內容簡介
海峽是一堵牆 陸生是一扇窗
★在大陸，他是建築師、寫手，也是咖啡館店主。社會歷練幾年後，他選擇跨海來台，重回校園，在這裡觀察社會、體驗生活，開創「第二春」。
★作為建築師，曾參與扎哈‧哈迪德代表作廣州歌劇院的設計；作為寫手，出版《青春是一場春夢》，以及為專欄供稿；作為咖啡館經營者，致力於創建品牌連鎖店。多重角色，多種標籤，賦予其非主流色彩。
★流著工科生的血液，揣著文科生的情懷，握著犀利的筆刀，一手畫圖，一手寫字，描繪近70篇他眼中的台灣，充滿愛意，卻又夾雜批判，不時可見辛辣的譬喻。
★建築系出身的他，免不了從城市與建築的角度來看台灣，但是他的視角並不僅止於此，教育、核四、眷村、陸配、棒球熱，還有兩岸與日韓等國家的微妙關係……，視點廣泛豐富。
★台灣人透過這本書，可以看見自己所不知道的另一面；大陸人透過這本書，可以看見超越校園、超越政治、更多面向的台灣。
全文以一個在台陸生的視角，用文字詮釋作者在臺灣的零距離觀察與體驗，與讀者分享一個深度的臺灣。本書涉及到文化範疇的諸多層面，如歷史、習俗、民生、外交、社會、城市、建築等領域，而不拘泥於吃喝玩樂的旅遊，呈現一個多角度、立體式的臺灣。
★在大陸，他是建築師、寫手，也是咖啡館店主。社會歷練幾年後，他選擇跨海來台，重回校園，在這裡觀察社會、體驗生活，開創「第二春」。
★作為建築師，曾參與扎哈‧哈迪德代表作廣州歌劇院的設計；作為寫手，出版《青春是一場春夢》，以及為專欄供稿；作為咖啡館經營者，致力於創建品牌連鎖店。多重角色，多種標籤，賦予其非主流色彩。
★流著工科生的血液，揣著文科生的情懷，握著犀利的筆刀，一手畫圖，一手寫字，描繪近70篇他眼中的台灣，充滿愛意，卻又夾雜批判，不時可見辛辣的譬喻。
★建築系出身的他，免不了從城市與建築的角度來看台灣，但是他的視角並不僅止於此，教育、核四、眷村、陸配、棒球熱，還有兩岸與日韓等國家的微妙關係……，視點廣泛豐富。
★台灣人透過這本書，可以看見自己所不知道的另一面；大陸人透過這本書，可以看見超越校園、超越政治、更多面向的台灣。
全文以一個在台陸生的視角，用文字詮釋作者在臺灣的零距離觀察與體驗，與讀者分享一個深度的臺灣。本書涉及到文化範疇的諸多層面，如歷史、習俗、民生、外交、社會、城市、建築等領域，而不拘泥於吃喝玩樂的旅遊，呈現一個多角度、立體式的臺灣。
作者簡介
作者介紹
劉二囍
建築師，業餘寫手，咖啡館店主。華南理工大學建築學學士，台灣東海大學建築研究所陸生。專欄作者，曾出版《青春是一場春夢》（廣東花城出版社）。
譯者介紹
劉二囍
建築師，業餘寫手，咖啡館店主。華南理工大學建築學學士，台灣東海大學建築研究所陸生。專欄作者，曾出版《青春是一場春夢》（廣東花城出版社）。
譯者介紹
目錄
推薦序──旺報總編輯 王綽中
推薦序──東海大學建築系教授 關華山
推薦序──上海師範大學社會學系副教授 沈黎
推薦序──淡江大學日文系陸生 蔡博藝
他序──讓熱血溶入熱血 (南方都市報記者 豐臻)
自序──我是陸生 我在臺中
1. 冬季到臺北來看雨
2. 粗獷與詩意
3. 我還年輕
4. 臺中臺中臺中
5. 《太平洋的風》掀起的颱風
6. 時隔九年
7. 民國 您好
8. 細節制勝
9. 可借鑒的精神文明
10. 再偉大的作品也承載不起眾生的靈魂
11. 你們都是我兒子
12. 城市的深度和建築的高度與密度
13. 國重民輕的國民教育
14. 大陸需要一個客觀的臺灣
15. 一笑而過
16. 做一個磊落打飛機的人
17. 粗說細節
18. 做一個不被嘲笑的富二代
19. 美與色
20. 誘人的三點
21. 大陸是我正房 臺灣是我炮友
22. 我只想代表我自己
23. 做一個傻逼
24. 黃金周被銅臭味褻瀆
25. 小題大做的背後
26. 我所懷念的大陸
27. 臺中歌劇院是臺灣虛榮的佐證
28. 高富帥與白富美的合體之行
29. 寧小勿大
30. 打爛一副好牌
31. 家產不是衡量一個人的標準
32. 從安全錘到安全門
33. 支持國貨的力度配不上抵制日貨的響度
34. 政治可以不嚴肅，但是不能過於娛樂化
35. 舉手之勞
36. 不思進取需要一種資本
37. 臺灣的多元文化
38. 陸生不差錢
39. 一個不真實的大陸
40. 臺灣先生
41. 小吃與廟宇是臺灣的名片
42. 臺灣最美的風景不是人
43. 越軌的誠品書店
44. 一個大學是一個社會的縮影
45. 兩種土地制度，兩種困惑
46. 養寵物狗 不妨多養個小朋友
47. 亞細亞的好孩子
48. 謝謝
49. 背道而馳的建築
50. 站著說話不腰疼
51. 移民的理由
52. 日本何以成為臺灣的心上人
53. 反核運動與素食主義
54. 一生異鄉人，葉落難歸根
55. 當我談論吃時，我在想些什麼
56. 敵人的敵人是朋友
57. 每一個陸配的一生都是一部精彩的電影
58. 我身邊的臺灣人
59. 兩岸媒體牽發的公共事件
60. 走出臺灣 走進大陸
61. 命運應該掌握在自己手中
62. 上島吧！上床吧！
63. 環島是一種集體夢想
64. 當印度作為臺灣與大陸的第三者
65. 二二八是末日更是未來
66. 棒球不只是一項運動
67. 反核不必歸零
68. 日韓兩重天
69. 真實的人間
後記——亞細亞的美麗島
推薦序──東海大學建築系教授 關華山
推薦序──上海師範大學社會學系副教授 沈黎
推薦序──淡江大學日文系陸生 蔡博藝
他序──讓熱血溶入熱血 (南方都市報記者 豐臻)
自序──我是陸生 我在臺中
1. 冬季到臺北來看雨
2. 粗獷與詩意
3. 我還年輕
4. 臺中臺中臺中
5. 《太平洋的風》掀起的颱風
6. 時隔九年
7. 民國 您好
8. 細節制勝
9. 可借鑒的精神文明
10. 再偉大的作品也承載不起眾生的靈魂
11. 你們都是我兒子
12. 城市的深度和建築的高度與密度
13. 國重民輕的國民教育
14. 大陸需要一個客觀的臺灣
15. 一笑而過
16. 做一個磊落打飛機的人
17. 粗說細節
18. 做一個不被嘲笑的富二代
19. 美與色
20. 誘人的三點
21. 大陸是我正房 臺灣是我炮友
22. 我只想代表我自己
23. 做一個傻逼
24. 黃金周被銅臭味褻瀆
25. 小題大做的背後
26. 我所懷念的大陸
27. 臺中歌劇院是臺灣虛榮的佐證
28. 高富帥與白富美的合體之行
29. 寧小勿大
30. 打爛一副好牌
31. 家產不是衡量一個人的標準
32. 從安全錘到安全門
33. 支持國貨的力度配不上抵制日貨的響度
34. 政治可以不嚴肅，但是不能過於娛樂化
35. 舉手之勞
36. 不思進取需要一種資本
37. 臺灣的多元文化
38. 陸生不差錢
39. 一個不真實的大陸
40. 臺灣先生
41. 小吃與廟宇是臺灣的名片
42. 臺灣最美的風景不是人
43. 越軌的誠品書店
44. 一個大學是一個社會的縮影
45. 兩種土地制度，兩種困惑
46. 養寵物狗 不妨多養個小朋友
47. 亞細亞的好孩子
48. 謝謝
49. 背道而馳的建築
50. 站著說話不腰疼
51. 移民的理由
52. 日本何以成為臺灣的心上人
53. 反核運動與素食主義
54. 一生異鄉人，葉落難歸根
55. 當我談論吃時，我在想些什麼
56. 敵人的敵人是朋友
57. 每一個陸配的一生都是一部精彩的電影
58. 我身邊的臺灣人
59. 兩岸媒體牽發的公共事件
60. 走出臺灣 走進大陸
61. 命運應該掌握在自己手中
62. 上島吧！上床吧！
63. 環島是一種集體夢想
64. 當印度作為臺灣與大陸的第三者
65. 二二八是末日更是未來
66. 棒球不只是一項運動
67. 反核不必歸零
68. 日韓兩重天
69. 真實的人間
後記——亞細亞的美麗島
自序／導讀
推薦序１
旺報總編輯 王綽中
陸生，體驗台灣的新鮮人。
作者敏銳的觀察力，透析台灣的生命力和競爭力，同時也呈現台灣的不足，並期勉台灣有進步的空間。
兩岸交流中這本書的出版顯現了另一種深刻的價值。
推薦序２
東海大學建築系教授 關華山
這是一本年輕人探索異地常民、軼事的記錄，此作為本該讚賞。生產的文稿帶多重視角，又有些生猛，就令人欣喜。對象落在台客、陸客，其嘮叨似在當下，卻又牽連半個世紀多的隔閡，值得細品評。
推薦序３
上海師範大學社會學系副教授 沈黎
這不是一本告訴你「什麼是台灣」的書，但卻是一本帶你「走進台灣」的書。這不是一位陸生赴台的生活敘事，而是一位陸生對兩岸社會的真切關懷。讀這本書，讓你認識劉二囍這個人：視角的豐富，體現了他的深度；語言的犀利，展現了他的真誠；感悟的細膩，傳遞了他的真情；而喜笑怒罵間，卻不忘對這個時代的責任與關懷。邀請你和我一同來細細品味這本書，讓它帶我們走進這熟悉而又陌生的美麗島。
推薦序４
淡江大學日文系陸生 蔡博藝
我第一次讀二囍的文章，感覺到的是他用力的在生活，用力的在思考，用力的在寫字。他的文章不長，都是一篇一篇的小短文，很好讀，但是短的圓滿精致。二囍的文章很真實，原原本本就是他的生活。他把他的行與思都記錄下來，把自己的成長作為標本，分析給我們看，我們可以清晰地看出他的紋理，他在台灣生活的脈絡一天一天清晰。思考的範圍也一點一點的暈染擴大，不只是廣度，還有深度。從開始時對臺灣一塵不染的喜愛，到後來融入其中，成為這個社會中的一個分子，感受著生活最原本的氣息。他的筆開始不留情面，開始揭露出生活的赤裸裸。也許很多人覺得這樣的直白太刺眼，但我覺得，這才是真正融入其中的表現。我只能說，二囍真的很敢寫。雖然他自認是個俗人，但我並不認同他這麼虛偽的自謙，我喜歡他的直白，帶著挑戰權威和世俗的勇敢。
他序
讓熱血溶入熱血
我是劉二囍的兄弟。一個非著名記者給一位非著名作家寫序，還是般配的。所以我應邀就寫吧，反正我寫過詩，有過下限，這麼一想我就踏實了。
我寫過無數篇第二天就會被扔進垃圾桶的新聞報導，寫序是第一次。寫詩需要找靈感，寫序或許也一樣，於是我隨手翻開旁邊的一本書，毛姆的《刀鋒》。譯者序言的開頭是這樣的：「威廉‧薩默賽特‧毛姆，英國現代著名小說家和劇作家，一八七四年一月生於巴黎英國大使館。」我心想，這個模式不妥，不適合芸芸眾生，因為巴黎英國大使館這個地方……對於一直自稱來自七縣城市城鄉結合部的劉二囍來講，沒法用。
跟二囍相識十年了，我們總是不害臊地談論人生和理想，這兩者在很多後青春期的人眼中已經成為了過時的東西，都不願提及。當然，還有愛情，它是熱血青春的必需品。都是一些虛無縹緲的東西，曾以為只是用來過過嘴癮。正因為此，當他實實在在寫出了他的第二本書之後，我由衷為他高興。出書曾經是很多人的夢想，最後只停留在了嘴皮子上。
《亞細亞的好孩子》立意很簡單，「一個大陸學生視野下的臺灣」，私人的角度，公共的話題，衍生出一本通俗讀物。不過若較真起來，這句話裡的主語賓語都有特別的講究，尤其是「大陸學生」，可以做非常有趣的把玩。說得直接一點，大陸學生都是「共產主義接班人」。不要笑，這是一生揮之不去的語境，哪怕你內心
旺報總編輯 王綽中
陸生，體驗台灣的新鮮人。
作者敏銳的觀察力，透析台灣的生命力和競爭力，同時也呈現台灣的不足，並期勉台灣有進步的空間。
兩岸交流中這本書的出版顯現了另一種深刻的價值。
推薦序２
東海大學建築系教授 關華山
這是一本年輕人探索異地常民、軼事的記錄，此作為本該讚賞。生產的文稿帶多重視角，又有些生猛，就令人欣喜。對象落在台客、陸客，其嘮叨似在當下，卻又牽連半個世紀多的隔閡，值得細品評。
推薦序３
上海師範大學社會學系副教授 沈黎
這不是一本告訴你「什麼是台灣」的書，但卻是一本帶你「走進台灣」的書。這不是一位陸生赴台的生活敘事，而是一位陸生對兩岸社會的真切關懷。讀這本書，讓你認識劉二囍這個人：視角的豐富，體現了他的深度；語言的犀利，展現了他的真誠；感悟的細膩，傳遞了他的真情；而喜笑怒罵間，卻不忘對這個時代的責任與關懷。邀請你和我一同來細細品味這本書，讓它帶我們走進這熟悉而又陌生的美麗島。
推薦序４
淡江大學日文系陸生 蔡博藝
我第一次讀二囍的文章，感覺到的是他用力的在生活，用力的在思考，用力的在寫字。他的文章不長，都是一篇一篇的小短文，很好讀，但是短的圓滿精致。二囍的文章很真實，原原本本就是他的生活。他把他的行與思都記錄下來，把自己的成長作為標本，分析給我們看，我們可以清晰地看出他的紋理，他在台灣生活的脈絡一天一天清晰。思考的範圍也一點一點的暈染擴大，不只是廣度，還有深度。從開始時對臺灣一塵不染的喜愛，到後來融入其中，成為這個社會中的一個分子，感受著生活最原本的氣息。他的筆開始不留情面，開始揭露出生活的赤裸裸。也許很多人覺得這樣的直白太刺眼，但我覺得，這才是真正融入其中的表現。我只能說，二囍真的很敢寫。雖然他自認是個俗人，但我並不認同他這麼虛偽的自謙，我喜歡他的直白，帶著挑戰權威和世俗的勇敢。
他序
讓熱血溶入熱血
我是劉二囍的兄弟。一個非著名記者給一位非著名作家寫序，還是般配的。所以我應邀就寫吧，反正我寫過詩，有過下限，這麼一想我就踏實了。
我寫過無數篇第二天就會被扔進垃圾桶的新聞報導，寫序是第一次。寫詩需要找靈感，寫序或許也一樣，於是我隨手翻開旁邊的一本書，毛姆的《刀鋒》。譯者序言的開頭是這樣的：「威廉‧薩默賽特‧毛姆，英國現代著名小說家和劇作家，一八七四年一月生於巴黎英國大使館。」我心想，這個模式不妥，不適合芸芸眾生，因為巴黎英國大使館這個地方……對於一直自稱來自七縣城市城鄉結合部的劉二囍來講，沒法用。
跟二囍相識十年了，我們總是不害臊地談論人生和理想，這兩者在很多後青春期的人眼中已經成為了過時的東西，都不願提及。當然，還有愛情，它是熱血青春的必需品。都是一些虛無縹緲的東西，曾以為只是用來過過嘴癮。正因為此，當他實實在在寫出了他的第二本書之後，我由衷為他高興。出書曾經是很多人的夢想，最後只停留在了嘴皮子上。
《亞細亞的好孩子》立意很簡單，「一個大陸學生視野下的臺灣」，私人的角度，公共的話題，衍生出一本通俗讀物。不過若較真起來，這句話裡的主語賓語都有特別的講究，尤其是「大陸學生」，可以做非常有趣的把玩。說得直接一點，大陸學生都是「共產主義接班人」。不要笑，這是一生揮之不去的語境，哪怕你內心
各界推薦／推薦序
．旺報總編輯 王綽中
．上海師範大學社會學系副教授 沈黎
．淡江大學中國大陸研究所所長 張五岳
．東海大學建築系教授 關華山
．南方都市報記者 豐臻
．淡江大學日文系陸生 蔡博藝
(以上依姓氏筆劃順序排列)
．上海師範大學社會學系副教授 沈黎
．淡江大學中國大陸研究所所長 張五岳
．東海大學建築系教授 關華山
．南方都市報記者 豐臻
．淡江大學日文系陸生 蔡博藝
(以上依姓氏筆劃順序排列)