琦君寫了許許多多精彩的散文，包含兒時記憶深刻的點點滴滴，無論是景色、人物、事件，這些都讓許多小讀者產生好奇心，會常寫信或打電話問她所寫的故事是不是真的？為什麼她小時候有這麼多頑皮事？所以當琦君離開台灣寓居美國後，最懷念的是小朋友，尤其收到小讀者寄來的書信，如同一股暖流溫暖她的心。



她一封封真摯的回信，就像面對面談心，字字句句，傳遞對小讀者的關心，也告訴大小朋友異國生活點滴，有在固定時間來掏垃圾吃的小花貓，卻成為琦君和鄰居小朋友亨利款待的嘉賓，還有旅遊趣聞，在威尼斯迷路驚魂，看蒙娜麗莎對自己微笑，更回憶起可愛的外公，扮財神爺、說鞋子告狀的故事……。每封信件讀來溫馨且饒富童趣，彷彿看見琦君正眉開眼笑訴說著每件有趣的事情。



書中並附有琦君親筆描繪的自畫像及多幅傑作。



本書特色



★    最受大小朋友歡迎的琦君，寫給小讀者的書信集結，除回答小讀者稀奇古怪的問題，還分享自己許多有趣好玩的經驗和糗事，書中完整收錄琦君為小讀者所繪製的插畫。



★    本書榮獲優良圖書金鼎獎。

作者介紹
琦君

　　當代文學名家，以散文享譽文壇。她的散文常被選為中小學教材，短篇小說亦曾改拍為電視連續劇。琦君國學底子深厚，文筆優美流暢，用字淺顯易懂，讀來溫柔典雅。她寫起童年往事，歷歷如繪，令人感同身受。惇厚的為人，更讓字裡行間洋溢著真摯樸實，以及她對萬事萬物的尊重和熱愛。

琦君曾獲：
　　★中國文藝協會散文獎章
　　★中山學術基金會文藝創作散文獎
　　★新聞局優良著作金鼎獎
　　★國家文藝獎散文獎
譯者介紹

給小讀者寫信，可以忘憂　003



小松鼠011

斷腿娃娃和小狗019

寂寞的美人魚025

空白的羅馬假期031

迷失在威尼斯037

蒙娜麗莎的微笑047

凱旋門053

失樂園059

小小仙人球065

斜塔會倒嗎071

心中有塊小黑板077

小亨利與胖花貓083

國旗升起　089

蟋蟀的故事095

貓　客101

耶誕老公公107

好想吃冰淇淋115

快樂新年121

鴿子與公雞127

想念阿牯兒133

鞋子告狀139

一同來讀詩145

講幾個笑話聽聽151

宮花寂寞紅157

小茶匙與鑽戒163

母親的花169