內容簡介
詩集。
形式：圖文創作；
內容：性別議題、生命哲學。
每一個孩子，在成為女孩子之前
都為自己設定了一個，害怕的處境——
那是心中最幽暗，且無法跨越的恐懼
她總是期待有個人，可以牽起自己的手
一起經歷些什麼、穿越這份恐懼
然後不再顫抖，把微笑掛在臉上
那種幸福感
或許會被女孩子們稱之為「愛情」
一種遠比自身美麗還要珍貴的東西
然而最終，大多數的女孩子總是發現
愛情關係中殷殷等候著的那個人
仍然仍然 還是自己
那個自己 和現實中的狼狽有些不同
又或者是歷劫狼狽後的一種掙脫
只是有的自己死了
有的自己並不在場
有的自己勞累演出，到結局，始終沒有得到愛情
因此，在這本詩集中
「女」字邊，不再屬於文化習流中
其他字詞的限定作用
「她」，對於每個孩子而言，都該屬於
最早的期許與最終的遺憾
就以假文青的說法是，每個人的心中都有一個女孩子
但事實的真相是，每個人都必將觸摸不到這個女孩子
面對自己的樣子，「她」
是我們永遠的鄉愁──
也永遠都是，另一個女孩子的模樣
形式：圖文創作；
內容：性別議題、生命哲學。
每一個孩子，在成為女孩子之前
都為自己設定了一個，害怕的處境——
那是心中最幽暗，且無法跨越的恐懼
她總是期待有個人，可以牽起自己的手
一起經歷些什麼、穿越這份恐懼
然後不再顫抖，把微笑掛在臉上
那種幸福感
或許會被女孩子們稱之為「愛情」
一種遠比自身美麗還要珍貴的東西
然而最終，大多數的女孩子總是發現
愛情關係中殷殷等候著的那個人
仍然仍然 還是自己
那個自己 和現實中的狼狽有些不同
又或者是歷劫狼狽後的一種掙脫
只是有的自己死了
有的自己並不在場
有的自己勞累演出，到結局，始終沒有得到愛情
因此，在這本詩集中
「女」字邊，不再屬於文化習流中
其他字詞的限定作用
「她」，對於每個孩子而言，都該屬於
最早的期許與最終的遺憾
就以假文青的說法是，每個人的心中都有一個女孩子
但事實的真相是，每個人都必將觸摸不到這個女孩子
面對自己的樣子，「她」
是我們永遠的鄉愁──
也永遠都是，另一個女孩子的模樣
作者簡介
譯者介紹
目錄
有一個女孩子（代序）
第一日：粉紅色／女孩子／夏娃的喉結／青春期／像剪指甲／兩朵雲／水母
第二日：女孩子／切片少女／傲嬌／天使／音樂課／雪人／小小的
第三日：影子／卍／親密／甜言蜜語／伴侶／願意／彩虹
第四日：愛情／僅僅／雀斑／美麗的草皮又或者無聊的下雨／緩緩／洗碗／粉紅色
第五日：靜靜發汗的假日午后／請求／所以你要陪我／在去火星以前／穿件好衣裳／穿件舊衣裳／金魚之夢
第六日：乖乖的／喏／觸摸／破碎著／無光害／芳名／不見了
第七日：不在場證明（操場／正午／缺曠／小團體／課表填滿了周一至周五07:20至15:20的我們不在場／廁所／回家？）
另一個女孩子（代跋）
第一日：粉紅色／女孩子／夏娃的喉結／青春期／像剪指甲／兩朵雲／水母
第二日：女孩子／切片少女／傲嬌／天使／音樂課／雪人／小小的
第三日：影子／卍／親密／甜言蜜語／伴侶／願意／彩虹
第四日：愛情／僅僅／雀斑／美麗的草皮又或者無聊的下雨／緩緩／洗碗／粉紅色
第五日：靜靜發汗的假日午后／請求／所以你要陪我／在去火星以前／穿件好衣裳／穿件舊衣裳／金魚之夢
第六日：乖乖的／喏／觸摸／破碎著／無光害／芳名／不見了
第七日：不在場證明（操場／正午／缺曠／小團體／課表填滿了周一至周五07:20至15:20的我們不在場／廁所／回家？）
另一個女孩子（代跋）