為近200億美元，比去年多30％。「樂金」亦斥資15億美元，在越南興建大型廠房。近幾年，大陸勞動成本不斷攀高，各國企業紛紛撤離大陸，大陸企業跟著出走，轉進前景看好的東協五國。



東協五國之一的越南，幾乎成了世界各大企業爭相投資的新樂園，台灣各大企業也都急起直追。



近年來，越南旅遊業發展快速，異國優閒的熱帶風情、物美價廉，吸引很多台灣觀光客。能懂些越南語，觀光、經商、工作都便利。超級玩家擁有本書，聽說指比都可通，開口殺價、逛街血拼，變得真容易，不怕被當成觀光客痛宰。在最短時間學到一口流利、實用的會話，玩得自由自在。



隨著中越經貿往來的密切，也有不少到越南洽公、商務的人士。台商自己懂一些越南語，加強與越南人溝通，解決溝通不良的困擾，才不會怕翻譯有問題，造成生意上的大損失。



本書是專為讀者量身訂做的商務、旅遊隨身書，為了滿足讀者學習越南語的需求，精選情境會話和必備單字，句句實用，每句越南語和單字都有中文注音，會中文就能能說越南語，易學易懂，即學即用。可以馬上套用，看中文或拼音，就能立刻說越南語，完全沒有學習的負擔，開口流利又道地，輕鬆學好越南語。幫助讀者快速學習，達到溝通目的。



從踏上越南會面臨到的各種情況，從食衣住行、住宿、交通、購物、娛樂、匯兌、郵寄等各層面，盡在本書中。看中文或拼音，就能立刻說越南語，完全沒有學習的負擔，開口流利又道地，輕鬆學好越南語。幫您在最短時間快速學習，達到溝通目標，另附越南語習字帖，從字母發音、書寫開始學習，從根紮起，是初學及自修的最佳幫手。



為加強學習效果，搭配MP3，學習純正道地的越南語，有助你掌握標準的發音技巧，加強聽說能力，跟著老師的發音，講出最標準的語調，只要反覆練習，自然能說一口流利的越南語。