堅持夢想，你也能成為有影響力的人！

集魅力、影響力於一身的領導典範－美國總統林肯

用四步驟邁向成功之路：

廣泛閱讀、用心思考、牢記內容、努力表達

林肯的媽媽過世後留給他一本書，希望他每天閱讀。書裡的文字有的很難懂，但他還是利用做完家事和安靜休息的時間，不斷努力閱讀。



林肯從小熱愛文字，他不斷閱讀、寫作和演說，雖然童年生活艱苦又匱乏，卻澆不熄他對學習的熱切渴望，他更以堅定的決心，裝備自己日後人生所需要的各種能力。



這本書能夠激勵小讀者，使他們看見這位歷史的巨人在和他們相同年紀時，如何克服困境努力學習和成長。作者透過這個真實的故事，清楚呈現這位被喻為美國史上最有才華、深具智慧和幽默感的總統，童年時期所彰顯的人格特質。插畫家則是以溫暖的油彩，鮮活的描繪了林肯童年的時代、生活的環境與地方。



小編說書



2008年英國的《泰晤士報》曾經邀請學者為美國的四十三位總統排名，要選出一位「最偉大的總統」，結果由第十六任總統---亞伯拉罕．林肯，榮登排行榜第一名。這位耳熟能詳的大人物，教科書中提到他，就會提到「解放黑奴」或「民有、民治、民享」。然而，成就不是一天造成的，林肯曾經說過：「如果你給我六小時去砍下一棵樹，我會先花前面四小時把斧頭磨利。」不管閱讀或演講，林肯總是「一遍又一遍」練習，甚至可以說是「長期抗戰」，他也說：「我將開始準備，有一天我的機會就會來到。」當下可能看不到成功的那天，也不知道還需要多久，但就是為那一天，相信有那一天，紮紮實實的準備。



如此的紮實，才有今天的成就：「直到今天，大家都還在聽呢！」

作者介紹
伊莉莎白．凡．史汀威克（Elizabeth Van Steenwyk）

伊莉莎白．凡．史汀威克為小朋友撰寫了超過65本童書，也在給大人小孩的雜誌上發表了將近250篇文章。她的作品從傳記到動物故事都有，寫作生涯中也得到無數的獎項，包括由教會及猶太教會圖書館學會頒贈的海倫吉汀奧特獎（Helen Keating Ott Award），獲頒兒童文學貢獻卓越者獎。作品《The Best Horse》在全球電視電影展中得到改編獎，《My Name is York》和《A Traitor Among Us》獲選為社會學研究領域（Field of Social Studies）傑出童書。她目前與先生和兩位成年兒子居住在美國加州聖馬利歐市。

繪者

比爾．法恩渥斯（Bill Farnsworth）

1980年自Ringling美術設計學院畢業，是世界知名插畫家、畫家、美術教育家，他為超過50本書插圖，包括美國女孩都喜歡的Kaya series。法恩渥斯的兒童書得過美國教師最佳選擇獎（Teachers Choice Award）等，他的油畫作品也獲獎無數。他以「不需要文字」就能說故事為努力目標。目前與妻子黛柏拉及兩個女兒艾莉森和凱特琳，居住在美國佛羅里達州。
譯者介紹

劉清彥



小時候第一次讀林肯傳記，印象最深刻的不是他解放黑奴的偉大政蹟，而是他又濃又密的落腮鬍。住在每麗的東海大學校園旁，每個星期天都得走過一片相思林，去教堂為小朋友說故事，有時候也會邊走邊練習，對樹說話。

專文推薦



用心讀書，用心講話南方朔（知名評論家）



在美國歷任總統裡，只有華盛頓和林肯，被國民像對待聖人那樣的加以尊崇。



林肯甚至還被認為是繼耶穌之後，第二偉大的演講家。他那篇只有270個字、3分鐘即講完的「蓋茨堡演說」，也被視為繼耶穌「登山寶訓」之後的人類最偉大智慧紀錄。



因此，林肯是個很會講話的人。但他並不是口才流利，而是他講出來的話簡潔、有力，充滿了動人的情操。他是用高尚的心在說話。因為心偉大，所以講出來的話才偉大。



根據早年林肯所寫的自傳和後人寫他的傳記，我們可以知道他出身貧苦，所受的正規教育也經常中斷，全部加起來只不過一年左右。但雖然學歷很低，能讀到的書也很少，但只要有書可讀，他一定讀得非常用心，而且儘量加以揣摩。林肯讀過的書，大概只有《華盛頓傳》、《魯濱遜漂流記》、《天路歷程》、《伊索寓言》、《美國史》、《聖經》等書而已。



但正因早年讀書有限，卻也養成了林肯的謙虛特性，以及遇到問題就特別用功的去追根究底；另外則是由於有限但卻用心的閱讀，也養成他特別的體會能力。他畢生做事和講話深受《聖經》影響，這也造就出他人格的偉大。



而更重要的是，林肯早年無論閱讀或去教堂聽牧師佈道，都會有所體悟，再用自己的話表現出來，家人和樹林都成了他的聽眾。這是一種自我鍛鍊，替將來做著準備。



這就是林肯的少年時代。一個貧苦出身、沒有受過多少正規教育的農家小孩，就靠著自己的努力，逐漸成長。而他成長的不只是年齡和身體，更重要的是心靈。



這個少年很快長大，用他發光的心靈講話，照亮了整個人類的歷史。今天全世界的人都知道「民有、民治、民享」這種民主的最高價值，即出自1863年11月19日他的「蓋茨堡演說」。



當時美國南北戰爭的蓋茨堡戰役紀念墓園落成，林肯和當時美國最著名的演說家艾佛立特應邀致詞。主講人艾佛立特用他華麗的詞藻、生動的表情，整整講了兩個小時，但他講的是什麼，大家早已忘記。而接下來致詞的林肯，只講了3分鐘，五次被掌聲打斷，那篇演說卻成了人類共同的最大資產，被後人永遠記得。他在那三分鐘所講的話，回聲一直響到現在。



用認真的心去讀書，用高尚的心去講話，會讓人變得不一樣。少年林肯所告訴我們的，就是這個心的故事啊！