內容簡介
如果「愛」是一種「罪」,我和你,究竟是相愛還是相傷?
《冷王的孽妃》比當紅連續劇更加觸動人心的絕妙好戲──
看知名作家納蘭靜語如何將「纏綿悱惻」四個字貫徹到底!
-----------------------------------------------------------
騙中騙,局中局。
這年頭,怎麼談個戀愛會這麼難呢!?
原來這一切都是一場騙局!?
她騙他,只因之前那個被她冒名頂替的「蘇落落」,
為了要得到他的愛,竟與他那個「心有別屬」的未婚妻──蘭晴聯手,
造成蘭晴被毒死的假象,自己則背上「弒人之妻」的污名,奉旨嫁予他為妻。
現在,卻要她這個冒名頂替的倒楣鬼,替她承擔真相被拆穿的後果……
她與他好不容易才心意相通、兩情相願,
如今卻要面臨兩人情感破局的大危機!
而且,這則如此嚴重的危情事件,竟然又牽扯出一起「案外案」,
只是這次騙人的人……是他!?
她遇上穿越這檔事,就已經夠狗血的了,
現在又要與人上演這種八點檔的愛恨情仇橋段……
難道說當演員的人的命,一定都會跟戲裡的主角一樣離奇嗎!?
《冷王的孽妃》比當紅連續劇更加觸動人心的絕妙好戲──
看知名作家納蘭靜語如何將「纏綿悱惻」四個字貫徹到底!
-----------------------------------------------------------
騙中騙,局中局。
這年頭,怎麼談個戀愛會這麼難呢!?
原來這一切都是一場騙局!?
她騙他,只因之前那個被她冒名頂替的「蘇落落」,
為了要得到他的愛,竟與他那個「心有別屬」的未婚妻──蘭晴聯手,
造成蘭晴被毒死的假象,自己則背上「弒人之妻」的污名,奉旨嫁予他為妻。
現在,卻要她這個冒名頂替的倒楣鬼,替她承擔真相被拆穿的後果……
她與他好不容易才心意相通、兩情相願,
如今卻要面臨兩人情感破局的大危機!
而且,這則如此嚴重的危情事件,竟然又牽扯出一起「案外案」,
只是這次騙人的人……是他!?
她遇上穿越這檔事,就已經夠狗血的了,
現在又要與人上演這種八點檔的愛恨情仇橋段……
難道說當演員的人的命,一定都會跟戲裡的主角一樣離奇嗎!?
作者簡介
譯者介紹
內容試閱
「蘭晴姊姊!」落落笑嘻嘻地跑進禁宮。
蘭晴正在作畫,聞聲,她抬起看見落落進來,她溫柔地笑了笑,「碧落穿著這身衣服,宛若出塵仙子,把姊姊我都給比下去了。」
「哪有啊!」落落上前看著她正在畫的山水畫。
「對了,碧落,昨天冽寒有沒有看到那張畫?」蘭晴有些擔心地看著她。
「呃……」落落一愣,「看、看到了。」
「他有什麼反應?」蘭晴在心裡大叫不好。
「只是問那畫像是誰畫的……不過,我想他應該沒有發現吧……而且,妳不是也說他應該不會發現嗎?」
「天啊!」蘭晴頹然坐了下來,搖著頭,「我昨天不小心在那張畫上留下了習慣性的筆觸,他若是記得我作畫的習慣,就一定會看得出來!我怎麼會這麼疏忽?」
「不會吧?」落落一驚。
「希望他沒看出來……」蘭晴萬分苦惱。
落落想起昨夜明冽寒眼裡那明顯的疑問和危險,心裡不安了起來。他會不會是發現了?
「在妳們眼中,我明冽寒是一個會被輕易矇騙的傻瓜嗎?」
突然,一個冰冷的聲音在禁宮內響起,蘭晴猛然起身瞪向落落的身後。
落落也立刻看向身後不遠處那一抹熟悉的身影。
「冽寒!?」落落驚愕地張大了嘴。
明冽寒一步一步走了進來,先是看著愣在那裡的落落,然後看向呆站在桌案後,依然美得驚人的蘭晴。
「冽寒……」蘭晴先回過神來,向明冽寒道:「事情不是你想的那樣,你先聽我們解釋……」
「解釋?」明冽寒冷笑,站到落落身側,卻不看她,只是一味地看著讓他朝思暮想的蘭晴,「妳當初信誓旦旦地說會做我的王妃,此時卻被皇帝金屋藏嬌,甚至把蘇落落當成替代品硬塞給我,讓她背負著殺了妳的罪名,嫁入我冽寒王府,讓我恨不得殺了她,卻又不能殺……」
「替代品?」落落回過神來,不敢置信地看著明冽寒眼裡的恨意。
蘭晴有些震驚地向後退了一步,看著明冽寒眼裡那漸漸充盈起來的血色,身子莫名地顫抖了起來。
「冽寒……」蘭晴咬唇。
「妳怎麼對得起我?」明冽寒依然不敢相信眼前活生生的素衣美人,就是他以為已經死去的蘭晴,那個差一點就讓他葬了心的蘭晴。
「對不起,冽寒,我……我一直都……」蘭晴含淚。
「一切都是朕的主意,你何必咄咄逼人,把兩個姑娘嚇成這樣?」明延德突然走了進來。他怎麼也想不到,明冽寒居然這麼快就知道了!?
明冽寒未轉過身,雙眼依然陰狠地看著眼前那滿眼是淚的蘭晴,也沒有看向站在自己身側,正用著受傷的目光看著自己的蘇落落。
「皇上出現的正是時候。」明冽寒咬牙道。
明延德淡淡一笑,沒有回應他的嘲諷,逕自走到蘭晴身側,摟住已經掉下淚來的蘭晴,心疼地看著她滿眼的歉意和憂傷。
「你現在和落落在一起,不是很幸福嗎?」
「幸福?」明冽寒冷笑,「皇上覺得娶了一個原本恨之入骨的女人,是幸福嗎?皇上覺得在那樣一個騙局下,去愛一個女人,是幸福嗎?」
騙局?落落一愣,驚愕地看著明冽寒。他說的那個騙局,是指蘭晴的事?
「你……」皇帝皺起眉,「朕與蘭晴的事,確實對不起你,可是你現在既然已經有了落落,不如就繼續當蘭晴已經不在了,或者把她當成另一個人……」
「皇上覺得可能嗎?」明冽寒冷笑著,袖擺下的手緊握成拳。
「只要你真的愛落落,要遺忘蘭晴,不是不可能的。」皇帝理智地分析。
明冽寒一頓,轉頭看向含淚的落落,心裡五味雜陳。...
蘭晴正在作畫,聞聲,她抬起看見落落進來,她溫柔地笑了笑,「碧落穿著這身衣服,宛若出塵仙子,把姊姊我都給比下去了。」
「哪有啊!」落落上前看著她正在畫的山水畫。
「對了,碧落,昨天冽寒有沒有看到那張畫?」蘭晴有些擔心地看著她。
「呃……」落落一愣,「看、看到了。」
「他有什麼反應?」蘭晴在心裡大叫不好。
「只是問那畫像是誰畫的……不過,我想他應該沒有發現吧……而且,妳不是也說他應該不會發現嗎?」
「天啊!」蘭晴頹然坐了下來,搖著頭,「我昨天不小心在那張畫上留下了習慣性的筆觸,他若是記得我作畫的習慣,就一定會看得出來!我怎麼會這麼疏忽?」
「不會吧?」落落一驚。
「希望他沒看出來……」蘭晴萬分苦惱。
落落想起昨夜明冽寒眼裡那明顯的疑問和危險,心裡不安了起來。他會不會是發現了?
「在妳們眼中,我明冽寒是一個會被輕易矇騙的傻瓜嗎?」
突然,一個冰冷的聲音在禁宮內響起,蘭晴猛然起身瞪向落落的身後。
落落也立刻看向身後不遠處那一抹熟悉的身影。
「冽寒!?」落落驚愕地張大了嘴。
明冽寒一步一步走了進來,先是看著愣在那裡的落落,然後看向呆站在桌案後,依然美得驚人的蘭晴。
「冽寒……」蘭晴先回過神來,向明冽寒道:「事情不是你想的那樣,你先聽我們解釋……」
「解釋?」明冽寒冷笑,站到落落身側,卻不看她,只是一味地看著讓他朝思暮想的蘭晴,「妳當初信誓旦旦地說會做我的王妃,此時卻被皇帝金屋藏嬌,甚至把蘇落落當成替代品硬塞給我,讓她背負著殺了妳的罪名,嫁入我冽寒王府,讓我恨不得殺了她,卻又不能殺……」
「替代品?」落落回過神來,不敢置信地看著明冽寒眼裡的恨意。
蘭晴有些震驚地向後退了一步,看著明冽寒眼裡那漸漸充盈起來的血色,身子莫名地顫抖了起來。
「冽寒……」蘭晴咬唇。
「妳怎麼對得起我?」明冽寒依然不敢相信眼前活生生的素衣美人,就是他以為已經死去的蘭晴,那個差一點就讓他葬了心的蘭晴。
「對不起,冽寒,我……我一直都……」蘭晴含淚。
「一切都是朕的主意,你何必咄咄逼人,把兩個姑娘嚇成這樣?」明延德突然走了進來。他怎麼也想不到,明冽寒居然這麼快就知道了!?
明冽寒未轉過身,雙眼依然陰狠地看著眼前那滿眼是淚的蘭晴,也沒有看向站在自己身側,正用著受傷的目光看著自己的蘇落落。
「皇上出現的正是時候。」明冽寒咬牙道。
明延德淡淡一笑,沒有回應他的嘲諷,逕自走到蘭晴身側,摟住已經掉下淚來的蘭晴,心疼地看著她滿眼的歉意和憂傷。
「你現在和落落在一起,不是很幸福嗎?」
「幸福?」明冽寒冷笑,「皇上覺得娶了一個原本恨之入骨的女人,是幸福嗎?皇上覺得在那樣一個騙局下,去愛一個女人,是幸福嗎?」
騙局?落落一愣,驚愕地看著明冽寒。他說的那個騙局,是指蘭晴的事?
「你……」皇帝皺起眉,「朕與蘭晴的事,確實對不起你,可是你現在既然已經有了落落,不如就繼續當蘭晴已經不在了,或者把她當成另一個人……」
「皇上覺得可能嗎?」明冽寒冷笑著,袖擺下的手緊握成拳。
「只要你真的愛落落,要遺忘蘭晴,不是不可能的。」皇帝理智地分析。
明冽寒一頓,轉頭看向含淚的落落,心裡五味雜陳。...