內容簡介
並不是每一段愛情，都是由相愛開始。
橘子：欠在《我想要的，只是一個擁抱而已》裡的，我就還在這裡了。
60週年
紀念出版
那一年不是你的錯，不是我的錯，也不是他的錯，
只是，我們都沒有把話說對，沒有把事情做對，
我們只是都以為，逃避，也可以是一種面對。
青春不美，
美的是青春裡有你，
你
們
當悲傷需要節制，是一件令人悲哀的事。
抬頭，我看著他的臉，筆直的凝望進他的眼，
這個我愛了好久的男人，這個我愛了太久的男人，
我看過他驕傲，也看過他軟弱，我看過他的悲喜，也看過他被徹底擊垮，
而此時我看著他，卻突然覺得，我再也看不懂他了。
我彷彿看見未來一分為二：
一個點頭一個起身，兩個全然不同的未來。
有一半的我是起身離開，然後我們就此陌路，繼續陌路；
而另一半的我們重新走回那場被突然中斷的愛情裡，
他不再是當初那個破碎的他，他重新堅強了起來，他甚至完整了出來。
那我呢？
我厭倦了我必須為了他勇敢的人。
作者簡介
作者介紹
橘子
1979年生
獅子座
日文系肄業
現為專職作家
各大暢銷排行榜常客
台灣台中人
作品廣為台灣、香港、新加坡、馬來西亞、中國等地讀者收藏，
作品集至今已累積突破百萬冊銷售量。
除了原創之外，作品亦有〈惡魔在身邊〉（編劇）、電影〈不能說的秘密〉小說改寫，以及韓劇〈悲傷戀歌〉、〈My Girl〉……等小說改寫。
文字辨識度高，以獨特的橘式風格榮登華文愛情小說指標。
用字淺顯卻字裡行間情感滿溢，以乾淨、細膩、低調卻情感拿捏恰當的文字緊捉住我們心底最柔軟也最寂寞的區塊。
譯者介紹
橘子
1979年生
獅子座
日文系肄業
現為專職作家
各大暢銷排行榜常客
台灣台中人
作品廣為台灣、香港、新加坡、馬來西亞、中國等地讀者收藏，
作品集至今已累積突破百萬冊銷售量。
除了原創之外，作品亦有〈惡魔在身邊〉（編劇）、電影〈不能說的秘密〉小說改寫，以及韓劇〈悲傷戀歌〉、〈My Girl〉……等小說改寫。
文字辨識度高，以獨特的橘式風格榮登華文愛情小說指標。
用字淺顯卻字裡行間情感滿溢，以乾淨、細膩、低調卻情感拿捏恰當的文字緊捉住我們心底最柔軟也最寂寞的區塊。
譯者介紹
內容試閱
來自日本的長信
以及
藍色月亮
Dear 洛希：
好久不見。
真的是好久──好久不見了！久到簡直不知道該從何說起的那種久，久到已經沒有把握是不是還被妳記得，會不會這就是我選擇提筆寫信的原因呢？
或許。
好久不見，真想親口這麼對妳說，場景就像我們從前那樣，隔著一張桌子坐在彼此的對面，喝著各自的咖啡，抽著各自的香菸，在下午三點鐘的咖啡館裡，而開場白就從好久不見這四個字開始；然後，是的，我們聊起長長的天，酗著足以引起心悸疼痛的咖啡，擁抱各自的回憶，像是說故事似的交換彼此擱在心底最深處的什麼。
什
麼
那是我人生中最特別的一段日子，如今回想起來，那確實是我人生中最特別的一段日子沒錯；如果可以的話，真希望這樣的日子永遠不要結束，不過當然這是不可能的，就像最後見面那天妳告訴我的：每天這樣喝咖啡殺時間、恐怕不會是什麼好人生。
確實不是什麼好人生，不過在某些情況下，這種生活方式卻反而是種必須：把腳步停下，把自己想個清楚，然後，或者轉個彎或者繼續走。
或者就直接這麼說吧：告別，和過去的自己告別。
妳和過去的那個自己和好了嗎？真不知道為什麼，我總是惦記著這個。
而我，是的，我和過去的自己和好了，託妳的福，真的是託了妳的福。
希望妳也是，真的希望妳也是。總有那麼一個人，我們會希望對方，過得，比自己好。
總有那麼一個人。
儘管明白那種日子沒可能持續下去，相反的、能夠終止才反而是件好事，但我就是經常會懷念起那一段時光，有時候（通常是寂寞爆發的時候）甚至會激烈懷念到想要立刻買張機票就這麼飛回台北去把妳找出來，約出來，再一次對坐在午後的咖啡店裡酗咖啡呢。不過總是沒有這麼做，沒有勇氣這麼做，不是近情情怯那方面的問題，反而是比較接近不希望破壞當初那段美好時光的感覺；那是很棒的一段時光，每次回想起來我總是這麼認為，依舊這麼認為，也、永遠會這麼認為。
回想起來簡直像是電影畫面一般的美好回憶、那段時光，而今反正因為清楚明白不可能再回到過去的那個自己、那畫面，於是更加害怕破壞它、反而更加想要封存它，是這樣子的一個心情。
那家咖啡店還好嗎？聽說台灣實施全面禁菸了，它的顧客群是否因此換了一批呢？呵，順道一提，我戒菸了。
來到日本過起新生活之後，想也沒想的就這麼戒了菸。感覺像告別，某種形式上的告別，告別回憶，也告別過去的那個我自己；離開台灣之後我一次也沒有回去過，把過去的自己好好的丟在過去，說起來好像很詩意的樣子，不過實際上做起來還真是痛苦死了！工作疲累，而心靈少了寄託，雖然很丟臉，不過確實因此還偷哭過好幾次呢，是把枕頭都給哭溼了的那一種偷哭。
在異鄉的夜裡，每每想起過去與現在的時刻，每當過去撞上現在的寂寞午夜。
不過總而言之我還是比較喜歡現在的這個自己，雖然，我會懷念過去的那個我。
抱歉我有點語無倫次了。
忘了先說，我後來去了日本，從那之後一直在姨媽開設的中華拉麵店裡工作，一開始做的是外場的服務生工作，而這三兩年則進入廚房；這邊的日子平平淡淡卻相當扎實，過去喜歡的音樂至今依舊熱愛、只是從此就把它當成是個興趣，至於家族的黑道事業則連心動都不曾再有過。
原來我想要的不過就是個平淡扎實的人生，原來我終究能夠脫離家族的遺傳因子，真是可喜可賀，對我而言，對這樣子的一個我而言，確實可喜可賀；不過我想妳收到信的當下看到郵戳以及寄件...
以及
藍色月亮
Dear 洛希：
好久不見。
真的是好久──好久不見了！久到簡直不知道該從何說起的那種久，久到已經沒有把握是不是還被妳記得，會不會這就是我選擇提筆寫信的原因呢？
或許。
好久不見，真想親口這麼對妳說，場景就像我們從前那樣，隔著一張桌子坐在彼此的對面，喝著各自的咖啡，抽著各自的香菸，在下午三點鐘的咖啡館裡，而開場白就從好久不見這四個字開始；然後，是的，我們聊起長長的天，酗著足以引起心悸疼痛的咖啡，擁抱各自的回憶，像是說故事似的交換彼此擱在心底最深處的什麼。
什
麼
那是我人生中最特別的一段日子，如今回想起來，那確實是我人生中最特別的一段日子沒錯；如果可以的話，真希望這樣的日子永遠不要結束，不過當然這是不可能的，就像最後見面那天妳告訴我的：每天這樣喝咖啡殺時間、恐怕不會是什麼好人生。
確實不是什麼好人生，不過在某些情況下，這種生活方式卻反而是種必須：把腳步停下，把自己想個清楚，然後，或者轉個彎或者繼續走。
或者就直接這麼說吧：告別，和過去的自己告別。
妳和過去的那個自己和好了嗎？真不知道為什麼，我總是惦記著這個。
而我，是的，我和過去的自己和好了，託妳的福，真的是託了妳的福。
希望妳也是，真的希望妳也是。總有那麼一個人，我們會希望對方，過得，比自己好。
總有那麼一個人。
儘管明白那種日子沒可能持續下去，相反的、能夠終止才反而是件好事，但我就是經常會懷念起那一段時光，有時候（通常是寂寞爆發的時候）甚至會激烈懷念到想要立刻買張機票就這麼飛回台北去把妳找出來，約出來，再一次對坐在午後的咖啡店裡酗咖啡呢。不過總是沒有這麼做，沒有勇氣這麼做，不是近情情怯那方面的問題，反而是比較接近不希望破壞當初那段美好時光的感覺；那是很棒的一段時光，每次回想起來我總是這麼認為，依舊這麼認為，也、永遠會這麼認為。
回想起來簡直像是電影畫面一般的美好回憶、那段時光，而今反正因為清楚明白不可能再回到過去的那個自己、那畫面，於是更加害怕破壞它、反而更加想要封存它，是這樣子的一個心情。
那家咖啡店還好嗎？聽說台灣實施全面禁菸了，它的顧客群是否因此換了一批呢？呵，順道一提，我戒菸了。
來到日本過起新生活之後，想也沒想的就這麼戒了菸。感覺像告別，某種形式上的告別，告別回憶，也告別過去的那個我自己；離開台灣之後我一次也沒有回去過，把過去的自己好好的丟在過去，說起來好像很詩意的樣子，不過實際上做起來還真是痛苦死了！工作疲累，而心靈少了寄託，雖然很丟臉，不過確實因此還偷哭過好幾次呢，是把枕頭都給哭溼了的那一種偷哭。
在異鄉的夜裡，每每想起過去與現在的時刻，每當過去撞上現在的寂寞午夜。
不過總而言之我還是比較喜歡現在的這個自己，雖然，我會懷念過去的那個我。
抱歉我有點語無倫次了。
忘了先說，我後來去了日本，從那之後一直在姨媽開設的中華拉麵店裡工作，一開始做的是外場的服務生工作，而這三兩年則進入廚房；這邊的日子平平淡淡卻相當扎實，過去喜歡的音樂至今依舊熱愛、只是從此就把它當成是個興趣，至於家族的黑道事業則連心動都不曾再有過。
原來我想要的不過就是個平淡扎實的人生，原來我終究能夠脫離家族的遺傳因子，真是可喜可賀，對我而言，對這樣子的一個我而言，確實可喜可賀；不過我想妳收到信的當下看到郵戳以及寄件...