臺語漢字學 | 拾書所

臺語漢字學

$ 277 元 原價 350

內容簡介

每個講臺語的家庭必備的傳家手冊

 

陳世明博士只因為小孩子學習母語,持「明仔載」三字詢問怎麼唸,直覺認為這三個字非本字,進而跳下去研究臺語。
短短三個月期間,即發現河洛漢字理論,並解開西漢揚雄《方言》乙書的密碼。發現原來臺語是漢語的源頭,且普通話、河洛話(臺語文讀)、客語、粵語、臺語白讀等漢語方言,早在西漢之前,就已經存在中原的證據。

 

《臺語漢字學》乙書,又稱《河洛語言學》,是每個講河洛話的家庭必備的傳家手冊。本書採用逆向工程技術,以明清話本歸納整理河洛語言學,並發現漢朝的官話即河洛話,可謂是顛覆傳統漢學的繼往開來之作。

 

本書特色

 

每個講臺語的家庭必備的傳家手冊。閱讀本書,清楚的理論與脈胳,讓講臺語不再是難事。

作者簡介

譯者介紹

目錄

【序】 ﹍﹍﹍ 002
[前言]寫在開始之前 ﹍﹍﹍ 010
[導論]漢語之源流 ﹍﹍﹍ 016

 

第一章
河洛話之特色 ﹍﹍﹍ 022
漢語多元發展 ﹍﹍﹍ 022
聲調八音 ﹍﹍﹍ 023
白讀 ﹍﹍﹍ 025
韻書 ﹍﹍﹍ 026
文讀 ﹍﹍﹍ 028
文白異讀 ﹍﹍﹍ 029
文白融合 ﹍﹍﹍ 030
一字多音,以音別義 ﹍﹍﹍ 031
方音差 ﹍﹍﹍ 034

 

第二章
河洛漢字之理論 ﹍﹍﹍ 037
河洛漢字 ﹍﹍﹍ 038
同義複詞 ﹍﹍﹍ 039
倒裝詞 ﹍﹍﹍ 053
贅音 ﹍﹍﹍ 061
連音 ﹍﹍﹍ 064
拗音 ﹍﹍﹍ 068
形義字 ﹍﹍﹍ 069
形聲字 ﹍﹍﹍ 070
疊字 ﹍﹍﹍ 072
外來語 ﹍﹍﹍ 077
引申用法 ﹍﹍﹍ 084
逆向思考 ﹍﹍﹍ 105
身體的排泄物 ﹍﹍﹍ 108
自然語言 ﹍﹍﹍ 108
動作不同,用字不同 ﹍﹍﹍ 109
濃縮用詞 ﹍﹍﹍ 111
避免惹禍而改名的用詞 ﹍﹍﹍ 112
用詞的差異 ﹍﹍﹍ 112
字義的轉變 ﹍﹍﹍ 113
語言的優選原則 ﹍﹍﹍ 114
層次音 ﹍﹍﹍ 116
名詞趨向同義複詞 ﹍﹍﹍ 120
一日時辰的劃分 ﹍﹍﹍ 121
單位用字 ﹍﹍﹍ 123
約定俗成的用法 ﹍﹍﹍ 124
不同漢語系民族的用字 ﹍﹍﹍ 127

 

第三章
河洛俗諺賞析 ﹍﹍﹍ 130
鹿港俗諺 ﹍﹍﹍ 130
過年俗諺 ﹍﹍﹍ 131
謙虛 ﹍﹍﹍ 131
經驗 ﹍﹍﹍ 131
說一套,做一套 ﹍﹍﹍ 132
巧合 ﹍﹍﹍ 132
擇偶的重要性 ﹍﹍﹍ 133
家家有本難念的經 ﹍﹍﹍ 133
同心協力 ﹍﹍﹍ 134

 

第四章
常見的錯誤 ﹍﹍﹍ 135
文白對應之謬誤 ﹍﹍﹍ 136
誤用之河洛漢字 ﹍﹍﹍ 137
鬥陣迓媽祖等 ﹍﹍﹍ 137

 

第五章
漢朝講河洛話的證據 ﹍﹍﹍ 184
第一卷 ﹍﹍﹍ 185
第二卷 ﹍﹍﹍ 186
第三卷 ﹍﹍﹍ 187
第四卷 ﹍﹍﹍ 187
第五卷 ﹍﹍﹍ 188
第六卷 ﹍﹍﹍ 188...

Brand Slider