若是你也跟著作家的腳步來到府城

你會發現

這座城市有著千變萬化的姿態

文學，是接近這塊土地最深刻的靈魂。

因為了解，我們才能愛得更加深刻；

而想了解自己的故鄉，就必須去碰觸，去閱讀，去感受。

走動踏查，可以更加認識故鄉的面貌；

閱讀歷史，可以更加了解它的骨幹與血肉；

但是，若想接近這塊土地最深刻的靈魂，不能沒有文學。



臺南一中的三十位科學班學生，耗時一年，從十一位文學家的生平與著作中，歸結了十一條文學踏查路線，實地走訪與記錄。整理撰寫臺南眾多大小地景的歷史、故事以及現況，讓踏足於這塊土地的人不只是旅遊觀光， 更能品味臺南的歷史、人情、文學與靈魂。



《府城文學地圖》分為「舊城區」、「大臺南區」兩冊。



「大臺南區」，收錄六條文學路線，涵蓋臺南新化、善化、佳里、七股、將軍、北門、新營、柳營、白河、東山等地。



隨著沈光文的腳步，一代大儒用他的教育開拓了認同之所；

隨著楊逵的腳步，在泥土與夢田裡不斷挖掘人們的心坎；

隨著吳新榮的腳步，領航著鹽分地帶的文藝起飛；

隨著陳秀喜的腳步，擁抱而滋養了人間之愛；

隨著阿盛的腳步，根植土地頑強抵抗現代化的潮流；

隨著蔡素芬的腳步，《鹽田兒女》觸目所及的鄉野是心靈的回歸。



另有「舊城區」，收錄許丙丁、楊熾昌、葉石濤、許達然、李安等五位作家的文學路線。

作者介紹
策劃／ 林皇德

生於1976年，臺南麻豆人，現任臺南一中國文科教師。定居於臺灣最有歷史的城市，相信閱讀可以為人們帶來最豐富的內涵，寫作是人間最偉大的志業。著有《用愛釀成篇章——臺灣文學家的故事》（臺灣文學館出版）。

作者群／臺南一中105 級科學班

我們是一群生於1997、1998 年的高中生，對科學有專長，對鄉土有熱愛，對於文化與歷史還有很大的琢磨空間。實際踏上文學之路後，才發現自己的淺薄與渺小，但這並不能阻礙追尋的腳步。或許，我們也有那麼一點想證明科學與人文並不是對立的。科學可以用來探索人文的美，更深刻的發掘故鄉美好的一面。因為了解，我們才能愛得更加深刻。謹以此書獻給我們深愛的故鄉。

王貞元、王敏齊、江翊瑄、吳興亞、李廷威、阮昱祥、林杰民、侯品睿、洪家威、張恆維、連盟家、郭宇軒、郭哲毓、陳彥年、陳紹銘、陳揚善、陳逸婷、陳翰霆、曾子嘉、黃勝洋、黃鼎鈞、詹雨安、蔡振廷、鄭丞傑、蕭博哲、駱佳駿、謝岫倫、嚴詠萱、蘇奕達、蘇琬婷。
譯者介紹

推薦序貪看花色，我走了文學這路徑‧王浩一

走讀推薦

序走讀城市的浪漫與寫實‧林皇德



●深掘出臺灣的文學之泉：沈光文薰陶善化的足跡

沈光文小傳／沈光文文學地圖

○文學之路一朵白菊在露水中綻放清新光采

○文學地景

光文里／光文路／光文橋、文開橋、斯菴橋／沈光文斯菴先生紀念碑／善化火車站／慶安宮／善化老街／善化圖書館／沈公光文教學處遺址紀念碑／善化國小／善化國中／善化高中／善化牛墟／善化糖廠

○順道一遊

善化啤酒廠／胡厝寮彩繪村／加洲草莓園／二五八牛肉、阿春土產牛肉／一等涼冬瓜茶／五十年自製意麵／廟口小吃



●壓不扁的玫瑰綻放於此：楊逵勇敢地向世界呼喊

楊逵小傳／楊逵文學地圖

○文學之路堅信總有一天走向百花齊放的新樂園

○文學地景

楊逵文學紀念館／新化街役場／觀音亭／楊逵舊家故址、梁氏家故址／新化老街／麗景照相館／晉發米穀商店／蘇家古厝／市場打鐵店／楊逵新婚家故址／武德殿／新化國小／原新化尋常小學校御真影奉安殿／新化高工／新化高中／葉陶楊坊／朝天宮／虎頭埤

○順道一遊

新化太子宮／歐威紀念館／老攤刨冰、雞蛋糕／共益冰?室／無名燒餅／葉麥克炸雞／菜市場黑輪伯



●鹽分地帶的文學領導人：吳新榮不只醫人更醫世

吳新榮小傳／吳新榮文學地圖

○文學之路故里的將軍溪是他的動脈

○文學地景

新生醫

推薦序



貪看花色，我走了文學這路徑／王浩一（作家）



臺北的活動提早結束，沒有留戀，我又搭上高鐵返回臺南。暖暖的三月天，無事，覺得多賺了一個明亮的平日下午。早餐僅僅一杯咖啡，午餐也跳過去，下午三點的臺南街頭，我想，該找一爿小店，享受沒人的「寂寞但是幸福」下午餐，去哪？



不急著找東西吃，既然春光明媚，那應該先去拍攝正盛開的苦楝，林森路的，五妃街的，西門路的……最後往知事官邸古蹟前去，安靜的小街有一株苦楝老樹佇立在街頭，滿樹薄紫，那是臺灣的春天顏色。花色娉婷，三點半的時間剛好，陽光斜斜照射在背景建築的立面上，百年的紅磚建築閃閃發亮，掩映著眼前的老樹紫花，顯得夢幻。拍了幾張滿意的照片，也貪看了一陣花樹美景，我往不遠處的韋家麵店走去，那是導演李安每次返回臺南，總會去重溫舊時的美食記憶的小麵館。



《府城文學地圖》年輕的作者群，有一組人跟隨著李安的文學地圖，他們也在書上記錄著這家麵館。今午，獨享了陽光和春風，我緩緩踅到這裡。麵端來了，一口咬下，芝麻香肉臊香順著麵條入胃，餓蟲都醒了。咀嚼中，這群高中生的採訪腳步與筆下的描述，曾經閱讀的美味感覺都回來了，文字的文學香氣也都回來了，他們所說著李安的青春記憶也統統回來了。這一碗麵，讓我有了提筆落點的信心，寫寫他們：



能完成這些書寫，明星學校所有的背景條件似乎充足，卻又不可思議。話說兩年前，我擔任了這個科學班口試甄選委員，應徵的孩子都是國三的應屆畢業生，也是臺南各個國中裡，理化數學的佼佼者，總共有六十位男生女生進入最後篩選階段，預定錄取三十名。我是四組甄選團隊中的一員，知道這些孩子們都很優秀，而我的工作是剔除「人工天才」，盡量選入懂得生活、能自理壓力的學生，

專文推薦

◎王浩一（作家）



走讀推薦（按姓氏筆劃排列）

◎何興中（臺南一中學務主任）

◎邱詠婷（國北教文產系副教授）

◎凌性傑（詩人）

◎張添唐（臺南一中校長）

◎許悔之（詩人）

◎陳美桂（北一女中教師）

◎陳萬益（清華大學臺文所教授）

◎須文蔚（東華大學華文系系主任）

◎楊雅玲（高應大文產所助理教授）

◎鍾怡慧（澎科大通識教育中心副教授）

●壓不扁的玫瑰綻放於此：楊逵勇敢地向世界呼喊


○文學之路　堅信總有一天走向百花齊放的新樂園

人，因為他曾做的事而偉大；夢，因為被實踐而偉大。要了解一種大人格，不光只是要看他的自傳，讀他的作品，更應該走他走過的路，呼吸他呼吸過的空氣。
在大目降出生的楊逵，用自己的堅持，走出了獨一無二的人生道路。當大家做著白日夢時，他早已將理想落實在生活中。他的民本思想在社會運動中、在文學史上大放異彩，他以悲憤的血淚痛訴社會的不公不義，在作品中展現人世永恆的希望。
楊逵文學路，在新化地區文史工作者的規劃下，早已清晰呈現，映現在楊逵文學紀念館之中。紀念館於二○○五年落成啟用，新潮的外表底下承載著無數楊逵的作品、字跡和夢。解說員滔滔訴說楊逵的故事和他在新化文學史上的重要地位。「壓不扁的玫瑰」是這個特展的名稱，跨越戰前戰後八十載，楊逵正如他的這篇著作般展現著臺灣精神，孜孜矻矻地開拓他腳下的這塊土地，更用筆耕種自己
的心田。
下午兩點，新化老街上並沒有太多人潮。風格相異的舊式洋房夾道而立，早期居民的一番用心，使得這個臺灣小鎮的街頭揮灑著歐風色彩，在紅磚與黑瓦之間，以希臘羅馬的柱式、西方古典的圖紋，鑴刻出另一種風情。
離開大街，轉進小巷中蜿蜒前進，楊逵結婚後的居所就在菜市場附近，但原本的屋子已被拆除，剩下綠色的鐵皮與私人的停車場。一九二九年楊逵與葉陶在新婚前夕被捕，出獄後在此居住不到半年，便被迫離開了。看著路旁淺綠的鐵皮寂寥的依附在水泥建築邊，似是格格不入，彷彿極權統治下楊逵的處境。他為農民抗爭、為自由奮戰，即便被日本政府和國民政府視為麻煩人物，他仍然不改初
衷，為窮苦人民奮鬥著。
菜市場附近，紅磚小路引領著大家走向新化最古老的建築：蘇家古厝。傳統三合院式建築，中間走道兩旁掛滿了蘇氏家族所寫的書法，包含各種字體。樑柱、牆上刻寫著多副對聯，坐在高椅上，有如置身於古代的書院裡，感受到一種大家族的風範。
觀音亭，這座祭拜觀世音菩薩的廟宇，雖然是極為莊嚴的宗教勝地，卻也與庶民生活緊密相連。
廟前廣場是楊逵和同伴一起玩樂的地方，現在兩旁排列著民家與商店，默默看守著這塊園地。
觀音亭前的廣場帶給楊逵歡笑，而他在舊家前的大馬路上，卻遭遇到極大的衝擊。現今的中山路與大同街口，就是楊逵小時候的住所，幼時的他目睹日本鎮壓西來庵事件的軍隊，從家前隆隆而過，猶如黑水中竄出的惡龍，吞噬了革命的火苗。
舊家對面，曾是童養媳梁氏的家。楊逵最後拒絕了與梁氏的親事，他不願自己的人生像舊時婦女的小腳一般，扭曲變形，因此從臺南第二中學校退學，遠渡日本，尋找自己的夢。而今，中山路上車潮川流不息，街市喧囂，楊逵與梁氏的老家都已不在。昔人已逝，但舉目四望，周遭的景物卻都鮮明起來，彷彿擁有生命，在自我述說一段故事。