內容簡介
★本書德文版曾榮獲亞馬遜網路商店五顆星評價。
★本書以趣味的文字以及漫畫式的生動插圖,讓人愛不釋手。
★本系列小說被翻譯成法文、西班牙文、韓文、簡體中文等多國語言,風靡各國。
★令人喜愛的小野人們用他們各種鬼點子、荒謬的狩獵長毛象計畫逗樂大人。
★小野人鬼靈精怪又純真的想法,讓讀者沉浸在童趣的世界裡。
故事是從一個採集野果的任務開始,這可是小小野人(小野人中最短最小隻的)第一次被允許跟同伴們出門,興致勃勃的他一點也不想依父母們的吩咐採集果實,而是打算來一場「長毛象狩獵」!
他們帶著長長的矛,追蹤著長毛象的足跡。但是長毛象這麼大一隻,而他們又小又矮,到底該如何成功獵捕呢?第一天就命中靶心,但長毛象狩獵這麼容易就成功嗎?當然不是!龐大的長毛象憤怒反擊,還把長矛沒收了。
第二天鬼靈精怪的小小野人不死心地想出了午睡圈套的點子,想誘騙長毛象掉入陷阱,但還是沒有成功。小野人們每天為了長毛象狩獵行動,不但早出晚歸,還沒有帶回果實,父母們都對此感到頭痛,但是仍然天天守在洞口等待這群晚歸的野孩子們……
作者簡介
譯者介紹
廖于婷
國立高雄師範大學音樂系學士,德國法蘭克福歌德大學經濟系。喜歡閱讀,總是能從書中聽見爽朗的笑聲,跟著傻笑、一起落淚,目前旅居德國,譯有《小野人審判日》。
目錄
1.命中靶心
2.午睡圈套
3.棕色丘陵
4.冬季是孩子的季節
5.誰抽到最短的……
6.父母的郊遊
7.不被惦記的小野人們
內容試閱
《小野人與長毛象系列1:小野人去打獵》
嚴格說來,故事是這樣開始的:小野人的父母希望有個悠閒的一天,因此派遣小野人們去張羅他們的午餐,到野外採集堅果和摘取莓果,自己則待在洞穴裡。小小野人(最小的小野人)已經迫不及待了,因為這是他生平第一次被允許隨著同伴們一起出門。
「我們出發吧!」小小野人大聲喊著,並拾起最大的那支矛。
「但我們去採集堅果並不需要帶矛啊!」另一個小野人說。
「摘莓果也不需要帶矛啊!」
「你們怎麼了?難道你們想永遠都只吃素嗎?我們不只是採集者,也是獵人啊!我們要去獵捕一隻長毛象。」
其他人一臉好奇地說:「獵捕一隻長毛象?」
「是啊!沒錯,長毛象的味道很棒……」
他們滿懷著對打獵的滿腔熱血出發了,唷呼!
「首先,我們一定要跟著長毛象的足跡走!」小小野人說。
「你從哪裡知道這麼詳細的事啊?」另一個小野人驚訝地問:「你才第一次出門就知道這些!」
「我的曾爺爺告訴我的爺爺,」小小野人驕傲地說:「然後我的爺爺再說給我聽的。」
他們追蹤著長毛象的足跡,直到他們突然在地平線上看到了長毛象。長毛象又大又圓的屁股,剛好提供他們一個完美的標靶。
當他們離得夠近時,他們做了一個很長的助跑,之後……嗨……哼唷……他們用盡全力射出他們的矛。
矛飛啊飛,直到它
「唉唉唉唉唉唉……唷!」
擊中長毛象屁股的正中央。
長毛象痛得大跳起來,小野人們高興地歡呼著。
「命中靶心!」小野人們大叫:「你們剛剛有看到嗎?長毛象被我們擊中了!」
長毛象憤怒地轉身說:「你們瘋了嗎?你們在獵捕一隻溫和的厚皮動物啊!」
「但我們餓了!」小野人說。
「當你們餓的時候,可以採集最美味的堅果或摘取莓果啊!」
「但是我們想吃肉啊!」小小野人說。
長毛象聽了非常生氣地說:
「那如果我吃了你們,你們做何感想呢?」
「但長毛象只吃青苔和其他綠色的東西……」
「我們走著瞧!」長毛象低沉地吼著。
「一份小野人餐是我一直以來夢寐以求的沙拉配菜呢!」
「你不會對我們這麼做的……你不能對我們這麼做……」
「我當然可以這麼做,我讓你們先在我的舌頭上慢慢地融化。」
小野人們聽了突然害怕起來。
「拜託不要吃我們!」小野人們大喊:「我們完全沒有肉,我們嚐起來一點也不好吃!」
「所以,你們在做這件事之前就應該深思熟慮,誰參加了狩獵活動,誰就必須承擔後果!」長毛象說。
「我們跟這件事一點關係都沒有。」小野人們突然大喊:「我們的父母才是罪魁禍首。」
「你們的父母?」
「沒錯!」全部的小野人七嘴八舌地說:「是我們的父母派我們過來打獵的……」
長毛象吃驚地搖搖頭:「這是真的嗎?」
「當然啦!」小野人們大喊:「我們跟長毛象又沒有仇!不是嗎?就是這樣沒錯!我們覺得你特別親切呢!」
「嗯……嗯……」長毛象咕噥著:「如果事情真的是這樣,我就原諒你。」孩子們是因為無法違背父母們的指示,所以這次就破例睜一隻眼閉一隻眼吧!
「請問我們現在可以離開了嗎?因為我們必須繼續覓食。」
「如果你們想離開,就請先把矛從我的肥肉中拔出來!但是能不能拜託你們輕一點...
嚴格說來,故事是這樣開始的:小野人的父母希望有個悠閒的一天,因此派遣小野人們去張羅他們的午餐,到野外採集堅果和摘取莓果,自己則待在洞穴裡。小小野人(最小的小野人)已經迫不及待了,因為這是他生平第一次被允許隨著同伴們一起出門。
「我們出發吧!」小小野人大聲喊著,並拾起最大的那支矛。
「但我們去採集堅果並不需要帶矛啊!」另一個小野人說。
「摘莓果也不需要帶矛啊!」
「你們怎麼了?難道你們想永遠都只吃素嗎?我們不只是採集者,也是獵人啊!我們要去獵捕一隻長毛象。」
其他人一臉好奇地說:「獵捕一隻長毛象?」
「是啊!沒錯,長毛象的味道很棒……」
他們滿懷著對打獵的滿腔熱血出發了,唷呼!
「首先,我們一定要跟著長毛象的足跡走!」小小野人說。
「你從哪裡知道這麼詳細的事啊?」另一個小野人驚訝地問:「你才第一次出門就知道這些!」
「我的曾爺爺告訴我的爺爺,」小小野人驕傲地說:「然後我的爺爺再說給我聽的。」
他們追蹤著長毛象的足跡,直到他們突然在地平線上看到了長毛象。長毛象又大又圓的屁股,剛好提供他們一個完美的標靶。
當他們離得夠近時,他們做了一個很長的助跑,之後……嗨……哼唷……他們用盡全力射出他們的矛。
矛飛啊飛,直到它
「唉唉唉唉唉唉……唷!」
擊中長毛象屁股的正中央。
長毛象痛得大跳起來,小野人們高興地歡呼著。
「命中靶心!」小野人們大叫:「你們剛剛有看到嗎?長毛象被我們擊中了!」
長毛象憤怒地轉身說:「你們瘋了嗎?你們在獵捕一隻溫和的厚皮動物啊!」
「但我們餓了!」小野人說。
「當你們餓的時候,可以採集最美味的堅果或摘取莓果啊!」
「但是我們想吃肉啊!」小小野人說。
長毛象聽了非常生氣地說:
「那如果我吃了你們,你們做何感想呢?」
「但長毛象只吃青苔和其他綠色的東西……」
「我們走著瞧!」長毛象低沉地吼著。
「一份小野人餐是我一直以來夢寐以求的沙拉配菜呢!」
「你不會對我們這麼做的……你不能對我們這麼做……」
「我當然可以這麼做,我讓你們先在我的舌頭上慢慢地融化。」
小野人們聽了突然害怕起來。
「拜託不要吃我們!」小野人們大喊:「我們完全沒有肉,我們嚐起來一點也不好吃!」
「所以,你們在做這件事之前就應該深思熟慮,誰參加了狩獵活動,誰就必須承擔後果!」長毛象說。
「我們跟這件事一點關係都沒有。」小野人們突然大喊:「我們的父母才是罪魁禍首。」
「你們的父母?」
「沒錯!」全部的小野人七嘴八舌地說:「是我們的父母派我們過來打獵的……」
長毛象吃驚地搖搖頭:「這是真的嗎?」
「當然啦!」小野人們大喊:「我們跟長毛象又沒有仇!不是嗎?就是這樣沒錯!我們覺得你特別親切呢!」
「嗯……嗯……」長毛象咕噥著:「如果事情真的是這樣,我就原諒你。」孩子們是因為無法違背父母們的指示,所以這次就破例睜一隻眼閉一隻眼吧!
「請問我們現在可以離開了嗎?因為我們必須繼續覓食。」
「如果你們想離開,就請先把矛從我的肥肉中拔出來!但是能不能拜託你們輕一點...