內容簡介
隨著作者身分背景的轉換，旅外經驗的書寫似潑墨山水，層層點染，雖然濃淡深淺不同，卻是交疊纏綿，既有家國思索的大敘事，亦有個人與親人的感懷，彼此對照，形成景觀特異的文化想像。本書從「模山範水的抒情傳統」、「羈旅行役的宦遊心聲」、「離散書寫的重層觀照」、「自我他者的靈魂對話」四個向度，選取古代詩歌詞曲及近現代散文，藉由文本的閱讀與理解、內容議題的思考與討論、不同角度的詮釋與切入，領略文字、實景與心靈的相互共鳴。
作者簡介
譯者介紹
目錄
籠天地於形內，化山水於筆端（代序） 1
模山範水的抒情傳統：山水遊記的歷史進程與文化意涵 9
【選文】
〈遊黃山日記〉 明．徐宏祖 31
【延伸閱讀】
〈西湖七月半〉 明．張岱 37
〈槳聲燈影裡的秦淮河〉 朱自清 39
〈我所知道的康橋〉 徐志摩 49
羈旅行役的宦遊心聲：湯顯祖海洋詩的跨域風情 53
【選文】
〈海上雜詠〉（節選） 明．湯顯祖 75
【延伸閱讀】
〈北投硫穴記〉 清．郁永河 77
〈櫻花歌〉 清．黃遵憲 79
〈支線火車的邂逅〉 劉克襄 81
離散書寫的重層觀照：《萬里圓》傳奇的空間感與歷史感 85
【選文】
〈《萬里圓》傳奇第十二齣．跌雪〉 清．李玉 103
〈《萬里圓》傳奇第十四齣．三溪〉 清．李玉 107
【延伸閱讀】
〈莫高窟〉 余秋雨 111
〈玻利維亞紀行〉 三毛 121
〈環球遊記〉（節選） 林獻堂 151
自我他者的靈魂對話：
簡媜〈停泊在不知名的國度─法國紀遊〉的角度與視野 157
【選文】
〈停泊在不知名的國度—法國紀遊〉 簡媜 169
【延伸閱讀】
〈步過天城隧道〉 林文月 177
〈布拉格，你能守住現在的寧靜嗎？〉 隱地 185
〈冷冷幽景，寂寂魂靈—瑞典聞見記〉 舒國治 193
模山範水的抒情傳統：山水遊記的歷史進程與文化意涵 9
【選文】
〈遊黃山日記〉 明．徐宏祖 31
【延伸閱讀】
〈西湖七月半〉 明．張岱 37
〈槳聲燈影裡的秦淮河〉 朱自清 39
〈我所知道的康橋〉 徐志摩 49
羈旅行役的宦遊心聲：湯顯祖海洋詩的跨域風情 53
【選文】
〈海上雜詠〉（節選） 明．湯顯祖 75
【延伸閱讀】
〈北投硫穴記〉 清．郁永河 77
〈櫻花歌〉 清．黃遵憲 79
〈支線火車的邂逅〉 劉克襄 81
離散書寫的重層觀照：《萬里圓》傳奇的空間感與歷史感 85
【選文】
〈《萬里圓》傳奇第十二齣．跌雪〉 清．李玉 103
〈《萬里圓》傳奇第十四齣．三溪〉 清．李玉 107
【延伸閱讀】
〈莫高窟〉 余秋雨 111
〈玻利維亞紀行〉 三毛 121
〈環球遊記〉（節選） 林獻堂 151
自我他者的靈魂對話：
簡媜〈停泊在不知名的國度─法國紀遊〉的角度與視野 157
【選文】
〈停泊在不知名的國度—法國紀遊〉 簡媜 169
【延伸閱讀】
〈步過天城隧道〉 林文月 177
〈布拉格，你能守住現在的寧靜嗎？〉 隱地 185
〈冷冷幽景，寂寂魂靈—瑞典聞見記〉 舒國治 193