內容簡介
神社一角,有間由兩名青年經營的拉糖舖。
名為叶義的青年招攬客人,名為牡丹的青年負責製糖,
牡丹巧手之下,拉糖栩栩如生。
偶而,會出現一些來客,不由自主被牡丹的相貌勾走視線──
「叶義,這個人說我很美喔。」
──唯有被妖異之物附身的人,眼中的牡丹會美麗異常。
這兩名青年,經營的是世上罕見的妖怪拉糖舖,
依據附在人身上的妖怪之像,製成妖怪糖,
賦予無形事物有形的模樣,以驅走虛無縹緲的妖怪。
但是,縱使他們能驅離他人身上的妖怪,
卻無法驅走進駐自己心中之妖……
本書特色
★輕•文學旗手 紅玉いづきx 耽美名家 寶井理人,聯手獻上妖異又美麗的拉糖舖妖怪物語。
★紅玉いづき筆下難得以男性為主角的作品,主角兩人分別是個刀子嘴、豆腐心的青年,以及充滿藝術家性格的青年。但故事仍維持作者一貫溫柔的筆調,治癒人心。
作者簡介
李逸凡
自二○○七年起翻譯各種日文作品,很喜歡日本的動漫電玩,也會以「御門幻流」的筆名出沒於網路遊戲或社群網站。
自序/導讀
編輯推薦
「祭典」是不少人對日本的夏日印象之一,尤其是舉辦祭典的夜晚,身著浴衣的男男女女逛著各式小吃店、遊戲攤,似乎是夏日風情之一。而《妖怪拉糖舖奇 譚》的開頭,便是在這樣一場深夜的祭典裡,由兩名男子開設的拉糖舖會販售外型不甚可愛,但精緻獨特的「妖怪糖」。而且,這個神祕的「妖怪糖」會帶給客人難 以預料福禍的重大影響……
《妖怪拉糖舖奇譚》的作者是紅玉いづき,插畫是寶井理人,可說是十分新鮮的組合。紅玉いづき的作品橫跨兒童文學、現代小說、青春小說,在新興的「輕• 文學」領域中也可算是先驅;至於寶井理人則是現在最受歡迎的BL漫畫家之一。而《妖怪拉糖舖奇譚》以紅玉いづき筆下少見的兩名青年為主角,但仍保留作者獨 有的溫柔筆觸,搭上纖細耽美的插畫,更營造出「妖怪拉糖舖」的神祕氛圍,喜愛這兩位作者的讀者們絕不可錯過!
內容試閱
忽然聽見一陣彷彿笛聲般的清脆聲響,成深抬起頭來,往聲音傳來的方向看去。
(是神社。)
在剛才沒有特別注意的地方,仔細一看能夠看見石牆與紅色的鳥居。那裡在舉辦祭典嗎?能夠看見該處掛滿燈籠。
走在前方的兩位男性,直直朝著神社走去。雖然對方並沒有堅持自己得一起去,不過成深像是被那兩人的背影所吸引,邁開腳步跟上前去。
成深一走進神社裡,立刻察覺到有股甘甜卻又孤寂的感覺瀰漫在空氣中。自己究竟有多久沒有行經鳥居呢?畢竟成深沒有什麼特別的信仰,對於抽籤也不是很感興趣,又不會特地想來參拜。雖然若是有人邀請,她並不會刻意拒絕,但是也沒有特別喜歡參加祭典。再加上她現在肚子很飽,對於一路上的攤販也都提不起興致。
(大多數的攤位都已經關店了。)
石牆內的占地面積比想像中更寬廣,各式各樣的攤位彷彿沿著石版走道一路排下去。大多數的攤販都已經熄燈,還蓋上遮雨布。現場能夠看到抽獎店、炒麵店、什錦燒店與雞蛋糕店,雖然沒看到撈金魚的攤販,但是有釣水球的攤子。
三人一路穿過石版走道,在進入大殿的側面時,還能夠看見微弱的橘色亮光。
眼前這間店雖然距離其他攤販有一段距離,外觀上卻更加細緻。以顏色看似甘甜的古老木頭搭造而成、外觀簡樸的這間攤販,旁邊掛著寫有「拉糖舖」的燈籠。
這裡就是拉糖舖呀?成深如此心想。
兩位男性逐漸走進攤位的內側。名叫叶義的男子像是要負責招呼客人般,站在攤位的中央,牡丹則是坐在旁邊的圓椅。牡丹彎下腰來坐在椅子上之後,就像是藏入其中般無法看見他的身影。
成深觀察起這間店。攤位的檯面上插滿許多竹籤,竹籤頂端則有不同顏色的各種動物,比方說白色的兔子與褐色的猴子。不光只有陸生動物,也有水藍色的海豚,就連巨龍也在其中。由於木板上寫著「拉糖」,因此應該是用麥芽糖做的吧,但是每個成品都精緻到令人大開眼界。
「真厲害……」
聽到「糖果店」只聯想到圓型糖果的成深,眼前的光景令她目瞪口呆得只能發出驚嘆聲。除了動物造型以外,還有小孩會喜歡的動漫角色,就連彷彿模仿花朵製成、有如藝術品般的糖果都有。
在寫著「七百至一千圓」的立牌旁邊,還寫有「接受訂製」的文字。
再往旁邊看去,則是擺著另外一塊立牌。
「妖怪糖/時價」。
成深露出一臉狐疑,微微歪著頭問:
「妖怪糖是什麼?」
「就是妖怪的糖果。」
叶義以低沉的嗓音,不願多說一句話地簡單回答。雖然聽起來並非是感到不耐煩,但是這樣的待客態度應該不太好吧?這讓身處美容美髮業,基本上也算是服務業的成深有些感冒。但是職業不同,適用的常識或許也不一樣。成深轉換好心情後,決定試著開口發問。
「那個……是指像獨眼小僧、一反木綿那類妖怪嗎?」
「如果想要的話,是可以做給妳啦。」
叶義回答之後,將香菸叼在嘴上,但是那根香菸並沒有點火,並且上面的齒痕還很明顯。
他語氣平淡地繼續說:
「基本上,我是建議挑選近在眼前的妖怪會比較好。」
「近在眼前?」
成深不解其意地反問,叶義則是露出微妙的表情點頭回道:
「沒錯。它們在被人確認出外型與其是否存在之後,就會主動靠上來。因此說不定也有妖怪跟在妳身邊。如果賦予它們外型,還有可能會帶來影響……如果妳有任何困擾的話,儘管說出來沒關係。」
成深聽完解釋之後,更是感到一頭霧水,在歪頭重整思緒之餘,手已經忍不住伸向陳列在眼前的拉糖。拉糖的尺寸比起孩童的拳頭更小一些。在橘色...