內容簡介
繼「迷霧之子」凱西爾、「王者之路」卡拉丁等奇幻英雄後，
讀者一定要認識的全新傳奇：瓦林．奧．蘇納！
紐約時報暢銷驚豔佳作，萬千讀者引頸期待，
血歌三部曲精采最終篇開展！
血歌無聲。
歌聲離開了我，從此再無指引。我在一片混亂和戰爭的海洋中失去了領航員，
只感覺透徹骨髓的寒冷，以及眼前無數條道路的黑暗。
失去利劍的將軍，終將戰死沙場；失去戰場的英雄，注定傳說凋零；
失去指引的天賦之人，又該何去何從？
從死亡邊緣掙扎重生之後，黎恩娜女王決心打垮入侵統一王國的沃拉瑞大軍，恢復統一王國昔日風光。
但她必須聯合她曾經痛恨的力量——那些掌握著各種奇異黯影能力的人，將戰線推進到敵人門前。
被任命為女王戰爭領主瓦林·奧·蘇納面前的道路充滿了謎團和艱險，
如果想要為他的女王贏得勝利，就必須給予沃拉瑞帝國及其神祕的盟友致命一擊。
但瓦林面對的是一個已存活了不知多久、無法被殺死的恐怖古老怪物，更駭人的是，
那讓他成為傳奇戰爭英雄的神祕天賦，已經從他的血液中消失無蹤……
作者簡介
作者介紹
安東尼．雷恩Anthony Ryan
一九七○年生於蘇格蘭，長大後定居在倫敦，原本任職於政府機關，在成功發表處女作《血歌首部曲：黯影之子》後，轉向全職創作之路。
大學主修歷史，對於藝術、科學充滿興趣，這樣的學識背景也在他的作品中完美展現，作者深厚的歷史基底，以及對於藝術的獨特見解，創構出迷人又架構完整的書中世界。
目前致力於追尋真正完美的麥芽酒。
作者部落格：anthonystuff.wordpress.com
相關著作：《血歌二部曲：高塔領主（上）》《血歌二部曲：高塔領主（下）》《血歌首部曲：黯影之子（上）》
譯者介紹
李鐳
一九七八年生。北京大學化學系畢業。
翻譯小說《光芒之池：迷斯卓諾的遺跡》、《血脈》、《破曉之路》、「時光之輪」系列。
撰寫小說《複秦記》。在《大衆網路報》上闢有「看奇幻，學英文」專欄。
完成遊戲《格拉蘇：巨龍的遺贈》、《魔法門：英雄無敵4》情節文本和名詞總表的中文化。
於二○○二年秋糾集各路奇幻妖魔，組建「雪虹冰語工作室」，致力於將意義不明的魔法文字及異族文字轉換爲通用語。
近來曾主持《戰錘Online》和《魔獸世界》等網路遊戲的大陸版翻譯工作。
譯者email：[email protected]
安東尼．雷恩Anthony Ryan
一九七○年生於蘇格蘭，長大後定居在倫敦，原本任職於政府機關，在成功發表處女作《血歌首部曲：黯影之子》後，轉向全職創作之路。
大學主修歷史，對於藝術、科學充滿興趣，這樣的學識背景也在他的作品中完美展現，作者深厚的歷史基底，以及對於藝術的獨特見解，創構出迷人又架構完整的書中世界。
目前致力於追尋真正完美的麥芽酒。
作者部落格：anthonystuff.wordpress.com
相關著作：《血歌二部曲：高塔領主（上）》《血歌二部曲：高塔領主（下）》《血歌首部曲：黯影之子（上）》
譯者介紹
李鐳
一九七八年生。北京大學化學系畢業。
翻譯小說《光芒之池：迷斯卓諾的遺跡》、《血脈》、《破曉之路》、「時光之輪」系列。
撰寫小說《複秦記》。在《大衆網路報》上闢有「看奇幻，學英文」專欄。
完成遊戲《格拉蘇：巨龍的遺贈》、《魔法門：英雄無敵4》情節文本和名詞總表的中文化。
於二○○二年秋糾集各路奇幻妖魔，組建「雪虹冰語工作室」，致力於將意義不明的魔法文字及異族文字轉換爲通用語。
近來曾主持《戰錘Online》和《魔獸世界》等網路遊戲的大陸版翻譯工作。
譯者email：[email protected]
各界推薦／推薦序
版權經紀人 譚光磊｜知名譯者 微光｜PTT奇幻版版主 Hjordis｜科幻國協站長 Daneel 同聲推薦
國內外讀者好評
超級好看！章節峰迴路轉猶如「冰與火之歌」，戰爭與人物的鋪陳猶如「魔戒」！《高塔領主》上集一天衝完之後迫不急待買了下集，讓人無法中斷一口氣讀完，劇情的發展真的是太精彩無法言語～比「冰與火之歌」更適合拍電影！ ──台灣讀者／精靈Kilhi
瓦林．奧．蘇納有屬於他自己的靈魂，創造出獨特的風格，作者毫不隱諱地寫出戰爭的殘酷與求生存的無奈的同時，也反應出我們在現實中可能遭遇的問題。閱讀這本書究竟是什麼樣的感覺，個人以為引用書裡的兩句話來形容是再貼切不過的了：「我有一種非比尋常的、被誘惑的感覺。」 ──台灣讀者 ／ Julin
這部小說，同時滿足我好動與渴靜的癮頭。激越有時，號召讀者豪情舞劍，狂放高歌。沉潛有時，直指心性迂迴幽微處，一切喧囂自此沉默。 ──台灣讀者／嘎眯
書中也慢慢揭露每個人所隱藏的秘密，如抽絲剝繭般，挖掘出瓦林與他身邊能力超卓的同伴們內心那不為人知的領域，也將他們的命運牢牢地綑綁在一起！本書不論是其中的人性衝突或是對於故事中場景的描述，都能讓人在觀看時有深刻的感受，絕對是值得您一看的作品！ ──台灣讀者／我只喝拿鐵
「節奏明快、難以預測，而且是一本不會用一百個不同敘事觀點擊暈讀者的奇幻史詩，本書的口吻及節奏都令人想起《風之名》……這是我會一輩子記得的好書之一！」 ──美國讀者 ／ FATE
「我花了整整一天──從早上十點到凌晨兩點──讀這本書，這簡直把我嚇壞了……這真是我過去五年來讀過最棒的小說！」 ──美國讀者 ／ Se
「別在週日讀這本書，除非你想有個糟糕的禮拜一……這本書充分顯現了我糟糕的自制力，我讀到凌晨三點，第二天只能把自己拖進辦公室中。我一定會買下作者的每一本書！」 ──美國讀者 ／ Amazon Customer
「《黯影之子》從不拿無用的英雄主義敷衍讀者，它充滿作者建構的完美意象與場景，然後邀請讀者進來尋找故事的內在價值。不只是一本奇幻小說，這是卓越的文學當中最好的一本。」...
內容試閱
雪花喚醒了她。她的皮膚感覺到冰冷溫柔的碰觸，有點刺激，但不會令人不悅，正是這種刺激將她從黑暗中召喚回來。又過了片刻，記憶才回到她的腦海中，帶來很多殘缺的畫面，在各種飄忽不定的影像和知覺中，她只感受到恐懼和困惑。伊爾提斯拔劍衝上前，大聲咆哮……鋼鐵撞擊的聲音……一記重拳打在她的臉上……那個人……那個燒灼她的人。
她張嘴想要尖叫，卻只能發出一陣嗚咽，喘息將寒冷的空氣灌入她的肺葉。她覺得自己彷彿從內到外被凍僵，彷彿剛剛被那麼猛烈的火焰燒灼之後，她最終還是會死於寒冷。
伊爾提斯！這個名字突然在她的腦海中震響。伊爾提斯受傷了！也許已經死了！
她希望自己能動一下，能站起來，能夠以女王的威嚴召來治療師。但她幾乎沒有力氣發出一聲呻吟，或者讓雙手動一動，只能任由雪花連續不斷地用冰冷的小手撫摸她。怒火在她的心中升騰，趕走了肺中的寒氣。我要動起來！我不會像一頭被遺忘的狗一樣死在雪堆裡！她再一次將令人顫慄的冷空氣吸進肺裡，將全身的每一點力氣和怒意都注入自己的聲音之中。發出一陣尖銳的喊聲，女王的喊聲……但她聽到的依舊不過是一些穿過齒縫的微弱喉音。
「……這樣做最好有充足的理由，軍士。」一個嚴厲的聲音傳來。那聲音強壯有力，簡潔精確，說話的是一名軍人，隨後是一陣靴子踏過積雪的聲音。
「高塔領主說他必須被善待，隊長。」另一個人帶有尼賽爾口音，比第一個聲音更蒼老，也不是那麼響亮，「高塔領主還強調要尊敬他，就像尊敬奈霖點其他人一樣，領主對此顯然相當重視。更何況那個傢伙每次說話不超過幾個字，卻在這件事上費了不少口舌。」
「奈霖點的人。」那名隊長輕聲說，「正是因為他們，我們才要忍受這種夏末的大雪……」他的聲音忽然消失，靴子踏碎積雪的聲音變得急切起來。他們在奔跑。
「陛下！」有一雙手握住黎恩娜的肩頭，溫柔卻又有力，「陛下！您受傷了嗎？能聽見我的聲音嗎？」
黎恩娜只能呻吟，感覺自己的手再一次開始抖動。
「艾達隊長，」是軍士的聲音，因為恐懼而變得含糊不清，「她的臉……」
「我有眼睛，軍士！向高塔領主報訊，請他去柯藍兄弟的帳篷！派人抬著領主去，不要說女王的事。明白嗎？」又是一陣靴子踏雪的聲音。黎恩娜感到某種溫暖柔軟的東西將自己從頭到腳蓋住。她僵硬的後背和雙腿泛起一陣刺痛。有一雙手將她托了起來。她沉入黑暗之中，再沒有感覺到隊長抱著她跑動的顛簸。
當黎恩娜第二次醒來的時候，瓦林已經來到她身邊。黎恩娜的目光沿著帳篷頂看下來，發現他正坐在自己所躺的小床旁邊，俯過身子望著。儘管他的眼睛依舊像黎恩娜昨天見到時那樣籠罩著一層血紅色，不過眸子裡已有了更多的光彩，目光也更為聚焦。那雙黑色的眼睛似乎能夠穿透她臉上的皮膚。有人燒灼了我……黎恩娜閉起眼睛，將臉從他面前轉開，壓抑住胸中的啜泣。她嚥了一口唾液，讓自己鎮定下來，然後才轉回頭，卻發現瓦林已經跪倒在床邊，低垂下頭。
「陛下。」他說。
黎恩娜又嚥了一口唾液，想要開口說話。她以為自己依然只能發出一些微弱沙啞的聲音，卻驚訝地聽見一道清亮的聲音回應：「奧．蘇納領主，我相信你今天的精神頗好。」
瓦林抬起頭，表情冷峻，黑色的眼睛裡射出犀利的目光。黎恩娜想要說如此瞪視女王是無禮的行為，但她知道，這種訓斥本身聽起來就很魯莽失儀。每一個字都必須謹慎挑選，她的父親曾經對她說，頭戴王冠者所說的每一個字都會被...
她張嘴想要尖叫，卻只能發出一陣嗚咽，喘息將寒冷的空氣灌入她的肺葉。她覺得自己彷彿從內到外被凍僵，彷彿剛剛被那麼猛烈的火焰燒灼之後，她最終還是會死於寒冷。
伊爾提斯！這個名字突然在她的腦海中震響。伊爾提斯受傷了！也許已經死了！
她希望自己能動一下，能站起來，能夠以女王的威嚴召來治療師。但她幾乎沒有力氣發出一聲呻吟，或者讓雙手動一動，只能任由雪花連續不斷地用冰冷的小手撫摸她。怒火在她的心中升騰，趕走了肺中的寒氣。我要動起來！我不會像一頭被遺忘的狗一樣死在雪堆裡！她再一次將令人顫慄的冷空氣吸進肺裡，將全身的每一點力氣和怒意都注入自己的聲音之中。發出一陣尖銳的喊聲，女王的喊聲……但她聽到的依舊不過是一些穿過齒縫的微弱喉音。
「……這樣做最好有充足的理由，軍士。」一個嚴厲的聲音傳來。那聲音強壯有力，簡潔精確，說話的是一名軍人，隨後是一陣靴子踏過積雪的聲音。
「高塔領主說他必須被善待，隊長。」另一個人帶有尼賽爾口音，比第一個聲音更蒼老，也不是那麼響亮，「高塔領主還強調要尊敬他，就像尊敬奈霖點其他人一樣，領主對此顯然相當重視。更何況那個傢伙每次說話不超過幾個字，卻在這件事上費了不少口舌。」
「奈霖點的人。」那名隊長輕聲說，「正是因為他們，我們才要忍受這種夏末的大雪……」他的聲音忽然消失，靴子踏碎積雪的聲音變得急切起來。他們在奔跑。
「陛下！」有一雙手握住黎恩娜的肩頭，溫柔卻又有力，「陛下！您受傷了嗎？能聽見我的聲音嗎？」
黎恩娜只能呻吟，感覺自己的手再一次開始抖動。
「艾達隊長，」是軍士的聲音，因為恐懼而變得含糊不清，「她的臉……」
「我有眼睛，軍士！向高塔領主報訊，請他去柯藍兄弟的帳篷！派人抬著領主去，不要說女王的事。明白嗎？」又是一陣靴子踏雪的聲音。黎恩娜感到某種溫暖柔軟的東西將自己從頭到腳蓋住。她僵硬的後背和雙腿泛起一陣刺痛。有一雙手將她托了起來。她沉入黑暗之中，再沒有感覺到隊長抱著她跑動的顛簸。
當黎恩娜第二次醒來的時候，瓦林已經來到她身邊。黎恩娜的目光沿著帳篷頂看下來，發現他正坐在自己所躺的小床旁邊，俯過身子望著。儘管他的眼睛依舊像黎恩娜昨天見到時那樣籠罩著一層血紅色，不過眸子裡已有了更多的光彩，目光也更為聚焦。那雙黑色的眼睛似乎能夠穿透她臉上的皮膚。有人燒灼了我……黎恩娜閉起眼睛，將臉從他面前轉開，壓抑住胸中的啜泣。她嚥了一口唾液，讓自己鎮定下來，然後才轉回頭，卻發現瓦林已經跪倒在床邊，低垂下頭。
「陛下。」他說。
黎恩娜又嚥了一口唾液，想要開口說話。她以為自己依然只能發出一些微弱沙啞的聲音，卻驚訝地聽見一道清亮的聲音回應：「奧．蘇納領主，我相信你今天的精神頗好。」
瓦林抬起頭，表情冷峻，黑色的眼睛裡射出犀利的目光。黎恩娜想要說如此瞪視女王是無禮的行為，但她知道，這種訓斥本身聽起來就很魯莽失儀。每一個字都必須謹慎挑選，她的父親曾經對她說，頭戴王冠者所說的每一個字都會被...