內容簡介
交通安排×用餐結帳×客房服務×購物血拼
國界好不容易開放了,什麼地方都想去,
卻擔心自己英語不好不能玩得盡興?
別擔心!早就幫你整理好實用單字跟例句!
用英語去旅行,開口就是English!
▎About Traffic
想飛去紐約玩,卻不知道該選哪一天的航班?
抵達目的地後,不知道該如何前往下一個行程?
事先幫你查好實用問句,我想你需要的都在這裡!
◎How many flights go to New York each week, please?
請問每週有幾次到紐約的航班?
◎One flight every day except Friday.
除了星期五,每天都有一次航班。
◎Am I still in time for the connecting flight?
我還來得及轉機嗎?
◎Where can I take the airport shuttle bus?
我可以在哪裡搭機場接駁巴士?
▎Having Meals
身在異地,想要吃點異國風情的美食,
走進餐廳,卻被不熟悉的語言嚇個半死?
去之前就該先背些簡單的單字、句子,
套餐or單點、中餐or西餐,隨便你點!
但也要注意,別把dessert記成desert,吃了滿口沙!
◎Where is the nearest restaurant?
最近的餐廳在哪呢?
◎Would you like a set menu or à la carte?
您想要吃套餐還是單點呢?
◎Would you like to have some dessert?
您想來些甜點嗎?
▎Problems in the Guestroom
國外的月亮比較圓,國外的飯店或許也比較好睡,
但畢竟不是在自己家裡,房間東西壞了就是難受,
勇敢拿起電話打下去,出門玩別讓瑣碎事擾亂心情。
◎It is broken.
這個壞了。
◎The toilet doesn't flush.
馬桶不能沖水。
◎We'll send someone to repair it right now.
我們會馬上派人去修。
◎The water tap dripped all night long. I could hardly sleep.
水龍頭滴了一夜,我很難入睡。
▎Go Shopping
在臺灣買不夠,出國還要瘋狂搶購,
好好好,這些品牌、折扣臺灣沒有我都懂。
記得貨比三家,別傻傻被坑了都不知道!
◎What can I do for you?
有什麼需要幫忙的嗎?
◎We'd like to buy some gifts for friends.
我們想買點禮物給朋友。
◎We give a 20 percent discount.
我們給予八折的折扣。
◎I would like to see the blue sweater over there.
我想看一下那邊的藍色毛衣。
本書特色
本書以旅遊為核心,整理各種不同場合會用到的360句對話。提供讀者重點詞彙庫、典型對話示例、關鍵句、記憶提示和舉一反三等學習筆記。除了學習單句,還可串連起來成為情境對話。簡短、好記、食用,讓讀者用英語應對,處理旅遊各種雜務變得好容易!
作者簡介
張玲敏
喜愛旅遊,也熱愛與人交流。長期擔任國外線導遊,擁有豐富的帶隊經驗。鼓勵大家出國就要開口和當地人對話,遊玩才會更盡興。
目錄
前言
出版說明
Unit 1 Greetings 見面語
Dialogue 典型對話示例
Unit 2 Traveling 旅遊
Section Ⅰ Tour Arrangements 旅行安排
Section Ⅱ Traveling by Air 搭飛機旅行
Section Ⅲ About Traffic 關於交通
Section Ⅳ Asking for Directions 問路
Dialogue 典型對話示例
Unit 3 Sightseeing 觀光
Section Ⅰ About Famous Sights in China 有關中國名勝
Section Ⅱ Sightseeing in Beijing 北京觀光
Dialogue 典型對話示例
Unit 4 Dining 飲食
Section Ⅰ Traditional Chinese Food 中國傳統食品
Section Ⅱ Having Meals 用餐
Section Ⅲ Paying the Bill 結帳
Dialogue 典型對話示例
Unit 5 Accommodations 住宿
Section Ⅰ Hotel Booking & Check-in 預訂酒店及登記入住
Section Ⅱ Hotel Facilities & Service 酒店設施與服務
Section Ⅲ Housekeeping & Laundry Service 客房清潔及洗衣服務
Section Ⅳ Problems in the Guestroom 客房設施故障問題
Section Ⅴ Telephone Service 電話服務
Section Ⅵ Hotel Extension & Checking out 住宿延期及離店退房
Dialogue 典型對話示例
Unit 6 Shopping 購物
Section Ⅰ Traditional Chinese Products 中國傳統特產
Section Ⅱ Go Shopping 血拚
Dialogue 典型對話示例
Unit 7 Entertainment 娛樂
Section Ⅰ About Beijing Opera & Acrobatic Show 關於京劇和雜技
Section Ⅱ Impressions of the Perform...